Tradução de "se você sair" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você pode sair, se quiser. | You are free to go out. |
| Você perguntou se devia sair? | Did you inquire as to whether you should leave? |
| Você vai se sair bem. | You're going to do fine. |
| Se você não gosta, então pode sair. | If you don't like it then you can leave. |
| Você tem que sair se quiser fumar. | You must go outside if you want to smoke. |
| Você se importaria de sair da sala? | Would you mind leaving the room? |
| Você se importa se eu sair por uns minutos? | Do you mind if I leave for a few minutes? |
| A porta se trancará automaticamente quando você sair. | The door will lock automatically when you go out. |
| Você pode mudar o ritmo se você sair debaixo das luzes. | You can change the rhythm, if you get out of the lights. |
| Se você não sair agora, vou chamar o segurança. | If you don't leave right now, I'll call security. |
| Eu acho que você vai se sair muito bem. | I think you're going to do great. |
| Você vai sair? | Are you going out? |
| Você deveria sair. | You should quit. |
| Você quer sair? | Do you want to go out? |
| Você deveria sair de casa e se divertir um pouco. | You should get out of the house and have some fun. |
| Você não quer sair? | Don't you want to go out? |
| Você o viu sair? | Did you see him go out? |
| Você viu alguém sair? | Did you see anyone leave? |
| Você precisa sair agora? | Do you need to leave now? |
| Você precisa sair imediatamente. | You need to leave immediately. |
| Você pode sair agora. | You can come out now. |
| Você não deveria sair. | You shouldn't go outside. |
| Quero sair com você. | I want to go out with you. |
| Você está tentando sair? | Are you trying to get out? |
| Você deveria sair daqui. | You should get out of here. |
| Se você apresentar este tipo de comportamento, você será convidado a sair da comunidade. | If you engage in that type of behavior, you'll be asked to leave the community. |
| DP Agora vou sair da casa. Vou passear você se incomoda? | Now, I'm leaving the house. DP I'm going for a walk do you mind? |
| Por exemplo, se você estivesse dentro, você bateria, e eu poderia deixá la sair, sabe. | For instance, if you were inside, you might knock, and I could let you out, you know.' |
| Você pode sair dos eixos. | You can be thrown off the track. |
| Você está livre para sair. | You are free to go out. |
| Você não deve sair hoje. | You must not go out today. |
| Você está pronto para sair? | Are you ready to go out? |
| Você deve sair agora mesmo. | You need to leave right now. |
| Você gostaria de sair comigo? | Would you like to go out with me? |
| Você não pode sair daqui. | You are not allowed to leave here. |
| Você deveria sair de férias. | You should take a vacation. |
| Você quer sair para passear? | Do you want to hang out? |
| Você não teve de sair. | You didn't have to leave. |
| Você viu o Tom sair? | Did you see Tom leave? |
| Você precisa de sair imediatamente. | You need to leave immediately. |
| É melhor você sair daqui. | You'd better get out of here. |
| É melhor você sair daqui. | You'd better get out here. |
| Você deveria sair da cidade. | You should get out of town. |
| Você tem de sair daqui. | You have to get out of here. |
| Você tem que sair daqui. | You've got to get out of there. |
Pesquisas relacionadas : Você Sair - Até Você Sair - Você Pode Sair - Pode-se Sair - Ligo Quando Você Sair - Se Você - Se Você - Sair - Sair