Tradução de "se juntar a sua família" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Família - tradução : Família - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Capos Capo é como um líder local da família, podendo juntar à sua volta até 25 membros da família.
References External links International Omerta Deathmatch version Omerta Wiki
No final de dezembro de 1894, ele viajou para a Itália para se juntar à sua família em Pavia, convencendo a escola a deixá lo ir usando um atestado médico.
At the end of December 1894, he travelled to Italy to join his family in Pavia, convincing the school to let him go by using a doctor's note.
Quer juntar se a mim?
Do you want to join me?
Você deveria se juntar a nós.
You should join us.
Você deve juntar se a nós.
You should join us.
Vocês devem juntar se a nós.
You should join us.
Vocês deveriam juntar se a nós.
You should join us.
Se importam se eu me juntar a vocês?
You mind if I join you?
Se importam se eu me juntar a vocês?
Mind if I join you guys?
Podes juntar te à causa fazendo a sua assinatura.
You can join the cause by signing the petition.
A sua família mudou se para Teerã em 1948.
Her family moved to Tehran in 1948.
Você não vai se juntar a nós?
Won't you join us?
Pétia é o caçula da família Rostov como seu irmão, é impetuoso e anseia por se juntar ao exército ao chegar a idade.
Petya (Pyotr Ilyich) is nine and the youngest of the Rostov family like his brother, he is impetuous and eager to join the army when of age.
Posso convencer você a se juntar a mim?
Can I persuade you to join me?
A decisão de Tom de se casar surpreendeu sua família.
Tom's decision to get married surprised his family.
Fadil contou a sua família que se convertera ao Islã.
Fadil told his family that he converted to Islam.
Sua família tornou se alvo de chacota.
Your family has become a laughing stock.
Fadil tentou se concentrar em sua família.
Fadil tried to focus on his family.
Wrestling Quando declarou sua intenção de se juntar ao negócio da família, seu pai Rocky Johnson concordou em treinar seu filho, advertindo o que não iria ser um treinamento fácil.
When Johnson declared his intent to become a wrestler, his father initially resisted, but then agreed to train him himself, warning that he would not go easy on him.
E encorajamos todos a se juntar neste esforço.
And we encourage anybody to join this effort.
Queira juntar se a nós nesta aventura épica.
Please join us in this epic adventure.
Talvez você iria querer se juntar a ele.
Maybe you want to join in.
Você não deveria se juntar a homens assim.
You shouldn't associate with men like that.
Juntar as alterações à sua cópia de trabalho
Merge changes into your working copy
Os dois grupos se enfrentam frente à um grande perigo e devem juntar se para sua própria sobrevivência.
The two groups confront each other in the face of extreme danger and must team up for their own survival.
Eu acho que você deveria juntar se a nós.
I think you should join us.
Durante a guerra, ele e sua família se mudou para Haslemere, Surrey.
During the war he and his family moved to Haslemere, Surrey.
Tire a de sua família.
Remove it from your household.
Como a sua família reagiu?
How did your family react?
Como vai a sua família?
How is your family?
Como vai a sua família?
How's your family?
Como está a sua família?
How's it going with your family?
Onde está a sua família?
Where is his family?
Como vai a sua família?
How is the family doing?
Como está a sua família?
How is the family doing?
Onde está a sua família?
Where is her family?
Onde está a sua família?
Where's your family?
Onde está a sua família?
Where is your family?
A sua família vai bem?
Is your family doing OK?
Em 1986, sua família se muda para Baltimore, Maryland.
In 1986, the family relocated to Baltimore, Maryland.
De acordo com Nicolau de Damasco, Otávio desejava juntar se pessoalmente a César em sua campanha na África, mas desistiu quando sua mãe protestou.
According to Nicolaus of Damascus, Octavius wished to join Caesar's staff for his campaign in Africa, but gave way when his mother protested.
Quando a Guerra Civil começou, decidiu deixar a sua carreira política entediante, para se juntar ao Exército da União como oficial.
When the Civil War began, he left a fledgling political career to join the Union Army as an officer.
A estas dificuldades vem juntar se a evolução verificada neste sector .
Moreover , new developments are adding to these difficulties .
É uma pena você não poder se juntar a nós.
It is a pity that you can't join us.
Você planeja se juntar a nós para uma bebida depois?
Do you plan to join us for a drink afterwards?

 

Pesquisas relacionadas : Juntar A Sua - Se Juntar à Família - Se Juntar A Sua Equipe - Juntar-se A - A Sua Família - Juntar-se - Se Juntar - Juntar-se - Juntar-se - Juntar-se - Juntar-se - Sua Família - Sua Família - Sua Família