Tradução de "se pode chamar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Chamar - tradução : Chamar - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se precisar de algo, pode me chamar, está bem?
If you need anything, you can call, alright?
Você pode chamar ele?
Can you call him?
Alguém pode chamar a segurança?
Can someone call security?
Você pode me chamar de Bob.
You can call me Bob.
Você pode me chamar um táxi?
Can you call a taxi for me?
No que podemos chamar parceria pública privada, pode se também acrescentar o estado.
And what we call private public partnership you can add estate also.
Você pode chamar de expansão urbana desordenada.
You can call it suburban sprawl.
Você pode chamar de tecnose externa bagunçada.
You can call it a technosis externality clusterfuck.
Você pode me chamar a qualquer hora.
You may call me anytime.
Você pode me chamar a qualquer hora.
You can call me at any time.
Você pode me chamar sempre que quiser.
You can call me whenever you want.
Você pode chamar o Encanador Joe, por exemplo.
You could call Joe the Plumber, for example.
Então a última coisa que vou mencionar é algo que pode se chamar de limerência.
And then the final thing I'll mention is something you might call limerence.
Se você quiser pode até chamar de Estratégia Coca Cola . É exatamente a mesma coisa.
You could call it the Coca Cola approach if you like it was exactly the same thing.
Meu nome é Thomas, mas pode me chamar de Tom.
My name is Thomas, but you can call me Tom.
Meu nome é William, mas pode me chamar de Bill.
My name is William, but you can call me Bill.
Ele virá se você o chamar.
He will come if you call him.
Você se chama do que quiser se chamar.
You call yourself what you want to call yourself.
Claro que minha verdadeira especialização é em um tipo diferente de civilização... Não se pode chamar exatamente de civilização.
But, of course, my real field of expertise lies in an even different kind of civilization I can't really call it a civilization.
Certifique se de me chamar de volta.
Be sure to call me back.
O homem desesperado alega se chamar Jacques.
The Baudelaires learn that V.F.D.
Vocês pode chamar de dinossauro, mas olhem para o Velociraptor Velociraptors são legais.
You can call it a dinosaur, but look at the velociraptor the velociraptor is cool.
E ao mesmo tempo, ele tenta se engajar naquilo que você pode chamar de comportamento familiar psico social de olhar intenso.
And at the same time, it attempts to engage in what you might call familiar psycho social gaze behaviors.
Se é que podemos chamar isso de comida.
This is not even food.
Eu posso chamar o Tom se você quiser.
I can call Tom if you want.
Se precisar de algo, é só me chamar.
If you need anything, just call.
Se precisar de algo, é só me chamar.
If you need something, just call me.
Passou a se chamar, depois, Santana do Ipanema.
It was founded in 1875 on the banks of the Ipanema river.
o comando dever se ia chamar arecord ou aplay
command should be named either arecord or aplay
Se elas quiserem, podem chamar a nuvem de avó.
If they want, they can call the granny cloud.
E o filme poderia se chamar WikiLeaks Filme Noire .
We will call it WikiLeaks Film Noire . This post is part of our special coverage WikiLeaks and the World.
Se você não sair agora, vou chamar o segurança.
If you don't leave right now, I'll call security.
Em seguida, o município passa a chamar se Carauari.
The city is served by Carauari Airport.
Em 1871, a província passou a se chamar Ibaraki.
In 1871, the name of the province became Ibaraki.
Em 1907, passou a se chamar Punta del Este.
It includes Punta del Este proper and Península areas.
A estrada passou a se chamar Trilha do Cavalo Morto .
It got renamed the Dead Horse Trail.
Em 1988, foi rebatizado, passando a se chamar GE Building.
The GE Building would be officially known as the Comcast Building.
Preste atenção, eu vou voltar para a sereia do pântano. Você pode me chamar daqui a pouco?
Listen, I'm going back to the swamp mermaid. Can you call me in a little while?
Eu gosto de chamar o nosso laboratório do lugar mais frio da África Central e pode ser.
I like to call our laboratory the coldest place in Central Africa it might be.
BL Daphne, se me permite chamar sua atenção para uma coisa,
BL Daphne, if I may draw your attention to one thing.
Se não é arte, então o que podemos chamar a isto?
If that is not art, what is?
Houve a sugestão de se chamar este local de Pará Acima.
It had the suggestion of if Above calling this place Pará.
Só depois da independência do Brasil se pode diferenciar brasileiros e portugueses, visto que é um anacronismo chamar brasileiro a quem morreu português antes da independência.
With the creation of the Kingdom of Brazil in 1815, the former captaincies of the State of Brazil became provinces within the new Kingdom, and after independence they became the provinces of the Empire of Brazil.
Gostaria de chamar.
I would like to call.
Eles vão chamar.
They'll call.

 

Pesquisas relacionadas : Pode Chamar - Chamar-se - Chamar-se - Chamar-se - Chamar-se De - Lembre-se Chamar - Que Você Pode Chamar - Chamar - Chamar - Lembre-se De Chamar - Chamar A Tornar-se - Chamar Através