Tradução de "sanidade e insanidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Insanidade - tradução : Sanidade - tradução : Sanidade e insanidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Entre a razão e a insanidade .
Thane, P., E. Lunbeck.
Existe uma fina linha entre genialidade e insanidade.
There's a fine line between genius and insanity.
Sistema de teste de insanidade
Insanity testing system
mostra sintomas de insanidade mental,
are shown not to be in their right mind...
Trago um mandado de insanidade.
I have an insanity warrant to execute.
Sabes, existe insanidade nos Jarretts.
You see, there's insanity in the Jarretts.
E novamente a cláusula da insanidade, e novamente o hospício!
Once again the insanity clause, once again the asylum!
Estas alucinações estão perto da insanidade...
These hallucinations approach insanity.
Alegar insanidade. 'Diz lhes que és louco.
Tell them you're mad, you'll get sent to some cushy hospital.
Isso seria um claro caso de insanidade.
That would be a clear case of insanity.
Sanidade animal
Animal health
Sanidade animal
Animal health
Sanidade animal
Animal health
Sanidade animal
Animal Health
Tenho insanidade mental temporária, por isso não faz mal.
I'm temporarily insane, Rock. It's all right.
SANIDADE ANIMAL COMÉRCIO E COLOCAÇÃO NO MERCADO
ANIMAL HEALTH TRADE AND PLACING ON THE MARKET
SANIDADE ANIMAL COMÉRCIO E COLOCAÇÃO NO MERCADO
ANIMAL HEALTH
Medidas relativas à sanidade animal e fitossanidade
Article 34
Como descrever isto, senão como uma forma de insanidade colectiva?
How else to describe this, but as a form of mass insanity?
O Twitter ameaça a sanidade não que a sanidade jamais tenha sido dominante.
Twitter threatens sanity not that sanity was ever an incumbent.
E Hare disse me Esqueça esse tipo de Broadmoor que simulou ou não insanidade.
Forget about some guy at Broadmoor who may or may not have faked madness.
REGRAS DE SANIDADE ANIMAL
ANIMAL HEALTH RULES
Atestado de sanidade animal
Animal health attestation
Insanidade significa fazer a mesma coisa inúmeras vezes esperando resultados diferentes.
Insanity means doing the same thing over and over again and expecting different results.
Medidas relativas à sanidade animal e à fitossanidade
Measures linked to animal and plant health
Certificados de sanidade animal e de saúde pública
Animal and public health certificates
Sua própria sanidade foi questionada.
His very sanity had been called into question.
Os últimos anos da sua vida, viveuos sob uma sombra de insanidade.
The last years of his life were passed In the shadow of insanity.
CAPÍTULO I FORMAÇÃO DOS CAÇADORES EM SANIDADE E HIGIENE
CHAPTER I TRAINING OF HUNTERS IN HEALTH AND HYGIENE
A partir de então, seus ataques de insanidade se tornaram mais frequentes e de maior duração.
From then on, Charles' bouts of insanity became more frequent and of longer duration.
Se o seu estado fosse de insanidade mental, nada mais precisaria ser explicado.
If they were clinically insane, nothing more would need to be explained.
Para Nathaniel, a música é sanidade.
And for Nathaniel, music is sanity.
Confinamento relacionado com a sanidade animal
Containment relating to animal health
Para poderes alegar insanidade e passares o resto da vida a seres tratado à conta do estado.
So you can plead insanity and spend the rest of your life being cared for by the state.
Segurança Alimentar fitossanidade, sanidade e bem estar animal, questões internacionais
Food Safety plant health, animal health and welfare, international questions
Uma inspecção à sanidade e ao bem estar dos animais
an animal health and welfare inspection
H_eba Libertem a Manal Houve uma reviravolta que passou do opressivo para a INSANIDADE!
H_eba FreeManal Took a turn from the oppressive to the INSANE!
Meus pais acharam necessário para sua sanidade.
My parents found it necessary for peace of mind.
PT destinadas a proteger a sanidade animal .
Those measures , designed to amend non essential elements of this Regulation by supplementing it , shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 33 ( 3 ) .
O Comenda da Ordem Civil de Sanidade.
O Autha of 'Historia General de la Farmacia' and 'Aspectos sodo ecónomicos del medicamento'.
É a alegada cláusula de sanidade mental.
That's what they call a sanity clause.
Tem de os convencer da minha sanidade.
You must convince them of my sanity.
Para os paranóicos é pouca a distância entre sanidade e loucura.
Paranoids walk a thin dividing line between sanity and lunacy.
Certificado de sanidade para a carne fresca de peru e galinha
Health certificate for fresh meat of turkey and chicken
Cumprem as condições de sanidade animal específicas relativas às espécies em causa, estabelecidas no modelo de certificado de sanidade animal e saúde pública constante do anexo III
they shall meet the specific animal health conditions for the species concerned set out in the model animal and public health certificate drawn up under Annex III

 

Pesquisas relacionadas : Sanidade E Razão - Alegar Insanidade - Insanidade Temporária - Insanidade Virtual - Insanidade Mental, - Sanidade Mental - Sanidade Keep - Sanidade Mental, - Sanidade Perder - Sanidade Agropecuária - Pedido De Insanidade - Alegação De Insanidade