Tradução de "símbolo de alerta de segurança" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alerta - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Símbolo - tradução : Símbolo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A segurança pelo Reino Unido foi elevada ao maior nível de alerta.
Security across the country was increased to the highest alert level.
Esse leilão é um alerta para mostrar que o setor produtivo não vai esperar pelo poder publico e precisa de segurança
This auction is a warning to show that the production sector will not wait for public power and needs security.
Sistema de alerta rápido 1 .
Early Warning System 1 .
Alerta
Warning
Assegurar a disponibilidade em tempo real de competências específicas em matéria de segurança no âmbito de mecanismos globais de gestão de crises , alerta rápido e protecção civil .
ensuring real time input of specific expertise on security matters within overall crisis management , rapid alert and civil protection mechanisms .
O alerta de tsunami foi cancelado.
The tsunami alert was cancelled.
O alerta de tsunami foi retirado.
The tsunami alert was cancelled.
Steven Levitt compartilha dados que mostram que cadeiras de segurança não são mais eficazes que cintos de segurança na proteção de crianças em acidentes automotivos fatais. No final da palestra, no entanto, ele faz um alerta crucial.
Steven Levitt shares data that shows car seats are no more effective than seatbelts in protecting kids from dying in cars. However, during the question and answer session, he makes one crucial caveat.
o funcionamento dos sistemas de alerta rápido
2 operation of early warning systems
De fato, existe um alerta na embalagem de peixe.
In fact, there is a warning label on fish.
Se mantenha alerta.
Stay alert.
A campanha alerta que
The campaign explains
Este alerta é inútil.
This alert is useless.
Você está muito alerta.
You're very alert.
Um símbolo de identidade
A symbol of identity
O Riksbank da Suécia constitui um exemplar caso de alerta.
The Swedish Riksbank provides a cautionary case in point.
Eles não viram o alerta.
They did not regard the warning.
Eu preciso estar mais alerta.
I need to be more alert.
Yamatumi ofereceu a mão de suas duas filhas, Iwanaga (símbolo de pedra) e Sakuya (símbolo de flores).
The father was delighted and offered both of his daughters, Iwanaga (symbol of rocks) and Sakuya (symbol of flowers).
O governo filipino ficou em estado de alerta frente ao plano.
The Philippine government was alarmed over this plan.
Ele pôs o exército russo em alerta em 25 de julho.
He put the Russian army on alert on 25 July.
Ao contrário do símbolo de copyright, o símbolo copyleft não tem um significado codificado.
Unlike the copyright symbol, the copyleft symbol does not have a codified meaning.
Será criada uma Unidade de Planeamento de Política e de Alerta Precoce no Secretariado
A policy planning and early warning unit shall be established in the General Secretariat of
Ele se forçava a ficar alerta.
He forced himself to stay alert.
Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social
Social security funds Social security funds Social security funds
Declaração relativa a criação de uma unidade de planeamento de política e de alerta precoce
Declaration on the establishment of a policy planning and early warning unit
É usado como símbolo de transformação.
It's used as a symbol for transformation.
Os protestos em massa contra a austeridade são um sinal de alerta.
Mass anti austerity protests are one warning sign.
O radar não pode ser usado nos modos de Alerta e Evasão.
The radar cannot be used in alert or evasion mode.
Se o jogador for visto, o jogo entrará no Modo de Alerta .
If the player is seen, the game enters the Alert Mode.
Símbolo da cultura afro brasileira, símbolo da miscigenação de etnias, símbolo de resistência à opressão, a capoeira mudou definitivamente sua imagem e se tornou fonte de orgulho para o povo brasileiro.
Symbol of the Brazilian culture, symbol of the ethnic amalgam that characterizes Brazil, symbol of resistance to the oppression, capoeira definitely changed its image and became a source of pride to Brazilian people.
Declaração relativa a criação de uma unidade de planeamento de política e de alerta precoce 7 .
Declaration on the establishment of a policy planning and early warning unit 7 .
Símbolo de Natal nas ruas de Havana, Cuba.
Christmas symbols in the streets of Havana, Cuba.
A Europa e o Alerta do Nobel
Europe s Nobel Wake Up Call
Um alerta do que está por vir?
A reminder of what's to come?
Fundos de segurança social Fundos de segurança social
Social security funds Social security funds
Bruxelas é um símbolo de si própria.
Brussels is a symbol in itself.
Tal era o símbolo de sua democracia.
... Cowards!
Para além disso, alerta se para a necessidade de um reforço da transparência.
In addition, the need for greater transparency has been pointed out.
Estejam todos alerta. A ordem de evacuação pode ser dada a qualquer momento.
Be on alert. The evacuation order may occur at any moment.
O antigo símbolo astronômico de Ceres era uma foice (), similar ao símbolo de Vênus (), mas com uma interrupção no círculo.
The old astronomical symbol of Ceres is a sickle, (), similar to Venus's symbol but with a break in the circle.
Segundo a Federação internacional dos transportes, mais de 40 dos navios que naufragaram em 1998 arvoravam pavilhão de conveniência, símbolo do lucro e da exploração dos homens, em detrimento da segurança.
According to the International Transport Federation, over 40 of the ships wrecked in 1998 were sailing under flags of convenience, the symbol of profit and the exploitation of human beings at the expense of safety.
Fundos de segurança social Empréstimos Fundos de segurança social Empréstimos Administrações públicas Fundos de segurança social
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States
O anel era símbolo de autoridade e de respeito.
) Ring of the Fisherman a.k.a.
Eu deveria alerta los, esses vídeos são intensos.
I should warn you, they're pretty powerful.

 

Pesquisas relacionadas : Símbolo De Alerta - Alerta De Segurança - Alerta De Segurança - Alerta De Segurança - Alerta De Segurança Alimentar - Sistema De Alerta De Segurança - Símbolo De - Símbolo De Negociação - Símbolo De Metro - Símbolo De Moeda - Símbolo De Advertência - Símbolo De Perigo