Tradução de "se preciso" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É preciso vestir se bem. | One should dress oneself well. |
| Não sei se preciso fazer isso. | I don't know if I have to do that. |
| Eu encaro a morte, se for preciso. | I will face death, if it is necessary. |
| Eu preciso de que vocês se controlem. | I need you to control yourselves. |
| Preciso fazer xixi. Jonny, não é assim que se diz. Diga 'Com licença. Preciso ir ao toalete.' | I have to pee. Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.' |
| É preciso coragem para se destacar dessa maneira. | It takes guts to stand out like that. |
| Falou se muito sobre mulheres, não preciso repetir. | A lot has been said here about women, I don't need to repeat it. |
| Preciso saber disso. Isso se chama 'leap back' | And I need to know that. It's called the leap back. |
| Me informe se eu preciso fazer alguma mudança. | Let me know if I need to make any changes. |
| Se Deus não existisse, seria preciso inventá lo. | If God did not exist, it would be necessary to invent him. |
| Não foi preciso lhe pedirmos que se demitisse. | We didn't need to ask him to resign. |
| Se Deus não existisse, seria preciso inventá lo. | If God did not exist, we'd have to invent him. |
| Preciso saber se eu posso contar com você. | I need to know I can count on you. |
| Ela perguntou se eu preciso de um táxi. | She asked if I need a taxi. |
| E, adivinhem temos um pequeno carregador, se for preciso... | And guess what? We have a little pedal charger too, just in case. |
| É preciso que ele se prepare para o pior. | It is necessary that he prepare for the worst. |
| Se for preciso, eu venho amanhã de manhã cedo. | If need be, I will come early tomorrow morning. |
| Eu preciso saber se eu posso contar com você. | I need to know I can count on you. |
| Primeiro eu preciso perguntar à minha mãe se pode. | I need to ask my mom if it's okay first. |
| É preciso coragem para se fazer uma coisa dessas. | It takes courage to do such a thing. |
| É preciso muito dinheiro para se abrir um negócio. | It takes a lot of money to start a business. |
| Porque se quero evolução, Preciso de um receptáculo que compita. | Because if I want evolution, I need containers to compete. |
| Mãe, se eu não gostar da comida, preciso comê la? | Mommy, if I don't like the food, do I have to eat it? |
| Vim dizer lhes que não é preciso que se preocupem. | I came to tell you that you don't need to worry. |
| Preciso. | I need it. |
| Preciso de você nessa. Preciso de você comigo. | I need you on board. I need you with me. |
| Mas preciso de metabolismo, preciso de alguma energia. | But I need a metabolism, I need some energy. |
| Preciso de alguma informação, preciso de um receptáculo. | I need some information, and I need a container. |
| Mas é preciso volumes de água enormes para se fazer isso. | But you need very, very large volumes of water in order to do this. |
| Se você ligar isso é preciso ligar isso com a lei. | So if you tie that you have to tie that back with the law. |
| Portanto eu preciso saber se você tem a habilidade de ouvir. | So I need to know that you have the ability to listen. |
| E então, quando se fala de globalização é preciso falar inglês. | Now, when you talk global you have to talk English. |
| É preciso que conheçamos o nosso inimigo se queremos vencê lo. | It is necessary to know our enemies if we want to defeat them. |
| Vim dizer à senhora que não é preciso que se preocupe. | I came to tell you that you don't need to worry. |
| O que preciso? Preciso de um monte de círculos. | What do I need? I need a lot of circles. |
| Preciso dormir. | I have to go to sleep. |
| Preciso servir. | I have to serve. |
| Preciso dormir. | I have to sleep. |
| Preciso dormir. | I need to sleep. |
| Preciso disso. | I need it. |
| Eu preciso. | I need it. |
| Preciso saber. | I need to know. |
| Preciso voltar. | I've got to go back. |
| Preciso agora. | I need it now. |
| Preciso desse. | I need this one. |
Pesquisas relacionadas : Se For Preciso - Se For Preciso - Tornar-se Mais Preciso - Altamente Preciso - Menos Preciso - Mais Preciso - Registro Preciso - Reflexo Preciso - Muito Preciso - Historicamente Preciso - Também Preciso - Relato Preciso
