Tradução de "são modificados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
São modificados - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se são geneticamente modificados | whether it is genetically modified |
| Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente. | Genetically engineered crops are developed for commercial use. |
| Seja como for, os artigos em questão não são modificados. | Whatever the case, the articles in question have not been modified. |
| Motes geralmente são modificados à vontade e não são parte integrante do patrimônio heráldico. | Mottoes are generally changed at will and do not make up an integral part of the armorial achievement. |
| Os alimentos e os produtos agrícolas geneticamente modificados são um fiasco. | Genetically modified foods and agricultural products are a flop. |
| produtos biocidas que são ou que contêm microrganismos geneticamente modificados, e | BIOCIDAL PRODUCTS |
| Modificados | Modified |
| Modificados | Seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin, or caraway juniper berries |
| Modificados | Seeds of cumin |
| Estes peptídeos são modificados pela tTG de duas formas desaminação ou transaminação. | These peptides are modified by tTG in two ways, deamidation or transamidation. |
| ANEXO Os termos e condições do TARGET2 ECB são modificados como segue 1 . | ANNEX The terms and conditions of TARGET2 ECB shall be amended as follows 1 . |
| Ocasionalmente letras ou diacríticos são adicionados, removidos, ou modificados pela Associação Fonética Internacional. | Occasionally letters or diacritics are added, removed, or modified by the International Phonetic Association. |
| Os números da minha alteração original, que são os que foram modificados, respon | The figures in my original amendment, the ones which have been changed, are merely a response to the financial statement the Commission sent us some months ago. |
| Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, para que são necessários organismos geneticamente modificados? | Mr President, ladies and gentlemen, why do we need genetically modified plants? |
| produtos biocidas que são ou que contêm microrganismos geneticamente modificados ou patogénicos, e | biocidal products which are or which contain genetically modified or pathogenic micro organisms, and |
| Envio, Modificados | Commit, Modified |
| Outros modificados | Other es and thickeners, modified, derived from vegetable products |
| Não modificados | Cardamoms |
| Não modificados | Seeds of coriander |
| Alimentos geneticamente modificados. | Genetically engineered food. |
| Os cidadãos estão muito preocupados com a forma como são geridos os organismos geneticamente modificados. | The public is very concerned over the handling of genetically modified organisms. |
| Produtos mucilaginosos e espessantes derivados dos vegetais, modificados vados dos vegetais, mesmo modificados | Mucilages and thickeners, modified, derived from vegetable products r or not modified, derived from vegetable products |
| A maioria destes novos produtos são produtos tradicionais parcialmente modificados ou derivados dos mesmos e aperfeiçoados. | Most of these products are in part modified traditional core products or derived from them and further developed. |
| Ficheiros Modificados no Disco | Files Modified on Disk |
| Manter os valores modificados | Keep modified values |
| Gravar os Ficheiros Modificados? | Save Modified Files? |
| Documentos Modificados no Disco | Documents Modified on Disk |
| Sombra dos 'Documentos modificados' | Modified documents' shade |
| Contém organismos geneticamente modificados. | It contains genetically modified organisms. |
| Outros polímeros naturais modificados | Morphine and its salts |
| Depois estes subprodutos são ligeiramente modificados e entram no ciclo de Krebs que forma mais 2 ATPs | Then these byproducts, they get re engineered a little bit. And then they enter into what's called the Krebs cycle. Which generates another two ATPs. |
| Tentar detectar os ficheiros modificados | Try to detect modified files |
| Esconder os Ficheiros Não Modificados | Hide Unmodified Files |
| Outros amidos e féculas modificados | In aqueous solution |
| Outros amidos e féculas modificados | Alcoholic solutions |
| Secção 7 Organismos geneticamente modificados | Commission Implementing Directive 2014 20 EU of 6 February 2014 determining Union grades of basic and certified seed potatoes, and the conditions and designations applicable to such grades |
| Os projetos dos personagens são atualizados ou modificados a cada temporada para serem resolvidas questões técnicas em animação. | Every season, character designs are updated or modified to solve technical issues in the animation. |
| Ver Esconder os Ficheiros Não Modificados | View Hide Unmodified Files |
| Carregar os ficheiros modificados no disco | Reload files modified on disk |
| Actualizar os favoritos modificados ao fechar | Update modified bookmarks on close |
| Actualizar os favoritos modificados ao fechar | Update modified bookmarks on close |
| Procurar os ficheiros criados ou modificados | Find all files created or modified |
| Temos objeções aos alimentos geneticamente modificados. | We object to genetically engineered food. |
| Este medicamento contém organismos geneticamente modificados. | This medicinal product contains genetically modified organisms. |
| Este medicamento contém organismos geneticamente modificados. | This medicine contains genetically modified organisms. |
Pesquisas relacionadas : Compostos Modificados - Quimicamente Modificados - Termos Modificados - Foram Modificados - Deveres Modificados - Requisitos Modificados - Ratos Geneticamente Modificados - Alimentos Geneticamente Modificados - Revistos E Modificados - Ingredientes Geneticamente Modificados - Organismos Geneticamente Modificados - Alterados Ou Modificados - Organismos Geneticamente Modificados - Produtos Geneticamente Modificados
