Tradução de "são totalmente envolvida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Totalmente - tradução : Totalmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como resultado, sua propriedade foi totalmente envolvida com as finanças da igreja.
As a result, his estate was entirely wrapped up with the finances of the church.
Elas são simplesmente totalmente inacreditáveis.
They're just totally incredible.
Vê?, esses são mundos totalmente diferentes.
See, these are totally different worlds.
Os outros são povos totalmente desconhecidos.
Others are totally unknown people.
Computadores são como gatos totalmente imprevisíveis.
Computers are like cats totally unpredictable.
UniformeOs uniformes do América são um totalmente vermelho(principal) e outro totalmente branco(secundario).
The colors were changed from red and white to green (representing the Amazon Forest), and black (representing the Rio Negro (Black River)).
As crianças são totalmente adeptas da escalada.
Children are incredibly adept at climbing trees.
Totalmente inconsistente com São Francisco ou Nova Iorque.
Wholly inconsistent with San Francisco or New York.
Aos seis, oito meses, eles são totalmente equivalentes.
Six to eight months, they're totally equivalent.
Os grupos minoritários são, por vezes, totalmente ignorados.
Minorities, it is reported, are sometimes ignored entirely.
Cada elemento é totalmente idêntico, e eles são discriminantes.
Each element is completely identical, and they're biased.
O aço e o alumínio são materiais totalmente recicláveis.
Aluminium is one of the most cost effective materials to recycle.
Eles são totalmente funcionais, testados no campo, pronto para rolarem.
They're fully functional, field tested, ready to roll out.
Até seis a oito meses, os bebês são totalmente equivalentes.
So at six to eight months the babies are totally equivalent.
Eventos no início do filme são condensados ou totalmente omitidos.
Events at the beginning of the film are condensed or omitted altogether.
Estamos rindo porque nossos estilos são totalmente diferentes, como podem ouvir.
We're laughing, like, because our styles are totally different, as you can hear.
Estas formas são totalmente feitas de dados meteorológicos ou dados científicos.
These forms are completely made up of weather data or science data.
Mickey estava sempre envolvida no tênis.
Mickey was always involved in tennis.
Consequentemente , estes dados não são totalmente comparáveis aos da balança de pagamentos .
Consequently , these data are not fully comparable with balance of payments data .
A extensão do uso e crenças destas práticas não são totalmente conhecidas.
The extent of use and belief in these practices is not known.
Ela está envolvida em aprendizagem e memória.
It's involved in learning and memory.
Pensamos que nossa família já estaria envolvida.
We thought our family would already be there.
Estou envolvida com a esgrima desde 2015.
I have been engaged in fencing since 2015.
Minha irmã é envolvida em trabalho social.
My sister is engaged in social work.
Mamãe agora está envolvida com o tênis.
Mother is now involved in tennis.
Por fim nós descobrimos como fazer coisas como lasers que são totalmente focadas.
Ultimately we figured out how to make things like lasers that were totally focused.
E você tende a encontrar tópicos que são quase totalmente conversas afro americanas.
And you tend to find topics that are almost entirely African American conversations.
Todos eles são totalmente aceitos porque você descobriu a plenitude em si mesmo.
All of them are totally accepted because you discover your wholeness in yourself.
Consequentemente , estes dados não são totalmente comparáveis com os da balança de pagamentos .
Consequently , these data are not fully comparable with balance of payments data . 28
Consequentemente , estes dados não são totalmente comparáveis com os da balança de pagamentos .
Consequently , these data are not fully comparable with balance of payments data . 24
Não são ainda totalmente compreendidos todos os mecanismos biológicos que causam o alcoolismo.
The biological mechanisms that cause alcoholism are not well understood.
Sem crueldade envolvida, sem colesterol e muita fibra.
No cruelty involved, no cholesterol, high in fiber.
Dados de uma IFM envolvida numa fusão transfronteiras .
Details of an MFI involved in a cross border merger .
Estas saídas líquidas de carteira são quase totalmente compensadas por outras entradas de investimento .
Such net portfolio outflows are almost totally offset by other investment inflows .
Artigo 3.o Transferibilidade dos empréstimos Apenas os empréstimos sindicados totalmente transferíveis são elegíveis .
Article 3 Transferability of loans Only fully transferable syndicated loans shall be eligible .
Nessa cena, um homem que pode não estar totalmente são encontra um diretor famoso.
This scene is when a man who might not be completely mentally sound meets a famous director.
Estou na diretoria, e ainda estou envolvida com eles.
I'm on their board, and I still am involved with it.
Indica que uma IFM está envolvida numa fusão transfronteiras .
This specifies that an MFI is involved in a cross border merger .
Especifica que uma IFM está envolvida numa fusão transfronteiras .
Specifies that an MFI is involved in a cross border merger .
O problema é que há uma data limite envolvida .
The problem is, there's a deadline involved.
E espero também estar mais envolvida com o GV.
I hope I will also be more involved with GV.
Esteve também envolvida com o compositor Jean Michel Jarre.
Adjani was later engaged to the composer Jean Michel Jarre they broke up in 2004.
Apareceu muitas vezes, sempre envolvida em algum esquema criminoso.
She appears several times, always involved in some criminal scheme.
Totalmente irado.
It's totally rad.
Totalmente ineficaz.
Totally ineffective.

 

Pesquisas relacionadas : São Totalmente Recuperado - São Totalmente Reservado - São Totalmente Compatíveis - São Totalmente Concluída - Parte Envolvida - Romanticamente Envolvida - Pessoa Envolvida - Atualmente Envolvida - Equipe Envolvida - Quantidade Envolvida - Comunidade Envolvida - Complexidade Envolvida - Parte Envolvida - Equipe Envolvida