São muito bem cuidados.	They're very well taken care of.
Não são muito bem feitos, certo?	They're not very well designed, right?
Há partes do mundo que são muito, muito bem conectadas.	There are parts of the world that are very, very well connected.
E eles não são muito bem pagos.	And they don't get paid that well.
Sabemos muito bem quais são nossas chances.	We know very well what our chances are.
Bem quadrado. As cores não são muito boas.	Pretty blocky, the colors aren't that great.
Muito bem, muito bem.	Well done, well done.
Todos são muito bem vindos, independentemente de sua nacionalidade.	Everyone is very welcome, independent of their nationality.
Uma pessoa pode comer muito bem em São Paulo.	One can eat very well in São Paulo.
E eles disseram Bem, isto também acontece com especialistas, pessoas que são bem pagas, experientes em suas decisões, fazem muito isso.	And they said, Well, this effect also happens to experts, people who are well paid, experts in their decisions, do it a lot.
Bem, vocês sabem, as avós britânicas são pessoas muito vigorosas.	Well, you know, they're very vigorous people, British grandmothers.
E essas são coisas que as mulheres fazem muito bem.	And those are all things that women do very well.
A enfermeira chefe contou me com orgulho, Você pode ver que nossas crianças são muito bem comportadas.	The head nurse told me proudly, You see, our children are very well behaved.
Você lidou muito bem com a situação.	You handled the situation well.
Bem, estas são basicamente coisas que eu acreditava há muito tempo.	Well, these basically are things I believed in such a long time.
Nossas crianças não apenas acompanham muito bem, mas elas são excelentes.	Not only do our children cope very well, but they excel in it.
Muito bem. Estas são estruturas achatadas que vemos aqui, o músculo.	Okay. These are flat structures that we see here, the muscle.
E ele diz Ah, muito bem, muito bem.	And he goes, Oh, this is great, this is great.
Ei Uganda, muito bem feito com a antigaybill.	Hey Uganda, well done on the antigaybill.
É muito difícil se dar bem com ele.	It's very hard to get along with him.
Tom está lidando muito bem com a situação.	Tom is handling the situation very well.
Muito bem. Muito obrigado.	All right. Thank you very much.
Muito bem, alguma coisa semelhante acontece com seres humanos?	Well, does anything like that happen with human beings?
Tom não está lidando muito bem com a situação.	Tom isn't handling the situation very well.
Os sapatos pretos combinaram muito bem com o terno.	The black shoes matched the suit very well.
Muito bem.	Good job.
Muito bem!	Really good!
Muito bem!	Attaboy!
Muito bem!	Very good!
Primeiro, os vírus são bem complexos, mas eles também estão evoluíndo muito rapidamente.	First of all, viruses are pretty complex, but they're also evolving very fast.
Porcos são muito parecidos com nós.	Pigs are quite like us.
Cometas são muito parecidos com asteroides.	Comets are very much like asteroids.
Mas, nos estamos muito, muito felizes com quem elas são.	But we're really, really happy about who they are.
Essas questões... o que está acontecendo no mundo que são as grandes coisas afinal, são muito bem feitas.	So these questions ... what is happening in the world is the big stuff, actually, is done magnificently well.
Bem, cheguei a este modelo simples de expressão, com esses cames. E funcionou muito bem.	Well, I came up with this kind of linear expression thing with these cams and feedback. And that worked pretty well.
Bem, o ponto de derretimento tem muito haver com isso.	Now, melting point has a lot to do with this.
Fiquei muito chocada com isso, e pensei Tudo bem, então.	I was quite shocked by that, and thought to myself, Well, OK then.
Bem, estatisticamente, a maioria daqueles que se filiam a organizações extremistas são muito escolarizados.	Well statistically, the majority of those who join extremist organizations are highly educated.
Esses três objetos ali são discos rígidos com uma conexão Bluetooth. Mas são na realidade artefatos muito, muito bem esculpidos que contém todo o desktop e a memória do computador de alguém que faleceu.	These three objects over there are hard drives with a Bluetooth connection. But they're in reality very, very beautiful sculpted artifacts that contain the whole desktop and computer memory of somebody who passed away.
Ok, muito bem.	OK, that's nice.
Bem, muito obrigado.	So thank you very much.
Exatamente. Muito bem.	Exactly, well done.
Muito bem. Ok!	Very good. Okay.
MS Muito bem.	MS All right.
Bem, muito ruim.	Well, pretty bad.

Pesquisas relacionadas : São Muito Bem - São Muito Bem Vindos - Que São Muito Bem - São Todos Muito Bem - Vai Muito Bem Com - Vai Muito Bem Com - Funciona Muito Bem Com - Misturar Muito Bem Com - São Tudo Bem Com - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem

Display this page in English