Tradução de "segue estas etapas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Segue - tradução : Segue - tradução : Segue - tradução : Segue - tradução : Segue estas etapas - tradução : Estás - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

leva estas etapas.
takes these steps.
Siga estas etapas
Follow these steps
É por isso que divido estas viagens em pequenas etapas.
That's why I break these ferry trips up into short jumps.
A Comissão segue atentamente estas negociações.
The Commission is following the negotiations closely.
Agora introduziram estas quatro formas de olhar para a tecnologia. estas quatro etapas da vida da tecnologia.
Now they've introduced these four ways of looking at technology, these four stages of technology's life.
A estas, segue se a fase de exploração
This is followed by the exploitation phase
Estas serão todos movidas para trás em posição nas etapas finais do processo de
These will all be moved back into position in the final steps of the process
Estas duas etapas constituíram a verdadeira passagem para a união europeia. Caberá à Presi
The preparatory work on economic and monetary union is virtually at an end and has revealed a wide
Mas, sem esperar estas etapas, gostaria de evocar os problemas que presentemente será necessário gerir.
However, before we reach that stage, I would like to mention the problems that we need to deal with now.
Gostaria de responder como se segue a estas duas perguntas.
I would like to answer these two questions as follows.
Com estas duas etapas maxilares corte e sulcado como antes, estamos prontos para começar a fazer peças
With these 2 step jaws cut and grooved as before we are ready to start making parts
Eu era as etapas 1, 2 passos, 3 etapas.
I went 1 steps, 2 steps, 3 steps.
Certifique se que segue as referências. Estas explicam cada comando em mais detalhe.
Make sure you follow the links to the reference. The reference explains each command more thoroughly.
Todas essas etapas, cada uma dessas etapas são facilitado pelas enzimas.
All of these steps, each of these steps are facilitated by enzymes.
O relatório propõe estas duas etapas. Esperemos que sejam lançadas a partir de Nice, uma vez que é possível.
The report proposes these two phases as commitments that should be entered into at Nice, because it is possible.
Etapas do TARGET2
TARGET2 milestones
É duas etapas.
It's just around the corner.
Pagamentos por etapas
Milestone payments
6 ETAPAS DA SEPA A lista de etapas foi complementada com uma lista de tarefas necessárias para a concretização das etapas da SEPA .
The list of milestones has been complemented with a list of necessary tasks for the fulfilment of the SEPA milestones
Resultados Classificação geral Etapas
The fifth stage began and ended in the British city of Portsmouth.
Equipas participantes Etapas Classificações
Results Final General Classification References
Equipas participantes Etapas Classificações
17 09 2005 Guadalajara Alcalá de Henares, 38.9 km.
Voltemos às etapas anteriores.
And so, sexism keeps the same.
Vamos ver essas etapas.
Let's rehearse those steps.
Virar para ver etapas
Turn over for
Você terá dez etapas.
You will have ten steps.
A foto que se segue mostra o vazamento cobrindo as margens quando estas estavam sendo limpas.
This next picture shows the oil covered shores that were being cleaned.
E há 3 etapas principais .
And there are three main stages.
Etapas 1 e 2 Agrupadas
Pooled Stages 1 amp 2
ETAPAS DA EVOLUÇÃO DO PE
LANDMARKS
Descreva etapas e metas específicas.
describes specific milestones and targets.
UMA ABORDAGEM EM DUAS ETAPAS
A TWO STEP APPROACH
Nós o fizemos em três etapas.
We did it in three steps.
Virar para ver etapas da injecção
Turn over for injection steps
Jung woo, coincidir com as etapas.
Jung woo, match the steps.
É um processo em 3 etapas.
First, we figure out what we do with that information.
Vou fazer isso em duas etapas.
I'm going to do that in two steps.
JavaScript, é composto de três etapas.
Javascript, is comprised of three steps.
Etapas da evolução do Parlamento Europeu
Landmarks in the development of the European Parliament
A primeira dessas etapas é evidente.
The first stage is clear.
Aonde conduz esse plano por etapas?
Where does the phased plan lead?
Devem ser respeitadas as seguintes etapas
The following steps have to be followed
Estas viagens de descoberta e exploração, são as mais recentes de uma longa série que caracterizou, e marcou as etapas da história da espécie humana.
These voyages of exploration and discovery... ...are the latest in a long series which have characterized... ...and distinguished the human species.
A corrida desenvolve se em etapas por trechos de planície, favoráveis aos sprinters , e em etapas mais duras em trechos de montanha, que junto com as duas etapas cronometradas decidem a volta.
While the route changes each year, the format of the race stays the same, with the appearance of at least two time trials, and a passage through the mountains of the Alps, including the Dolomites.
Este procedimento desenrola se em três etapas .
This procedure is based on a three step process .

 

Pesquisas relacionadas : Estas Mudanças - Estas Questões - Estas Questões - Estas Questões - Estas Disposições - Estas Semanas - Estas Noites - Estas Evidências - Estas Propriedades - Estas Ordens