Tradução de "se não aparece" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Turquia não aparece representada. | The coins symbolise the unity of the EU. |
| Meu nome não aparece na lista. | My name doesn't appear on the list. |
| Isto aparece. Isto aparece. | This comes out. This comes out. |
| Tom não aparece por aqui desde outubro passado. | Tom hasn't been here since last October. |
| Nos , Bulma normalmente aparece como personagem não jogável. | The character , is actually revealed to be Bulma's older sister. |
| Se eu mudo a língua para francês (Canadá) , então aparece como courriel mas se eu mudo para francês (França) , aparece como e mail. | If I set the language to French (Canada), then it comes out as courriel but if I set it to French (France), it appears as e mail. |
| E também, não aparece no vídeo, mas estes são lindos. | And also, it's not shown in the video, but these are very beautiful. |
| Vocês vêem vamos ver, acho que aparece no fim talvez não. | You'll see let's see, it's coming up possibly at the very end maybe not. |
| Um número gratuito e anônimo ele não aparece nas contas telefônicas. | A free and anonymous number it does not appear on phone bills |
| 3 Aparece regularmente. | 3 Show up and often. |
| Sim, aparece um cara caminhando pela tela assim que se é infectado. | Yes, there's a guy walking across your screen once you get infected. |
| E algumas vezes, se você consegue usar o seu tempo bem e trabalhar, você vai conseguir algo, mas não aparece naturalmente. | And sometimes, if you manage to use your time wisely and work on it, you'll get something out of it, but it doesn't come naturally. |
| não notamos que quando o valor agregado aparece o fim é dado como certeito. Não é? | You don't notice it, but when the aggregate comes up you're dead. Alright? |
| Uma tempestade aparece e a Pequena Sereia salva o príncipe de se afogar. | A violent storm hits, and the Little Mermaid saves the prince from drowning. |
| Reflexões múltiplas Quando a luz se reflete em um espelho, uma imagem aparece. | Multiple reflections When light reflects off a mirror, one image appears. |
| Esta última categoria de dor aparece quando o mecanismo de dor não funciona adequadamente ou doenças associadas a ele tornam se crônicas. | The pain perception threshold is the point at which the stimulus begins to hurt, and the pain tolerance threshold is reached when the subject acts to stop the pain. |
| Não queres ser aquela pessoa que apenas aparece quando precisa de alguma coisa. | You don't want to be that person who only shows up when he needs something. |
| Não sei por que o pronome inglês I sempre aparece em letra maiúscula. | I don't know why the English pronoun I always appears with a capital letter. |
| A história da coroa de ouro não aparece nas obras conhecidas de Arquimedes. | The story of the golden crown does not appear in the known works of Archimedes. |
| Adoração Mercúrio não aparece entre os numinosos di indigetes da antiga religião romana. | History Mercury did not appear among the numinous di indigetes of early Roman religion. |
| A dificuldade aparece quando não existe escolha natural dos elementos de cada conjunto. | The difficulty appears when there is no natural choice of elements from each set. |
| Eles foram liberados diretamente em vídeo, e Jean Claude Van Damme não aparece. | They were released direct to video, and Jean Claude Van Damme did not appear in them. |
| Quero dizer isto aparece. | I mean this comes out. |
| Bush aparece na TV | Bush appears on TV |
| Usando essas unidades, c não aparece explicitamente porque multiplicação ou divisão por 1 não afeta o resultado. | Using these units, c does not appear explicitly because multiplication or division by 1 does not affect the result. |
| Enquanto uma lua vermelha aparece, Wozzeck fica determinado de que se ele não pode ter Marie, ninguém mais a terá, e a esfaqueia. | As a blood red moon rises, Wozzeck becomes determined that if he can't have Marie, no one else can, and he stabs her. |
| Mas Deus o meu Deus não aparece em imagens do jato d'água do sprinkler. | But God my God doesn't show up on sprinkler images. |
| e, tornando a seus irmãos, disse O menino não aparece e eu, aonde irei? | He returned to his brothers, and said, The child is no more and I, where will I go? |
| Irmã adolescente de Buffy, Dawn Summers (Michelle Trachtenberg) não aparece até a 5ª temporada. | Buffy's younger sister Dawn Summers (Michelle Trachtenberg) is introduced in season five. |
| Tem a cor avermelhada porque o sangue oxigenado aparece através da pele não pigmentada. | They are red in color because the oxygen rich blood shows through the non pigmented skin. |
| Por sua vontade, o nome de Moore não aparece nos créditos finais do filme. | Per his wishes, Moore's name does not appear in the film's closing credits. |
| Aparece em Os Smurfs 2. | There are 105 Smurfs. |
| Ele também aparece em um anúncio de TV para , questionando por que ele não está no filme, enquanto Freeza se gaba porque ele está. | He also appears in a TV ad for ', questioning why he is not in the film while Freeza brags that he is, Cell then remarks that Freeza only has a non speaking appearance. |
| Agora essa, eu sugiro, é a visão que aparece quando se leva memética a sério. | Now that, I suggest, is the view that comes out of taking memetics seriously. |
| enquanto que, se você olha através do Google Earth, é assim que o Pacífico aparece. | Whereas if you look in Google Earth, this is how the Pacific looks. |
| No final do vídeo, uma mensagem aparece na tela negra, dizendo Nós não somos violentos. | At the end a message flashes on the black screen We aren't violent. |
| A segunda parte não aparece até 1615 O engenhoso cavaleiro dom Quixote de La Mancha . | Cervantes produced his own continuation, or Second Part, of Don Quixote , which made its appearance in 1615. |
| O personagem de Xon não aparece em , apesar de David Gautreaux ter recebido um papel. | The character of Xon did not appear in The Motion Picture , although David Gautreaux had been cast in the role. |
| Esse quarto também tem a participação de Bruce Willis, mas ele não aparece nos créditos. | Bruce Willis also appears prominently in this scene, yet is not credited in the movie. |
| O alfabeto fonético hoje em dia também aparece em outros documentos militares internacionais não classificados. | The spelling alphabet is now also defined in other unclassified international military documents. |
| mesmo tendo um sofá. Se você observar na cozinha, você pode ver que a grande diferença para mulheres não aparece entre 1 e 10 dólares. | Although there is a sofa, if you watch in the kitchen, you can see that the great difference for women does not come between one to 10 dollars. |
| Aqui está um pé de formiga visto de baixo E quando as garras não se fixam aparece o apêndice, sem que a formiga faça nada. | Here from underneath is an ant foot, and when the claws don't dig in, that pad automatically comes out without the ant doing anything. |
| E aquele número 72 nunca aparece. | And that number 72 never appears. |
| Um novo ícone aparece no painel. | A new icon will appear on the panel. |
| Aparece te uma lista de faixas? | Do you see a track list? |
Pesquisas relacionadas : Não Aparece - Não Aparece Imagem - Aparece Como Se Segue - Ele Aparece - Aparece Como - Mensagem Aparece - Mensagem Aparece - Ele Aparece - Aparece Acima - Aparece Abaixo - Aparece Fraco - Aparece Quando