Tradução de "se juntou a um de cooperação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cooperação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Page juntou se a RoyHarper para a gravação de um álbum e digressão. | In 1983 Page appeared with the A.R.M.S. |
| A LICRA juntou se a nós como parte civil em um grande número de casos. | The International League against Racism and Anti Semitism (LICRA) also collaborated with us as a civil party in a large number of cases. |
| Rashied Ali se juntou ao grupo como um segundo baterista. | Rashied Ali joined the group as a second drummer. |
| E aí a sua companheira se juntou também. | And then his girlfriend joined in, too. |
| Em 1870 William Imrie juntou se a sociedade. | In 1870 William Imrie joined the managing company. |
| Durante seu último ano ele se juntou a Jill Mazursky para escrever um tratamento. | During his senior year at college, he teamed with Jill Mazursky to write a feature film treatment. |
| E frango logo se juntou a eles no trono. | And chicken soon joined them on the throne. |
| Mathis então juntou se a ele, Ivano e Rambova. | Mathis soon joined him, angering both Ivano and Rambova. |
| Maria Teresa finalmente se juntou a Luís em 1799. | Marie Thérèse finally joined Louis XVIII at Jelgava in 1799. |
| Em Verberie, Luís, o Germânico juntou se a ele. | At Verberie, Louis the German joined him. |
| Guy Berryman, um colega de Martin e Buckland, se juntou ao grupo mais tarde. | Guy Berryman, a classmate of Martin and Buckland, later joined the group. |
| Ele se juntou ao Talebã há um ano, quando tinha 13 anos. | He joined the Taliban a year ago when he was 13. |
| Ele se juntou com Jane's Addiction para um breve período em 2010. | He joined Jane's Addiction for a brief tenure in 2010. |
| A KFA juntou se à AFC (Confederação Asiática de Futebol) em 1974. | The KFA joined the AFC (Asian Football Confederation) in 1954. |
| Em 1924, a primeira equipa americana juntou se à liga. | In 1896, the first ice hockey league in the U.S. was formed. |
| Ohlin mudou se para a Noruega e se juntou à banda no início de 1988. | Dead moved to Norway and joined the band in early 1988. |
| Por que você se juntou ao exército? | Why did you join the Army? |
| Tom se juntou na banda da escola. | Tom joined the high school band. |
| Posteriormente Jason Truby juntou se na guitarra. | Later Jason Truby joined in on guitar. |
| Houve um tempo em que ele se juntou aos satânicos mas logo saiu. | This would serve as a lesson to them and to the Marauders as well. |
| Remi juntou se aos X Men depois de seguir Tempestade até a casa. | Gambit then completes his mission, destroys the chair, and returns to the X Men. |
| Adam Pascal se juntou ao elenco como Radamés para a corrida de Chicago. | Adam Pascal joined the cast as Radames for the Chicago run. |
| Um armistício foi assinado em 8 de setembro de 1943 e a Itália juntou se aos Aliados como co beligerante. | An armistice was signed on 8 September 1943, and Italy joined the Allies as a co belligerent. |
| Tom se juntou ao clube de teatro da sua escola. | Tom joined his school's drama club. |
| Louis Clark se juntou à banda como arranjador de cordas. | Louis Clark was hired by the band as string arranger. |
| O irmão de Jason, Chris, também se juntou no baixo. | Jason's brother, Chris, also joined on bass. |
| No Survivor Series, Michaels se juntou a Diesel, Hart, Neidhart Jarrett. | This triggered a split between Michaels and Diesel, a storyline that was drawn out until Survivor Series that November. |
| Enquanto lecionava, juntou um grupo de aproximadamente 20 jovens à sua volta que passaram a se chamar de Rodzinka , a pequena família . | While teaching, he gathered a group of about 20 young people, who began to call themselves Rodzinka , the little family . |
| Em 1235 Berke se juntou a seus irmãos Orda, Sinkur e Shiban e um aglomerado de primos sob a liderança de Batu. | In 1236, Berke joined his brothers Orda, Sinkur, and Siban and an assortment of cousins under the leadership of Batu Khan. |
| Em vez disso, trata se de cooperação e o tipo certo de cooperação. | Instead, it's about cooperation, and the right type of cooperation. |
| Juntou se então a Al Jolson na produção de Robinson Crusoe , viajando a Los Angeles. | He then joined an Al Jolson production of Robinson Crusoe Jr. , travelling to Los Angeles. |
| MGM juntou se com a Weigel Broadcasting para lançar um novo canal chamado This TV em 1 de novembro de 2008. | MGM teamed up with Weigel Broadcasting to launch a new channel titled This TV on November 1, 2008. |
| Ele se juntou ao clube no ano passado. | He joined the club last year. |
| Mais tarde, Paul W juntou se como baterista. | Paul W joined them as a drummer later on. |
| Os Chiefs se filiaram a NFL em 1970, quando a AFL se juntou com a NFL. | The Chiefs honored their owner for the remainder of the season, as did the rest of the league. |
| Em Junho de 2000, a banda juntou se à Warped Tour durante nove dias. | In June 2000, the band joined the Warped Tour for nine dates. |
| Alguns meses mais tarde, Levén juntou se à banda Rising Force de Yngwie J. Malmsteen e o baixista anterior de Malmsteen, Marcel Jacob juntou se aos Force. | Just a couple of months later, Levén joined Yngwie Malmsteen's band Rising Force, and Malmsteen's former bassist, Marcel Jacob, joined Force. |
| No entanto, ele fugiu e permaneceu em Varsóvia, sob um nome falso, onde se juntou a resistência polonesa. | However, he escaped and remained in Warsaw under a false name, where he joined the Polish resistance. |
| E o público se juntou, e desenhou uma capa de álbum. | And the audience came together, and they designed an album cover. |
| Ras al Khaimah apenas se juntou depois, no início de 1972. | Ras al Khaimah joined later, in early 1972. |
| Luís deixou a Inglaterra como acordado e se juntou à Cruzada Albigense. | Louis left England as agreed and joined the Albigensian Crusade in the south of France. |
| Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois. | Doug Kelly joined the team shortly afterwards. |
| Fadil logo se juntou à longa lista de ex maridos de Layla. | Fadil soon joined the long list of Layla's former husbands. |
| Em maio de 2007, juntou se AboutUs como seu diretor de tecnologia. | In May 2009, Cunningham joined AboutUs as its chief technology officer. |
| Querrie então juntou se a um grupo de pessoas que tinham comandado o St. Patricks, equipa amadora da Ontario Hockey Association. | Querrie put together a group that mainly consisted of the people who had run the senior amateur St. Patricks team in the Ontario Hockey Association. |
Pesquisas relacionadas : Juntou Se, Se Juntou - Se Juntou A Um Projeto - Se Juntou A Um Clube - Juntou-se - Se Juntou - Se Juntou - Juntou-se A Conferência - Se Juntou A Universidade - Juntou-se A Partir - Se Juntou A Ele - Juntou-se A Partir - Juntou-se A última - Juntou-se A Escrita - Recentemente Se Juntou
