Tradução de "se alguma vez" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Se alguma vez - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela já se apaixonou alguma vez? | Has she ever fallen in love? |
| Alguma vez houve alguma dúvida? | Was there ever any doubt? |
| Alguma vez o Tomás esquece alguma coisa? | Does Tom ever forget anything? |
| Alguma vez foi divorciado? | Have you ever been divorced? |
| Alguma vez o Tom sorri? | Does Tom ever smile? |
| Se alguma vez estiver só e perdido na floresta, abrace uma árvore | If you're ever lost and alone in the woods, hug a tree |
| Se alguma vez você fez isso, nunca mais faça isso de novo. | Once you did it, never do it again. |
| Você já alguma vez provou snowtubing? | Have you ever tried snowtubing? |
| Você alguma vez visitou a Itália? | Did you ever visit Italy? |
| Quando você vai aprender alguma vez? | When will you ever learn? |
| Você já fez isso alguma vez? | Have you ever done it? |
| Vocês já fizeram isso alguma vez? | Have you ever done it? |
| Você já foi atropelado alguma vez? | Have you ever been run over? |
| Você ouviu esta palavra alguma vez? | Have you ever heard this word? |
| Você berrou alguma vez no cinema? | Have you ever screamed in a movie theater? |
| Você já viu isto alguma vez? | Have you ever seen this? |
| Acho que deveríamos sair alguma vez. | I think we should go out sometime. |
| Você viu um andorinhão alguma vez? | Have you ever seen a swift? |
| Você já esteve alguma vez aqui? | Have you ever been here before? |
| Você já esteve aqui alguma vez? | Have you ever been here before? |
| Alguma vez você pensou em como? | Have you ever wondered how? |
| Toda vez que vocês obtêm alguma segurança, estão sempre negociando alguma coisa. | Every time you get some security, you're always trading off something. |
| O embargo científico se alguma vez for submetido à Nature , espero que seja aceito. | The scientific embargo if ever has been to submitted to Nature, hopefully, it will be accepted. |
| De Angelis tinha perguntado para Casaubon se ele alguma vez ouviu falar do Tres. | De Angelis had asked Casaubon if he has ever heard of the Tres. |
| G Você alguma vez recebeu respostas negativas? | G Do you ever receive negative feedback? |
| Você já esteve alguma vez em Paris? | Have you ever been to Paris? |
| Alguma vez você já pintou seu cabelo? | Have you ever dyed your hair? |
| Você já fez algo certo alguma vez? | Have you ever done anything right? |
| Você alguma vez faz a sua tarefa? | Do you ever do your homework? |
| Você já ouviu esta palavra alguma vez? | Have you ever heard this word? |
| Você alguma vez já cheirou este perfume? | Have you ever smelled this perfume? |
| Vocês alguma vez já cheiraram este perfume? | Have you ever smelled this perfume? |
| Alguma vez você já espremeu uma laranja? | Have you ever squeezed an orange? |
| Você já esteve alguma vez na Itália. | Have you ever been to Italy before? |
| O Tom partiu alguma coisa outra vez? | Has Tom broken something again? |
| O Tom quebrou alguma coisa outra vez? | Has Tom broken something again? |
| O Tom fala alguma vez sobre mim? | Does Tom ever talk about me? |
| O Tom alguma vez fala sobre mim? | Does Tom ever talk about me? |
| Alguma vez você já viu um elefante ? | Have you ever seen an elephant? |
| E isso raramente, se é que alguma vez, causou qualquer coisa semelhante à revolução científica. | And that rarely, if ever, caused anything like the Scientific Revolution. |
| Então, se alguma vez vocês sentirem que não têm essa coisa da idade bem interiorizada, não se martirizem. | So if you ever feel like you don't have this aging thing quite pegged, don't kick yourself. |
| Alguma vez vocês já viram pássaros voarem atrelados? | Have you ever seen tandem birds? |
| Alguma vez nos iremos debruçar sobre esta realidade? | When will we debate that? |
| Você já tentou mergulhar com cilindro alguma vez? | Have you ever tried scuba diving? |
| Você alguma vez encontrou resposta a esta pergunta? | Have you found an answer to this question? |
Pesquisas relacionadas : Alguma Vez - Se Alguma Vez Necessário - Se Alguma Vez Possível - Foram Alguma Vez - Alguma Vez Imaginaste - Se Alguma Mudança - Se Alguma Coisa - Se Houver Alguma - Uma Vez Se - Se Desta Vez - Se Em Vez - Em Vez Se - Se Uma Vez
