Tradução de "toque sutil" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sutil - tradução : Sutil - tradução : Toque - tradução : Toque - tradução :
Tap

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Certo? Radical, não sutil.
O.K.? Radical, not subtle.
Isso é bem sutil.
It's a very trivial thing.
É muito simples e sutil.
It's really simple and subtle.
Toque do papel Toque e sinta a nota .
Feel of the paper Feel the banknote paper .
Teve fama de sutil e apurado dialético.
And if this is so, all things happen by fate.
Não toque.
Don't touch it.
Toque cinco!
High five!
Há uma diferença sutil entre as duas palavras.
There is a subtle difference between the two words.
Toque duas vezes.
Press the bell twice.
Não me toque!
Don't touch me!
Não me toque!
Don't touch me.
Toque o sino.
Ring the bell.
Nem me toque.
Don't even touch me.
E a lógica é um pouco mais sutil aqui.
And the logic's a little more subtle here.
Mas a forênsica do pólen pode ser bem sutil.
But pollen forensics can be very subtle.
Na verdade, a pergunta tinha um objetivo mais sutil.
In fact, the question was aimed at something more nuanced.
O racismo na Espanha não é brutal, mas sutil.
Racism in Spain isn't brutal, it's subtle.
Em All Shook Up , um toque não é um toque, mas um arrepio.
In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill.
Uma sutil mudança de temperatura uma sutil mudança no tempo é um malabarismo entre tempo, temperatura e ingredientes. Isso é a arte da panificação.
A subtle change in temperature a subtle change in time it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients. That's the art of baking.
Ilhas de Toque Toque Do norte ao sul, a Ilha de Toque Toque Grande é a primeira depois de Ilhabela, e localiza se em frente ao morro à esquerda da praia homônima.
Toque Toque Islands From north to south, the Toque Toque Grande island is the first after Ilhabela, and is located in front of the beach of same name.
Não toque as flores.
Don't touch the flowers.
Não toque nesse botão!
Don't touch that button!
Não toque na grama.
Don't touch the grass.
Não toque a ferida.
Don't touch the wound.
Não toque o vidro.
Don't touch the glass.
Não toque naquele livro.
Don't touch that book.
Não toque nesse livro.
Don't touch that book.
Não toque em nada.
Don't touch anything.
Jamais toque em mim.
Don't ever touch me.
Não toque no doce.
Don't touch the candy.
Não toque o doce.
Don't touch the candy.
É o multi toque que controla um dispositivo com um toque em sua tela.
That's multi touch, controlling a device by touching its display.
A expressão Deus é sutil aparece muitas vezes. E realmente, o Alcorão inteiro é muito mais sutil do que a maioria de nós somos levados a acreditar.
The phrase God is subtle appears again and again, and indeed, the whole of the Koran is far more subtle than most of us have been led to believe.
... que disse, alcance e toque ...
... who said, reach out and touch ...
O toque humano está desaparecendo.
So the human touch, you see, it's disappearing.
Não toque na minha Constituição.
Don't touch my constitution!
Quero que ele toque violão.
I want him to play the guitar.
Há um toque de recolher?
Is there a curfew?
Não toque a minha câmera.
Don't touch my camera.
Não toque a minha bolsa.
Don't touch my bag.
Não toque na minha bicicleta.
Don't touch my bike.
Não toque a minha filha!
Keep your hands off my daughter!
Não toque a minha filha!
Don't touch my daughter!
Não toque as minhas coisas!
Don't touch my stuff!
Não toque as minhas coisas!
Don't touch my stuff.

 

Pesquisas relacionadas : Toque Toque - Forma Sutil - Sutil Mensagem - Ser Sutil - Textura Sutil - Marca Sutil - Aroma Sutil - Nível Sutil - Iluminação Sutil - Sabor Sutil - Interação Sutil