Tradução de "deve se" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Deve - tradução :

Palavras-chave : Shouldn Probably Sure Must Should

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

deve ler se	read
Você deve se cuidar.	You must take care of yourself.
Não se deve mentir.	One shouldn't lie.
Você deve se mudar.	You have to move.
Deve se estar sempre apaixonado. Essa é a razão pela qual nunca se deve casar.	One should always be in love. That is the reason one should never marry.
Deve se amar a mãe.	One should love one's own mother.
Deve se cumprir as regras.	One must observe the rules.
Primeiro, você deve se proteger.	First, you must protect yourself.
Não se deve dizer palavrões.	One should not say bad words.
Deve se usar a razão.	One must use reason.
Você deve ter se enganado.	You must have made a mistake.
Você deve ter se enganado.	You must've made a mistake.
Tom deve estar se divertindo.	Tom must be having fun.
Você deve se tornar vegetariano.	You should become a vegetarian.
Você deve estar se perguntando se isso é possível que deve ser ilegal ela fazer isso.	You might also be asking whether it's possible that this is illegal for her to do this.
Se deve temer, tema o inexplodido.	If you must, fear the unexploded.
Se sentir estes sintomas deve informar	If you experience these symptoms you should talk to your doctor at once.
E isto se deve às redes.	And the reason for this is because of networks.
Esta situação não deve alterar se .	This should not change .
Não se deve fumar na escola.	You are not supposed to smoke at school.
Deve se ter cuidado com facas.	You should be careful with a knife.
Como se deve interpretar esta frase?	How is this phrase to be interpreted?
Você deve sempre se desculpar pessoalmente.	You should always apologize in person.
Deve se sempre dizer a verdade.	You should always tell the truth.
Deve se fazer o melhor possível.	One must do one's best.
Como se deve interpretar esta frase?	How should this sentence be interpreted?
Você deve se adaptar às circunstâncias.	You have to adapt to circumstances.
Não se deve temer a morte.	Death is not to be feared.
Você deve se levantar para falar.	You should stand up to speak.
O chão deve se manter limpo.	The floor must be kept clean.
Não se deve quebrar uma promessa.	One must not break his promise.
Você deve juntar se a nós.	You should join us.
Sei como você deve se sentir.	I know how you must feel.
Não se deve perder essa chance!	One should not miss such a chance!
Você deve aprender a se controlar.	You should learn how to control yourself.
Se quiser se manter saudável, deve fazer mais exercícios.	If you want to keep healthy, you should do more exercises.
Não se deve atravessar se o sinal estiver amarelo.	You should not cross if the light is yellow.
Deve se usar capacete quando se anda de motocicleta.	You should wear a helmet when you ride a motorcycle.
Você deve se livrar de maus hábitos.	You must rid yourself of bad habits.
Deve manter se fresco usando roupas adequadas.	You should stay cool with the appropriate clothing.
Deve evitar se a formação de espuma.	The generation of foam must be avoided.
Deve evitar se a formação de espuma.	The generation of foam should be avoided.
Não se deve efectuar qualquer extracção intermédia .	No intermediate drawing shall be carried out .
A que se deve este interesse constante ?	Why has there been such steady interest ?
Mas não se deve tirar conclusões precipitadas.	But one should not jump to conclusions.

Pesquisas relacionadas : Deve-se - Se Deve - Deve-se - Se Deve - Deve Tornar-se - Deve Abster-se - Deve Manter-se - Deve-se Assumir - Deve-se Suspeitar - Deve Situar-se - Deve Se Envolver - Deve Desviar-se - Que Se Deve - Deve-se Dizer - Se Ela Deve

Display this page in English