Tradução de "são todos muito bem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Todos são muito bem vindos, independentemente de sua nacionalidade. | Everyone is very welcome, independent of their nationality. |
Todos estes desenvolvimentos são importantes e muito bem vindos. | All of these developments are important and very welcome. |
Todos muito bem vestidos. | They were dressed to the nines. |
Muito bem, todos sentados. | All right, everybody sit down. |
Muito bem, alinhemse todos! | All right, everybody, line up! |
Muito bem, agora sentemse todos. | All right, everybody sit down. |
Todos são bem vindos. | All are welcome. |
Todos são bem vindos. | Everyone is welcome. |
Todos são bem vindos! | EVERYBODY IS WELCOME |
São muito bem cuidados. | They're very well taken care of. |
São todos muito ordeiros. | Most orderly. |
Todos são muito gentis | Everyone is so delightful |
Muito bem, todos podem assentar se. | Alright, everybody have a seat. |
Muito bem, já todos terão compreendido. | Thank you. Everyone is now clear on this. |
Muito bem, saiam todos das carroças. | All right, everybody, get out of those wagons. |
Vocês todos são bem vindos.. | You're all welcome to join. |
Muito bem, são as diagonais. | All right, they're the diagonals. |
Eles são muito bem cuidados. | They're very well taken care of. |
Todos são muito ruins comigo. | Everyone is so mean to me. |
Muito bem, vejoos a todos mais tarde. | All right, I'll see you all later. |
Todos os visitantes são bem vindos. | All visitors are welcome. |
São todos bem vindos para aderirem. | You're all welcome to join. |
Bem, não são todos casos locais. | Well, they're not all local cases. |
Todos estão bem, são as boas. | Everyone is well. That is good. |
Não são muito bem feitos, certo? | They're not very well designed, right? |
Agora são todos visionários muito experientes. | Now they're all very practical visionaries. |
Diso países de que todos sabemos muito bem. | Enterprises are afraid and are not investing fast enough. |
Era esse o costume, todos sabem muito bem. | It's been my usual custom, all you boys know that. |
Muito bem, todos para a sala de jantar | Everybody into the dining room. |
Muito bem, todos os outros, ponhamse a andar! | All right, the rest of you scatter. Go on! |
Muito bem. Todos sabemos como é Frank Miller. | All right We all know what Miller's like. |
Muito bem. Agora todos sabem sentarse num cavalo. | Now, you all know how to sit on a horse. |
Todos os itens nela são bem comuns. | And all of the items on it are unremarkable. |
Bem o que todos estes pontos representam estes são todos os pontos, e é uma palavra divertida, mas é uma idéia muito simples. | So what do all of these points represent? These are all points, and this is going to be a fancy word, but it's a very simple idea. |
Há partes do mundo que são muito, muito bem conectadas. | There are parts of the world that are very, very well connected. |
E eles não são muito bem pagos. | And they don't get paid that well. |
Sabemos muito bem quais são nossas chances. | We know very well what our chances are. |
São lados que se justapõem muito bem. | Those are juxtaposed very nicely together. |
São muito bem vindos a esta assembleia. | You are most welcome to the House. |
Dez e dez são vinte... Muito bem. | Teacher Let's see what I taught you yesterday. |
Todos se lembrarão muito bem do que aconteceu aqui. | Everyone can remember very well what went on here. |
Todos perceberam muito bem o problema e suas implicações. | Everyone is fully aware of the problem. |
Estão todos muito curiosos acerca da reunião. Ainda bem. | They're all very curious about the meeting. |
Bem, isso é porque eles são todos jovens. | Well, that's because they're all young. |
Tudo bem, ótimo. Esses são todos os mentirosos. | All right, good. These are all the liars. |
Pesquisas relacionadas : São Muito Bem - Todos São Bem Vindos - São Todos Bem-vindos - São Muito Bem Vindos - Que São Muito Bem - São Muito Bem Com - São Todos - Todos São - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem