Tradução de "síntese orgânica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A síntese orgânica consiste na construção de moléculas orgânicas através de processos químicos. | Organic synthesis is a special branch of chemical synthesis and is concerned with the construction of organic compounds via organic reactions. |
| Em ecologia, chama se produção primária a síntese de matéria orgânica a partir de compostos inorgânicos. | Primary production is the synthesis of organic compounds from atmospheric or aqueous carbon dioxide. |
| A partir do século XX, o progresso da química orgânica permitiu a síntese de moléculas altamente complexas. | The development of organic chemistry benefited from the discovery of petroleum and the development of the petrochemical industry. |
| A produção mundial total é estimada em 20 milhões de toneladas por ano, com 3 milhões mediante a síntese direta e o restante como subproduto de síntese orgânica. | Total world production, for comparison purposes expressed as HCl, is estimated at 20 Mt year, with 3 Mt year from direct synthesis, and the rest as secondary product from organic and similar syntheses. |
| Síntese química As proteínas curtas podem também ser sintetizadas quimicamente através de uma série de métodos denominados síntese de peptídeos, os quais têm por base técnicas de síntese orgânica de elevado rendimento na produção de peptídeos. | Chemical synthesis Short proteins can also be synthesized chemically by a family of methods known as peptide synthesis, which rely on organic synthesis techniques such as chemical ligation to produce peptides in high yield. |
| Foi agraciado com o Nobel de Química de 1990 por seu desenvolvimento na teoria e metodologia de síntese orgânica , especificamente análise retrossintética. | In 1990, he won the Nobel Prize in Chemistry for his development of the theory and methodology of organic synthesis , specifically retrosynthetic analysis. |
| Considerado por muitos como um dos maiores químicos vivos, ele desenvolveu inúmeros reagentes sintéticos, metodologias, e consideravelmente tem avançado a ciência da síntese orgânica. | Regarded by many as one of the greatest living chemists, he has developed numerous synthetic reagents, methodologies and total syntheses and has advanced the science of organic synthesis considerably. |
| Química orgânica | Organic chemistry |
| A química orgânica aplicada é chamada de química orgânica sintética. | It is usually associated with quantum chemistry and theoretical chemistry. |
| A disfonia pode ser orgânica, funcional ou mista (orgânica funcional). | Titze, I. R. (2008). |
| Falência multi orgânica | Multi organ failure |
| Insuficiência orgânica múltipla | Multi organ failure |
| 6.3 ESTRUTURA ORGÂNICA A Comissão Executiva determina a estrutura orgânica do BCE . | 3 O R G A N I S AT I O N A L S T R U C T U R E The Executive Board determines the organisational structure of the ECB . |
| falência multi orgânica morte. | multi organ failure death. |
| Estrutura orgânica das cooperativas | The business groups are legally established. |
| Moléculas orgânicas normalmente são muito mais complexas do que moléculas puramente inorgânicas, sendo que a síntese de compostos orgânicos tem se mostrado como um dos mais importantes aspectos da química orgânica. | Organic molecules often contain a higher level of complexity than purely inorganic compounds, so that the synthesis of organic compounds has developed into one of the most important branches of organic chemistry. |
| Síntese | Synth |
| Era basicamente uma fazenda orgânica. | It was essentially an organic farm. |
| Depois falamos sobre comida orgânica. | And then we talk about organic food. |
| Efeitos indesejáveis na acidemia orgânica | Undesirable effects in organic acidaemia |
| Ela parece muito orgânica na verdade. | It actually looks very organic. |
| Estrutura orgânica do Banco Central Europeu | Organisational structure of the ECB |
| Esta mercearia vende apenas comida orgânica. | This grocery store only sells organic food. |
| SÍNTESE GERAL | EXECUTIVE SUMMARY |
| Síntese O AMP é criado através de reações da síntese de nucleotídeos seguida de reações da síntese de AMP. | See also DNA Oligonucleotide Phosphodiesterase References External links GMD MS Spectrum |
| Então agora nós clamamos por comida orgânica. | So, now we clamor for organic food. |
| Ela está se formando em química orgânica. | She majors in organic chemistry. |
| Decisão relativa à estrutura orgânica das cooperativas | Deed or proof of establishment |
| Síntese de Software. | Software synthesis. |
| SÍNTESE GERAL 1.1. | EXECUTIVE SUMMARY 1.1. |
| Relatórios de síntese | Debates of the European Parliament |
| Houve 4 bilhões de anos vida biológica, orgânica. | There's been four billion years of organic, biological life. |
| Aprecia solos úmidos e ricos em matéria orgânica. | He, J., C. Chee. |
| Um exemplo de matéria orgânica é o nitrogênio. | This is sometimes referred to as organic material. |
| Provavelmente nunca ouviram falar desta pequena molécula orgânica. | It's a small organic molecule. You've probably never heard of it. |
| A limitação da função orgânica foi causada por | Was impairment of organ function caused by |
| Síntese da acção proposta | Summary of the proposed action |
| Teremos uma nova síntese. | You'll get a new synthesis. |
| Toda matéria orgânica está perfeitamente conservada. Começamos a escavar. | All their organics are perfectly preserved. We begin to excavate them. |
| A certificação orgânica é um processo de três anos. | The organic certification is a three year process. |
| Doutoramento em química orgânica pela Universidade Livre de Berlim. | PhD in organic chemistry from the Free University of Berlin. |
| Doutoramento em química orgânica pela Universidade Livre de Berlim. | Career to date |
| Doutoramento em Química Orgânica pela Universidade Livre de Berlim. | Career to date |
| Esta é a nossa nova linha orgânica de pipocas. | This is our new organic line of popcorn. |
| AMANDA ELLIS THURBER Agricultora Orgânica Este é o Rand. | Hi Amanda. |
Pesquisas relacionadas : Síntese Química Orgânica - Síntese Química - Síntese Mentais - Calendário-síntese - Unidade Síntese - Capacidade Síntese - Síntese Exclusivo - Síntese Qualitativa - Síntese Clínica - Em Síntese - Via Síntese - Síntese Moderna - Síntese Entre
