Tradução de "se a tempestade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tempestade - tradução : Tempestade - tradução : Tempestade - tradução : Tempestade - tradução : Tempestade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A tempestade se tornou ainda mais violenta. | The storm became even more violent. |
| Uma tempestade está se formando. | A storm is brewing. |
| Está se formando uma tempestade. | A storm is brewing. |
| Sei quando uma tempestade se aproxima. | I know when a storm is coming. |
| A tempestade diminuiu. | The storm abated. |
| A tempestade amainou. | The storm abated. |
| A tempestade continuou. | The storm continued. |
| A tempestade diminuiu gradualmente. | The storm has gradually abated. |
| A tempestade amainou gradualmente. | The storm has gradually abated. |
| A tempestade é perigosa. | The storm is dangerous. |
| Você se lembrará de uma noite de tempestade | You will remember in a stormy night |
| Se não fosse pela tempestade, estaríamos no horário. | If it hadn't been for the storm, we would have been in time. |
| A tempestade baixou a temperatura. | The storm sent the temperature down. |
| Os deuses enviaram a tempestade. | The gods sent the storm. |
| A Tempestade Política da China | China s Political Storm |
| Quanto tempo durará a tempestade? | How long will the storm last? |
| Parece que a tempestade acalmou. | It appears the storm has calmed down. |
| Há uma tempestade a caminho. | There's a storm coming. |
| Uma tempestade está a caminho. | A storm is coming. |
| Estou pronto para a tempestade. | I am ready for the storm. |
| A tempestade causou danos terríveis. | The storm has caused terrible damage. |
| Há uma tempestade a caminho. | There's a storm brewing. |
| A tempestade causou muitos estragos. | The storm did a lot of damage. |
| A tempestade destruiu toda a cidade. | The storm destroyed the whole town. |
| A tempestade destruiu totalmente a cidade. | The storm destroyed the whole town. |
| Remi juntou se aos X Men depois de seguir Tempestade até a casa. | Gambit then completes his mission, destroys the chair, and returns to the X Men. |
| Uma tempestade aparece e a Pequena Sereia salva o príncipe de se afogar. | A violent storm hits, and the Little Mermaid saves the prince from drowning. |
| A luz do céu numa tempestade. | Overcast sky light. |
| Quanto tempo vai durar a tempestade? | How long will the storm last? |
| Quanto tempo vai durar a tempestade? | When is this storm ever going to pass? |
| A tempestade não causou nenhum dano. | The storm didn't cause any damage. |
| Há uma grande tempestade a caminho. | There's a big storm on way. |
| A tempestade vai prejudicar as colheitas. | The storm will damage the crops. |
| A tempestade de neve encobriu a vista. | The snowstorm blotted out the view. |
| Se não tivesse tido uma tempestade, eu teria chegado mais cedo. | If it hadn't been for the storm, I would've arrived sooner. |
| Ele dirigiu se de carro para o trabalho apesar da tempestade. | He drove to work despite the storm. |
| A estrutura da tempestade continuou a se fortificar e, devido a uma determinada característica do olho mostrada em satélites, a tempestade iria atingir a força equivalente a de um furacão em 26 de março. | The structure of the storm continued to improve and due to a definite eye feature showing on satellites, the storm was determined to have become a hurricane equivalent cyclone on March 26. |
| Um dos grandes inimigos é a tempestade. | One of the biggest enemies are the storms. |
| A tempestade estava em seu pior momento. | The storm was at its worst. |
| A tempestade causou sérios prejuízos às colheitas. | The storm did heavy damage to the crops. |
| Por várias horas, a tempestade não amainou. | The storm didn't abate for several hours. |
| Quem semeia o vento colhe a tempestade. | Who seeds wind, shall harvest storm. |
| A tempestade causou muito dano à colheita. | The storm caused much damage to the crop. |
| A tempestade provocou uma queda de eletricidade. | The storm caused a power outage. |
| Qual vai ser a duração da tempestade? | How much longer is this storm going to last? |
Pesquisas relacionadas : A Tempestade - A Tempestade - A Tempestade Passou - Montar A Tempestade - Resistir A Qualquer Tempestade - Resistir A Uma Tempestade - Tempestade Fora - Tempestade Fora - Faixa Tempestade
