Tradução de "se você deve" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você deve se cuidar. | You must take care of yourself. |
| Você deve se mudar. | You have to move. |
| Primeiro, você deve se proteger. | First, you must protect yourself. |
| Você deve ter se enganado. | You must have made a mistake. |
| Você deve ter se enganado. | You must've made a mistake. |
| Você deve se tornar vegetariano. | You should become a vegetarian. |
| Você deve se desculpar pelo que você disse. | You should apologize for what you said. |
| Você deve sempre se desculpar pessoalmente. | You should always apologize in person. |
| Você deve se adaptar às circunstâncias. | You have to adapt to circumstances. |
| Você deve se levantar para falar. | You should stand up to speak. |
| Você deve juntar se a nós. | You should join us. |
| Sei como você deve se sentir. | I know how you must feel. |
| Você deve aprender a se controlar. | You should learn how to control yourself. |
| Se você tem um resfriado, você deve descansar bastante. | If you have a cold, you should get plenty of rest. |
| Você deve se livrar de maus hábitos. | You must rid yourself of bad habits. |
| Você deve se livrar de tal hábito. | You must get rid of such a habit. |
| Você deve se aproveitar de toda oportunidade. | You must avail yourself of every opportunity. |
| Você deve se comportar como um homem. | You must act like a man. |
| Lembre se de que você deve morrer. | Remember you must die. |
| Se você se considera um osseto, você deve aprender o seu idioma materno. | If you consider yourself an Ossetian, you must learn your mother language. |
| Você deve estar se perguntando se isso é possível que deve ser ilegal ela fazer isso. | You might also be asking whether it's possible that this is illegal for her to do this. |
| Você deve estar se perguntando Como se faz sêmen artificial? | You may be wondering, How do you make artificial semen? |
| Então você deve estar se perguntando, Por quê? | So, you might be asking, Why? |
| E quanto dessa história você deve se apropriar? | And how much of this history do you need to own, even? |
| Você deve se desculpar a ela por isso. | You are to apologize to her for it. |
| Você deve continuar se esforçando para aprender inglês. | You should persist in your efforts to learn English. |
| Você deve se manter longe de má companhia. | You should keep away from bad company. |
| Você não deve se aferrar à sua opinião. | You should not stick to your opinion. |
| Você se apoia demais em seus pais. Você deve ser mais independente. | You lean on your parents too much. You must be more independent. |
| Você deve estar se perguntando quem são essas pessoas? | You might be wondering, who are these people? |
| RG Você deve se lembrar, que nos apaixonamos loucamente. | RG You may remember, we fell head over heels in love. |
| Se os sintomas piorarem você deve consultar um médico. | You should consult a doctor if the symptoms get worse. |
| Você deve se apressar para pegar o último trem. | You have to hurry up so you'd catch the last train. |
| Você deve ir ver se a Mary está bem. | You must go and see if Mary is OK. |
| Você deve assistir a esse filme se tiver oportunidade. | You should watch that movie if you get the opportunity. |
| Você deve unir se a outras marcas e corporações. | You must join forces with other brands and corporations. |
| e, você deve estar brincando se você acha que pode conseguir uma vaga . | And, you know, you must be joking if you think you can get a slot. |
| Se você quer que o Tom te respeite, você deve respeitar ao Tom. | If you want Tom to respect you, you must respect Tom. |
| Se você já visitou Roma, deve ter visto o Coliseu. | If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum. |
| Você deve fazer o serviço, mesmo se não gosta dele. | You must do the work even if you don't like it. |
| Se você quer progredir no mundo, não deve poupar esforços. | If you wish to get on in the world, you must not shrink from effort. |
| Acho que é você que deve se desculpar com ela. | I think it's you who should apologize to her. |
| Se você não quer ser enganado, você deve saber, o que é que você deseja muito? | If you don't want to be deceived, you have to know, what is it that you're hungry for? |
| Eles disseram, se você quer saber quem somos, você deve vir e nos experimentar. | They said, you want to know who we are, you have to come experience us. |
| E como Dan Dennet coloca, se você as têm então você deve ter evolução. | And as Dan Dennett puts it, if you have those, then you must get evolution. |
Pesquisas relacionadas : Você Deve Se Lembrar - Você Deve - Deve-se - Se Deve - Deve-se - Se Deve - Se Você - Se Você - Você Deve Apontar - Você Provavelmente Deve - Você Deve Enviar - Você Deve Escolher - Você Deve Apresentar - Você Deve Entrar
