Tradução de "se ele pode" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pode - tradução :
May

Pode - tradução :
Palavras-chave : Cannot Might Help

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pode encontrar se com ele?
Can you meet him?
Pode se contar com ele.
He can be counted on.
Ele está começando a concentrar se. Ele pode se concentrar agora.
He's beginning to focus, he can concentrate now.
Ele pode se orgulhar de seu pai.
He can be proud of his father.
Você pode se inscrever para receber novidades. Você pode falar com ele.
You can subscribe to updates from him. You can talk to him.
Se você não pode vencê lo, junte se a ele.
If you can't lick 'em, join 'em.
Assim, ele pode se equilibrar em um ponto.
So, it can balance on a point.
Pergunte ao Tom se ele pode tocar piano.
Ask Tom if he can play the piano.
Pergunte ao Tom se ele pode ensinar francês.
Ask Tom if he can teach French.
O Tom pode ficar conosco se ele quiser.
Tom can stay with us if he likes.
E ele pesa 136 quilos e não se pode saltar com ele.
And it weighs 300 pounds and you can't skydive in it.
Pode se facilmente dizer que ele é um gênio.
You can easily tell that he is a genius.
Ele é um homem no qual pode se confiar.
He is a man to be trusted.
Pode se dizer pelo sotaque que ele é alemão.
One can tell by his accent that he's German.
Ele é radioativo e pode acumular se nos ossos.
It is radioactive and can accumulate in bones.
Pode correr e se esconder. Tem medos e emoções. Ele pode te comer, você sabe.
It can run and hide. It has fears and emotions. It can eat you, you know.
Agora ela sabe que com ele não se pode contar.
She knows now that he is not to be counted on.
O Tom pode ficar com a gente se ele quiser.
Tom can stay with us if he likes.
Ele pode gramar de novo, ele pode cortar, ele pode trazer outras espécies, como os cordeiros, ou ele pode fazer feno para o inverno.
He can graze again, he can cut, he can bring in another species, like the lambs, or he can make hay for the winter.
Pode se dizer que ele e Einstein têm isso em comum.
He is a very good colleague of Einstein's, we must say.
Ele disse, Se não quer seguir minhas instruções, pode ir embora.
He said, If you don't want to follow my instructions, go away.
Você pode comprar esse cachorro se quiser. Ele está à venda.
You can buy that dog if you want to. It is for sale.
Eu acho que ele pode se dar bem com seu vizinho.
I think he can get along with his neighbor.
Ele era o tipo de pessoa em quem se pode confiar.
He was the kind of person in whom you can trust.
Se o diabo pode forçar uma vitória, então ele pode fazer isso num número finito de movimentos.
If the devil can force a win then it can do so in a finite number of moves.
Se ele puder ver esse padrão em seu próprio cérebro, ele pode aprender como controlá lo.
If he can see this pattern in his own brain, he can learn how to control it.
Ele pode vir.
He can come.
Ele pode nadar.
He can swim.
Ele pode cantar.
He can sing.
Ele disse, Você não pode subestimar o poder de se fazer isto.
He said, You can't underestimate the power of doing this.
Ele vem falar comigo... Pode se ouvi lo perguntar Por que eu?
He says to me, Willard You can see him saying, Why me?
ou mesmo se você estiver estancado, você pode transferir dinheiro para ele.
Or even if you're flat, you might shift money into it.
Em geral pode se dizer que ele é um gênio na música.
In general, it may be said that he is a genius in music.
Ele pode sentar, ao longo do ano, ele pode sentar 8.000 clientes.
He can seat, throughout the year, he can seat 8,000 people.
Ele disse se Mae West pode ser M A E, por que Keshava não pode ser K A E?
He said, if Mae West can be M A E, why can't Keshava be K A E?
Um homem que nunca foi à escola pode roubar de um vagão de carga mas, se ele tiver educação superior, ele pode roubar toda a ferrovia.
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.
Porque ao contrário do se pode achar, ele não é desprovido de vida.
Because contrary to what you might think, this is not devoid of life.
Sem subornar os gatos centrais, ele não pode fazer nada, apenas se desculpar.
Without bribing the central cats, he can do nothing, only apologize.
Assim ele pode se firmar nas correntes muito fortes, como podem ver aqui.
So it can actually hold itself in very strong currents, as you see here.
O terrorismo nuclear é possível, talvez provável, mas pode se sobreviver a ele.
Nuclear terrorism is possible it may be probable but is survivable.
Pode se dizer que um homem é conhecido pelas companhias que ele mantem.
It may be said that a man is known by the company he keeps.
Não se pode acreditar num mentiroso, nem mesmo quando ele fala a verdade.
A liar will not be believed, even when he speaks the truth.
Ele pode reagir negativamente ou até mesmo morrer se o oxigênio está presente.
It may react negatively or even die if oxygen is present.
Ele também pode se disfarçar mudando a forma do rosto e do corpo.
He can also use it for disguise by changing the shape of his face and body.
Ele pode falar inglês?
Can he speak English?

 

Pesquisas relacionadas : Ele Pode Se Preparar - Ele Pode - Ele Pode - Ele Pode - Ele Pode - Pode Ele - Se Ele Se - Se Ele - Se Ele - Se Ele - Ele Pode Fornecer - Ele Pode Permanecer