No final do processo de liquidação do SP em causa o saldo das contas técnicas deve ser igual a zero ou positivo , e o saldo em final de dia deve ser zero .	The balance on technical accounts shall be zero or positive at the end of the relevant AS 's settlement process and the end of day balance shall be zero .
No final quem tiver o melhor saldo positivo será o ganhador.	The player with the highest final positive balance wins.
Para cada rubrica do balanço , o saldo no final do mês anterior ( quadro 5 , coluna B ) é subtraído ao saldo no final do mês corrente ( quadro 5 , coluna A ) .	For each BSI , the amount outstanding at the end of the previous period ( Table 5 , column B ) is subtracted from the amount outstanding at the end of the current period ( Table 5 , column A ) .
Após a amortização final efectuada pela Itália em Novembro de 2000 , não restava qualquer saldo por liquidar no final de 2000 .	Following the final repayment made by Italy in November 2000 , no balance remained outstanding at the end of 2000 .
O saldo desta conta é liquidado na totalidade no final de um prazo previamente definido .	The balance in this account is then settled in full at the end of a pre defined period .
Tenho amigos que nunca usam o caixa eletrônico do seus bancos por causa do risco de mostrarem o saldo na tela.	I've got friends who actually never use their own bank cash machines because there's the risk that it might display their balance on the screen.
Não existia qualquer saldo por liquidar no final de 2003 e não se iniciaram novas operações durante 2004 .	There was no outstanding balance at the end of 2003 and no new operations were initiated during 2004 .
Não existia qualquer saldo por liquidar no final de 2006 e não se iniciaram novas operações durante 2007 .	There was no outstanding balance at the end of 2006 and no new operations were initiated during 2007 .
No final de um período determinado , o saldo é liquidado total ou parcialmente , sendo neste caso concedido ao titular do cartão um crédito no valor do saldo remanescente ao qual serão aplicados juros .	The balance is settled in full by the end of a specified period , or in part , with the remaining balance taken as extended credit on which the cardholder is charged interest .
Saldo	Net
SALDO	Net
Saldo	Net I.
Gráfico A Evolução orçamental , 1998 2007 ( em percentagem do PIB ) saldo orçamental saldo orçamental corrigido do ciclo Gráfico B Saldo orçamental e componente cíclica ( em percentagem do PIB ) previsões do Outono de 2000 da Comissão Europeia resultado final saldo orçamental componente cíclica 1.5 1.0 0.5 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 2000 2001 2002 2000 2001 2002	Chart A Fiscal developments , 1998 2007 ( as a percentage of GDP ) budget balance cyclically adjusted budget balance 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Sources European Commission ( AMECO database ) and ECB calculations . Note Budget balance figures exclude proceeds from the sale of UMTS licences .
Características das reservas mínimas de caixa nos Estados membros da UE ( Situacáo no final de 1994 ) DE GR	Table 16 Features of Reserve Requirements in EU Member States ( Situation as of end 1994 )
Em termos globais , as taxas activas de longo prazo reais dos bancos diminuíram 130 pontos base entre o final de 2008 e o final de 2009 . Caixa 4	These spreads started to narrow at the beginning of 2009 , declining across all rating classes and even falling back to levels below those recorded in August 2008 ( i.e. shortly before the broad based widening of spreads brought about by the intensification of the financial crisis ) .
A contínua deterioração dos saldos orçamentais e o aumento do rácio da dívida em relação ao PIB também se reflectem no saldo de títulos de dívida pública ( ver Caixa 8 ) .	The continued deterioration of budget balances and the rising debt to GDP ratio is also reflected in the amount of outstanding government debt securities ( see Box 8 ) .
Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições.	This is a feedback box called a petition box.
saldo primário constante	constant primary balance
Saldo externo de bens e serviços	External balance of goods and services
Saldo devedor na conta de liquidação .	Debit balance on the RTGS account .
As contas extrapatrimoniais devem ser anuladas na data de liquidação e o eventual saldo da conta de reavaliação creditado na conta de resultados no final do trimestre .	At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed , and any balance on the revaluation account shall be credited to the profit and loss account at quarter end .
Modelo de caixa exemplo caixa, grelha, pilha, plataforma, etc.	Box model box, grid, stack, deck, etc.
extra extra extra Saldo	extra extra extra Net
extra extra extra Saldo	extra extra extra Net II .
Para encontrar o maior saldo de todas as contas, independentemente do ramo, poderíamos simplesmente escrever GMax (Saldo)(Conta).	To find the highest balance of all accounts regardless of branch, we could simply write GMax(Balance)(Account).
confiança na indústria , saldo de respostas extremas )	industrial confidence , percentage balance )
. mos dos artigos 10o e 11o do presente acordo , ser o capitalizados juros no final de cada per odo de tr s meses , devendo os mesmos ser liquidados na data da liquidaç o final do saldo devedor .	Accrued interest shall be paid in the creditor 's curreny on the date of the initial maturity of the facility , or , if applicable , on the date of the advance liquidation of a debtor balance .
As contas extrapatrimoniais devem ser anuladas na data de liquidação , devendo o eventual saldo da conta de reavaliação ser creditado na conta de resultados no final do trimestre .	At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed , and any balance on the revaluation account shall be credited to the profit and loss account at quarter end .
A fonte de informação que se deve utilizar para identificar esses ajustamentos é o saldo final das antigas instituições e o primeiro balanço das novas instituições .	The information source by which to identify these adjustments is the final balance sheet of the old institutions and the first balance sheet of the new institutions .
Caixa de Combo	Combo Popdown
Caixa de Ferramentas	Toolkit
Caixa de entrada	Inbox
Caixa 2 Procedimentos respeitantes às situações financeiras após o final do trimestre Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE ) Condição dos dados	Box 2 Procedures in connection with the financial statements after quarter end Delivery time ( 1 ) ( ECB time ) Reporting day Status of data
As alterações não cíclicas no saldo orçamental tiveram , em média , um impacto geralmente neutro no saldo .	Non cyclical changes in the government budget balance have , on average , had a broadly neutral impact on the balance .
Gestor de saldo de cartões pré pagos GSM SIM	Manage balance of prepaid GSM SIM cards
Queremos encontrar o máximo de saldo de cada ramo.	We wish to find the maximum balance of each branch.
No caso de renovação de uma facilidade nos termos dos artigos 10.o e 11.o do presente acordo , serão capitalizados juros no final de cada período de três meses , devendo os mesmos ser liquidados na data da liquidação final do saldo devedor .	The value date of the financing operations shall be identical to the value date of the intervention in the market . The ECB shall keep a record of all transactions conducted in the context of these facilities .
Caixa	7 Box
Caixa de Ferramentas HPLIP	HPLIP Toolbox
Reservas mínimas de caixa	Reserve requirements
10 . Saldo do rendimento primário líquido	Balance of primary income , net 11 . Social benefits other than social benefits in kind 12 .
14 , se o saldo for positivo .	14 , if positive .
14 , se o saldo for negativo .	14 if negative . 26 .
14 , se o saldo for negativo .	14 if negative .
extra extra extra extra extra Saldo	extra extra extra extra extra Net

Pesquisas relacionadas : Saldo Final - Saldo Final - Saldo De Caixa - Saldo De Caixa - Saldo De Caixa - Saldo De Caixa Alvo - Saldo De Caixa Forte - Saldo De Caixa Alta - Saldo Líquido De Caixa - Saldo De Caixa Positivo - Plano De Saldo De Caixa - Saldo De Caixa De Fechamento - Saldo De Caixa De Abertura - Pagamento Do Saldo Final

Display this page in English