Tradução de "sacrifício voluntário" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sacrifício - tradução : Voluntário - tradução : Voluntário - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uau, um voluntário!
Wow, a volunteer, yay!
Ninguém apreciou seu sacrifício.
Nobody appreciated his sacrifice.
Acabou o sacrifício deles.
Their ordeal is over.
Reporte voluntário de informação
Voluntary reporting
Reporte voluntário de informação
Table 2 Sector breakdown Data to be provided at a quarterly frequency
Reporte voluntário de informação
Voluntary reporting 96
Seu erro foi voluntário.
His mistake was intentional.
Precisamos de um voluntário.
We need a volunteer.
Ninguém quer ser voluntário.
No one wants to volunteer.
Ou uma virgem para sacrifício.
Or a virgin for a sacrifice?
Reporte voluntário de informação ( 1 )
Voluntary reporting ( 1 )
Ninguém se apresentou como voluntário.
Nobody volunteered.
Eu preciso de um voluntário.
I need a volunteer.
O Tom é um voluntário.
Tom's a volunteer.
Nós estamos procurando um voluntário.
We're looking for a volunteer.
Eu ia pedir um voluntário.
I was going to ask for a volunteer.
O Tom é um voluntário.
Tom is a volunteer.
Pirata Subterráneo pede por um sacrifício
Giovanny Acuña praises President Uribe
nós não falamos sobre o sacrifício.
We don't talk about the sacrifice.
Mas o mais importante, é voluntário.
But most importantly, it's voluntary.
Você já fez algum trabalho voluntário?
Have you ever done any volunteer work?
Vocês já fizerem algum trabalho voluntário?
Have you ever done any volunteer work?
Quem for voluntário, sai e forma.
Quem for voluntário, sai e forma.
O sacrifício dele não será em vão.
His sacrifice will not be in vain.
Desde 1999, o serviço militar é voluntário.
From 2005, military service is entirely voluntary.
Você faz serviço voluntário num hospital para veteranos?
Are you volunteering at a VA?
No dia seguinte, me inscrevi como tradutor voluntário.
The next day, I enrolled as a volunteer translator.
Eu tenho um amigo que trabalha como voluntário.
I have a friend who works as a volunteer.
O prazo para se oferecer como voluntário acabou.
The deadline to volunteer has passed.
Mulher 1 Isso não é sacrifício, isso é vingança!
Woman That's no sacrifice, that's revenge!
E Indra apareceu e fez o sacrifício do cavalo.
So, Indra arrived, and performed the sacrifice of the horse.
O sacrifício é, na verdade, parte de uma cerimônia.
Animal sacrifice Animal sacrifice is the ritual killing of an animal as part of a religion.
Apenas no dia seguinte que o sacrifício é oferecido.
It is, however, not until the next day that the sacrifice is offered.
Muitas alternativas ao sacrifício humano foram apresentadas na mitologia.
Several alternatives to the human sacrifice have been presented in Greek mythology.
O Tom se ofereceu como voluntário para a missão.
Tom volunteered for the mission.
Então não é uma forma de sacrifício, quase o contrário.
So it's not a kind of sacrifice, quite the reverse.
Fornecer uma educação decente aos filhos requer luta e sacrifício.
Providing a decent education to one s children requires struggle and sacrifice.
Então, o que é preciso é sacrifício e outra renovação.
Then what is needed is sacrifice, and a renewal.
O sucesso profissional de Fadil foi conseguido com sacrifício pessoal.
Fadil's professional success came with a personal price.
Ann Darrow é sequestrada e oferecida como sacrifício a Kong.
(Ann Darrow does not appear, but is mentioned several times.
A história de Chloe neste ano é associada ao sacrifício.
At this point, Chloe is now about nine months pregnant.
O Pool de Patentes de Medicamentos é um mecanismo voluntário.
The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism.
O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
The reporting of this item is voluntary until further notice .
Rubricas por memória Informação reportada pelos BCN a título voluntário .
Memorandum items Reported by NCBs on a voluntary basis .
Ele dizia que sua família fez um grande sacrifício no passado.
It said that your family had made a great sacrifice in the past.

 

Pesquisas relacionadas : Sacrifício Humano - Operação Sacrifício - Sacrifício Próprio - Sacrifício Supremo - Desempenho Sacrifício - Qualidade Sacrifício - Nobre Sacrifício - Sacrifício Pessoal - Sacrifício Final - Sacrifício Percebido - Sacrifício Salário