Tradução de "sabor sutil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Certo? Radical, não sutil. | O.K.? Radical, not subtle. |
| Isso é bem sutil. | It's a very trivial thing. |
| É a regra do sabor. Sabor acima de tudo. | I call it the flavor rule. Flavor rules. |
| É muito simples e sutil. | It's really simple and subtle. |
| Bebês adoram o sabor doce e detestam o sabor amargo. | Babies love the taste of sweet and hate the taste of bitter. |
| Teve fama de sutil e apurado dialético. | And if this is so, all things happen by fate. |
| Tinha um sabor doce. | It tasted sweet. |
| Há uma diferença sutil entre as duas palavras. | There is a subtle difference between the two words. |
| Sabor está acima de tudo. | Flavor is king. Flavor rules. |
| Então como era o sabor? | So how did it taste? |
| O sabor amargo do açúcar | The Bitterness of Sugar |
| O bolo tem sabor doce. | The cake tastes sweet. |
| Estas uvas têm sabor azedo. | These grapes taste sour. |
| Eu não gosto do sabor. | I don't like the taste. |
| Por exemplo, temos uma amor inato pelo sabor doce e uma reação adversa ao sabor amargo. | So for example, we're born loving the taste of something sweet and reacting aversively to the taste of something bitter. |
| E a lógica é um pouco mais sutil aqui. | And the logic's a little more subtle here. |
| Mas a forênsica do pólen pode ser bem sutil. | But pollen forensics can be very subtle. |
| Na verdade, a pergunta tinha um objetivo mais sutil. | In fact, the question was aimed at something more nuanced. |
| O racismo na Espanha não é brutal, mas sutil. | Racism in Spain isn't brutal, it's subtle. |
| Uma sutil mudança de temperatura uma sutil mudança no tempo é um malabarismo entre tempo, temperatura e ingredientes. Isso é a arte da panificação. | A subtle change in temperature a subtle change in time it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients. That's the art of baking. |
| O sabor do amor é amargo. | The taste of love is bitter. |
| Eu gosto do sabor de melancia. | I like the taste of watermelon. |
| O sabor desta cerveja é único. | This beer's taste is unique. |
| De que sabor é esse sorvete? | What flavor is that ice cream? |
| Tom não gostou muito do sabor. | Tom didn't like the taste much. |
| Coca Cola Vanilla sabor de baunilha. | Thereafter, Coca Cola regained its leadership in the market. |
| Brahma Chopp, o sabor número 1. | It is based on the locally successful Brahma Chopp. |
| Torna incrível o sabor de qualquer acompanhamento. | It makes everything else you put it with taste incredible. |
| De qual sabor de refrigerante você gosta? | What's your favorite soda? |
| Coca Cola Orange com sabor de laranja. | The Coca Cola Company purchased Thums Up in 1993. |
| A expressão Deus é sutil aparece muitas vezes. E realmente, o Alcorão inteiro é muito mais sutil do que a maioria de nós somos levados a acreditar. | The phrase God is subtle appears again and again, and indeed, the whole of the Koran is far more subtle than most of us have been led to believe. |
| É porque, sem sair da sua poltrona, você pode simular o sabor e dizer ugh antes de fazer este sabor. | It's because, without leaving your armchair, you can simulate that flavor and say yuck before you make it. |
| E isso é realmente premiar sabor e energia. | And this is actually taste reward and energy. |
| A culinária goês tem um sabor distintamente português. | In particular, Goan Catholic cuisine has a distinct Portuguese flavour. |
| Dizem que têm sabor de carne de veado. | Apparently, they taste like venison! |
| Qual é o seu sabor de sorvete favorito? | What's your favorite ice cream flavor? |
| Mario prefere o sabor da fruta do conde. | Mario prefers the taste of the sugar apple. |
| A sua principal característica é o sabor adocicado. | Etymology The etymology reflects the spread of the commodity. |
| Pepsi Max Punch Sabor de gengibre e canela. | Pepsi and Pepsi Max cans and bottles in Australia now carry the localized version of the new Pepsi Logo. |
| Não está no sabor, realmente. Não está na textura. | It's not in their taste, really. It's not in their texture. |
| Todos vocês já ouviram falar de teste de sabor. | I know you have all heard about a taste test. |
| Poderia dar me três rosquinhas com sabor de canela? | Could I have three cinnamon donuts? |
| Eu gostaria de sentir o sabor de seus lábios. | I'd like to feel how your lips taste. |
| Tom disse que não gosta do sabor da cerveja. | Tom said he didn't like the taste of beer. |
| Na realidade, quando tal acontece, o sabor intensifica se. | The flavor improves each time, peaking around the third day. |
Pesquisas relacionadas : Sabor - Sabor - Forma Sutil - Toque Sutil - Sutil Mensagem - Ser Sutil - Textura Sutil - Marca Sutil - Aroma Sutil
