Tradução de "se incluído" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Incluído - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu estou incluído?
Am I included?
O almoço está incluído.
Lunch is included.
23 não incluído em 2A .
23 not included in 2A .
( 1 ) O BCE não está incluído .
( 1 ) The ECB is not included .
Rabin propôs que Wakeman estivesse incluído.
That was the one thing I tried to do, to bring unity.
Algumas vezes incluído na tribo Cygnini.
ISBN 0 517 03288 0 External links
E está tudo incluído no mesmo pacote.
And that's packed in there as well.
dois anos incluído na base de incidência .
the reserve base .
Um prazo havia sido incluído no ultimato.
A deadline was included in the ultimatum.
A Comissão formulou sete critérios para julgar se um esporte deve ser incluído no programa olímpico.
The commission formulated seven criteria to judge whether a sport should be included on the Olympic program.
Cujo custo está incluído no montante de referência .
Cost of which is included within the reference amount .
O café da manhã está incluído no preço?
Is breakfast included in the price?
Não é incluído nas análises cladísticas mais modernas.
It is not included in most modern cladistic analyses.
Freeciv é incluído em várias distribuições de linux populares.
Freeciv web can be played online at play.freeciv.org.
Dentre estes jogos estava incluído Dangerous Davee outros títulos.
These included Dangerous Dave and other titles.
A equipe foi incluído no Grupo F II Divisão.
The team was included in Group F II Division.
Tradicionalmente, é incluído na família Rosaceae , na subfamília Prunoideae ou Amygdaloideae , mas por vezes é incluído numa família à parte, designada Prunaceae (ou Amygdalaceae).
Within the rose family Rosaceae, it was traditionally placed as a subfamily, the Amygdaloideae (incorrectly Prunoideae ), but was sometimes placed in its own family, the Prunaceae (or Amygdalaceae).
O copyright de cada 'plugin' está incluído no capítulo correspondente.
Copyrights for each plugin is listed in the applicable chapter.
O álbum também foi incluído no box set Shine On .
The album was also included in the Shine On box set.
Marrakech foi também incluído no faixa para o filme Mindhunters.
Marrakech was also included on the soundtrack for the film Mindhunters .
A versão 6 do software é incluído no Windows XP.
Version 6 of MSN Explorer is built into Windows XP.
Um modem de 56k analógico também foi incluído, permitindo multiplayer online.
An analog 56k modem was also included, allowing gamers to play multi player games online.
Em 1988 ele foi incluído no Hall da Fama do Blues .
In 1988, he was inducted into the Blues Hall of Fame.
Em 1955, foi incluído no Hall da Fama de Esportes Canadenses.
In 1955, he was inducted into Canada's Sports Hall of Fame.
Está incluído em algumas listas das sete maravilhas naturais do mundo.
It appears on many versions of the Seven Natural Wonders of the World.
Se tivesse sido incluído na Billboard 200 , as 60,000 cópias vendidas da reedição de Ten teriam colocado ele no número cinco.
Had it been included on the Billboard 200, the 60,000 copies sold of the Ten reissue would have placed it at number five.
Treze membros da tripulação desertaram em Culliford, incluído Robert Bradinham e Joseph Palmer, que testemunharam contra Kidd na tentativa de salvarem se.
This account appears to be based on the testimony of Kidd's crewmen Joseph Palmer and Robert Bradinham at his trial.
As mudanças nestes custos fixos têm efeitos desmesurados sobre quem está incluído.
Changes in these fixed costs have outsize effects on who is included.
Observadores incluído Bush Chadwick, Conant, Farrell, Fermi, Groves, Lawrence, Oppenheimer e Tolman.
Observers included Bush, Chadwick, Conant, Farrell, Fermi, Groves, Lawrence, Oppenheimer and Tolman.
d ) O valor do dividendo adquirido é incluído no custo do próprio título .
( d ) the amount of the dividend purchased is included in the cost of the equity instrument .
d ) O valor do dividendo adquirido é incluído no custo do próprio título .
( d ) the amount of the dividend purchased shall be included in the cost of the equity instrument .
Também estava incluído código C para a estrutura do sistema de dados interno.
Also included was C code for the internal data structure of the system.
Ele foi incluído no Hall da Fama do Rock and Roll em 1987.
Haley was posthumously inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1987.
Existe também pacotes de Animal Crossing Wild World com o Nintendo DS incluído.
The Nintendo Channel uses Nintendo's WiiConnect24 to download Nintendo DS demos through the Nintendo Channel.
Em 15 de setembro de 2009, esse recurso também foi incluído no Facebook.
This use of the symbol was also made available to Facebook users on September 15, 2009.
V foi incluído na lista dos 100 Maiores Personagens de Ficção da Fandomania.
V was included on Fandomania list of The 100 Greatest Fictional Characters .
Tornando se famoso na França como retratista, ele foi incluído por Paul Landowski na equipe que começou a trabalhar no Cristo Redentor em 1922.
Becoming famous in France as portraitist, he was included by Paul Landowski in the team that started working on Christ the Redeemer in 1922.
E na maior parte das distribuições de Linux actuais, o Qt já vem incluído.
And with most up to date Linux distributions, Qt is already included.
O valor do dividendo adquirido é incluído no custo do próprio instrumento de capital .
The amount of the dividend purchased shall be included in the cost of the equity instrument .
O concerto para clarinete, de Mozart, não está incluído no CD que você comprou.
Mozart's Clarinet Concerto is not included in the CD you bought.
Foi aqui que o esporte foi incluído como uma ferramenta educacional no currículo escolar.
It was here that sport was included as an educational tool in the school curriculum .
Em setembro de 2000, Steve Wozniak foi incluído na National Inventors Hall of Fame.
In November of 2014, Industry Week added Steve Wozniak to the Manufacturing Hall of Fame.
O Egito é também por vezes incluído por causa da participação de Dionysios Kasdaglis.
Egypt is also sometimes included because of Dionysios Kasdaglis' participation.
Foi também incluído na lista de melhores jogos de todos os tempos da GameSpot.
It was also inducted into GameSpot's Greatest Games of All Time list.
Um desempenho estúdio está também incluído no referido DVD bônus, durante a Vertigo Tour.
A studio performance is also included on the aforementioned bonus DVD.

 

Pesquisas relacionadas : Incluído Como Se Segue - IVA Incluído - Eu Incluído - Eu Incluído - Incluído Entre - Incluído Para - Transporte Incluído - Directamente Incluído - Tinha Incluído - Dentro Incluído - Ter Incluído - Almoço Incluído - Formalmente Incluído