Tradução de "se você compra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Onde você compra roupa? | Where do you buy clothes? |
| Por que você não compra? | Why don't you buy it? |
| Onde normalmente você compra pão? | Where do you usually buy bread? |
| Onde você normalmente compra pão? | Where do you usually buy bread? |
| Se você compra um 2 por 4 e não está reto, você pode devolvê lo. | If you buy a two by four and it's not straight, you can take it back. |
| Por que você não o compra? | Why don't you buy it? |
| Por que você não a compra? | Why don't you buy it? |
| Onde se compra azulejos com volume? Bem, é claro, que não se compra. | Where do you get lumpy tiles? Well, of course, you don't. |
| Por que você não compra um carro? | Why don't you buy a car? |
| Compra se ferro velho. | We buy junk. |
| A felicidade não se compra. | Money can't buy happiness. |
| A felicidade não se compra. | One does not buy happiness. |
| Você compra o gabinete, eu te vendo o código. | You buy the box I'll sell the code. |
| você é como seu pai, que compra que coleciona instrumentos. | You're just like your dad, who collects instruments. |
| Quando você compra um carro, é a realização de um desejo. | When you buy a car, it's fulfilment of aspiration. After that, the next guy who buys a car is just traffic. |
| Por que você compra isto mesmo sabendo que não vai usar? | Why do you buy this all the while knowing you'll never use it? |
| Sabe como é, se você compra aquela cozinha da Viking Range, é assim que a sua cozinha vai ficar. | You know, you buy that Viking range, this is what your kitchen will look like. |
| E você compra uma, e talvez consiga uma peça real, ou não. | And you buy one, and maybe you get a real piece, and maybe not. |
| Bom, ou você carrega com você um cabo USB, ou você compra um leitor de cartões e carrega consigo. | Well, you either haul around a USB cable or you buy a card reader and haul that around. |
| Agora, você tem exatamente o mesmo problema quando compra um aparelho de som. | Now, you have exactly the same problem when you shop for a stereo. |
| Você compra isso por 3000 rúpias, e vai valer 30000 em dois meses. | You buy this for 3,000 rupees, it'll become 30,000 in two months. |
| Uma garrafa de água. Você compra por causa da garrafa, não pela água. | A water bottle You buy it because of the bottle, not because of the water. |
| Acordos de re compra Acordos de re compra | Repos NonMFIs |
| Então você os compra, e os traz pra casa, e você viola completamente a decoração da sua casa. | And so you buy them, and you bring them home, and you entirely violate the décor of your house. |
| 2 ) PPC refere se aos padrões de poder de compra . | 2 ) PPS stands for purchasing power standards . |
| 2 ) PPC refere se a padrões de poder de compra . | 2 ) PPS stands for purchasing power standards . |
| Quando você compra um programa, não é como comprar um vaso ou um doce, onde você seria dono dele. | When you buy a piece of software, it's not like buying a vase or a candy bar, where you own it. |
| É uma pena que você não possa comprar milagres da mesma forma que compra batatas. | It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes. |
| Ele compra roupas. | He buys clothes. |
| Compra alguma coisa? | Are you buying something? |
| Podemos fazer engrenagens, porcas e parafusos que se compra no Whole Foods . | You can do gears and nuts and bolts that you can buy at Whole Foods. |
| Por outro lado, se você estiver visitando um país sub desenvolvido, e 25 dólares compra uma refeição gourmet, é um preço exorbitante por um Big Mac. | On the other hand, if you're visiting an underdeveloped country, and 25 dollars buys you a gourmet meal, it's exorbitant for a Big Mac. |
| Tem uma plaquinha na ponta que, você sabe, cada pessoa que compra tem seu nome gravado nela. | There's a little plaque on the end that, you know, each buyer gets their name engraved on it. |
| E quanto à compra? | So, how about the purchasing? |
| Dinheiro não compra felicidade. | Money cannot buy happiness. |
| Dinheiro não compra felicidade. | Money can't buy happiness. |
| Acordos de re compra | Repos Domestic |
| Acordos de re compra | Repos NonMFIs |
| Acordos de re compra | Househo lds |
| Acordos de re compra | Repos |
| Acordos de re compra | State governm ent |
| Ela compra sapatos indiscriminadamente. | She buys shoes indiscriminately. |
| Tom não compra pão. | Tom doesn't buy bread. |
| A compra do Avante! | Buying Avante! |
| Mas isto produziria um déficit de demanda pois o poder de compra se reduziria. | But this would produce a deficit of demand as the people's power to purchase products lagged. |
Pesquisas relacionadas : Você Compra - Se Você - Se Você - Você Considerar A Compra - Se Você Se Comportar - Se Você Se Tornou - Se Você Se Lembra - Se Você Se Qualifica - Se Você Se Mover - Você Se Importa - Você Se Importa - Você Se Atreve - Se Você Quiser - Que Se Você
