Tradução de "seguintes ações" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Seguintes ações - tradução : Ações - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No entanto, não se colaboração coalho seguintes ações.
However, this collaboration was not to be repeated in later actions.
O avaliador realiza, inter alia, as seguintes ações
This shall include adequate checks of relevant documentation, operating procedures and records of the operations of the organisations responsible for implementing the TLAS, identification of any cases of non compliance and system failures, and issuance of requests for corresponding corrective action.
Tal cooperação deve incluir as ações seguintes e contribuir para o cumprimento dos seguintes objetivos
Implement SNA 2008 ESA 2010 methodology and the recalculation of time series for the main macroeconomic indicators according the approved methodology
Tal cooperação deve incluir as ações seguintes e contribuir para o cumprimento dos seguintes objetivos
Improving and simplifying tax legislation
Foram demonstradas as seguintes ações do IGF 1 endógeno humano
The following actions have been demonstrated for endogenous human IGF 1
Speer concordou, e durante os dias seguintes detalhou ações do governo de Hitler.
Speer agreed, and over the next several days, provided information on a broad range of subjects.
Neste contexto, deverão ser tratadas com caráter prioritário as seguintes ações de reforma
The EU acknowledges the progress made by Georgia towards deeper political association and economic integration with the EU.
Mais concretamente, as ações no domínio do desenvolvimento socioeconómico decorrerão em torno dos seguintes compromissos
Inclusive and sustainable socioeconomic development
Entre as prioridades do Programa de Associação, deverão ser tratadas com caráter prioritário as seguintes ações de reforma
It may also provide assistance from other EU instruments.
Os montantes adicionais atribuídos à revisão intercalar, às ações da União, às ações específicas ou ao programa de desenvolvimento de sistemas informáticos serão utilizados nos termos do disposto numa das seguintes disposições
50 to the development of IT systems referred to in Article 15 of Regulation (EU) No 515 2014, subject to the adoption of the relevant Union legislative acts by 31 December 2018
Os montantes adicionais afetados à revisão intercalar, às ações da União, às ações específicas ou ao programa de desenvolvimento de sistemas informáticos devem ser utilizados nos termos do disposto numa das seguintes disposições
40 to specific actions referred to in Article 7 of Regulation (EU) No 515 2014
Os montantes adicionais consignados à revisão intercalar, às ações da União, às ações específicas ou ao programa de desenvolvimento de sistemas informáticos devem ser utilizados nos termos do disposto numa das seguintes disposições
50  to the development of IT systems referred to in Article 15 of Regulation (EU) No 515 2014, subject to the adoption of the relevant Union legislative acts by 31 December 2018
Os montantes adicionais afetados à revisão intercalar, às ações da União, às ações específicas ou ao programa de desenvolvimento de sistemas informáticos devem ser utilizados nos termos do disposto numa das seguintes disposições
50  to the development of IT systems referred to in Article 15 of Regulation (EU) No 515 2014, subject to the adoption of the relevant Union legal acts by 31 December 2018
Para o alívio de Guilherme, Scott foi derrotado, capturado e executado, porém ele e Maria ficaram consternados pelas ações seguintes de Jaime.
To William's relief, Monmouth was defeated, captured and executed, but both he and Mary were dismayed by James's subsequent actions.
Possuo ações.
I own stocks.
AÇÕES (s)
ACTlONS (s)
Ações farmacodinâmicas
Pharmacodynamic effects
Ações possíveis
If the maintenance work takes more than 24 hours, the ERS data shall be sent to the other FMC using the alternative means of electronic communication referred to in point 24.
Ações futuras
Justice and political reform, democratic elections and human rights
Um monte de ações que entram na ações mais baratas.
A lot of stocks that go into the penny stocks.
ações coordenadas de recolha de produtos e outras ações semelhantes.
A Regulatory Cooperation Forum ( RCF ) is established, pursuant to Article 26.2.1(h) (Specialised committees), to facilitate and promote regulatory cooperation between the Parties in accordance with this Chapter.
Há um milhão de ações no total, ou ações em circulação
These are one million shares total, or shares outstanding.
Concordaram em executar os compromissos políticos mútuos nela incluídos e todas as ações previstas no anexo relacionado, em consonância com as seguintes prioridades identificadas
Macro Financial Assistance loan of EUR 200 million, provided pre conditions are met
Pode iniciar ações.
It can prompt action.
AÇÕES MÍNIMAS A
VIAL LABEL (1G)
AÇÕES MÍNIMAS A
VIAL LABEL (2.5G)
AÇÕES MÍNIMAS A
NATURE TYPE
Não compre ações.
Don't buy stocks.
Há três ações.
There's three actions.
Tenho 10 ações.
I got 10 shares.
Chamamos lhes ações, ou opções de ações, derivativos, hipotecas com títulos garantidos.
You call them stock, or stock options, derivatives, mortgage backed securities.
Além disso, o material educacional para PS deve fornecer informações sobre as seguintes preocupações de segurança e sobre as ações necessárias para reduzir os riscos
Furthermore, educational material for HCPs should provide information on the following safety concerns and on the actions needed to reduce the risks
Se o cálcio sérico descer abaixo de 8,4 mg dl (2,1 mmol l) e ou se ocorrerem sintomas de hipocalcemia são recomendadas as seguintes ações
In the event that serum calcium levels fall below 8.4 mg dl (2.1 mmol l) and or symptoms of hypocalcaemia occur the following management is recommended
Agora, realmente possuo ações.
Now I do own stocks.
Eles têm 10 ações.
They have 10 shares.
O mercado de ações.
Stock market.
Quais são suas ações?
And what are his actions?
Organização O GSG 9 é estruturado nas seguintes unidades Operações Regulares O primeiro sub grupo do GSG 9 é utilizado para ações terrestres regulares contra o terrorismo.
Operations staff Handles the administration of GSG 9. Regular operations The first sub group of the GSG 9 is used for regular land based counter terrorism actions.
Rockefeller, que raramente vendia ações, vendeu 25 das ações da Standard no momento da separação.
Rockefeller, who had rarely sold shares, held over 25 of Standard s stock at the time of the breakup.
E suas ações são fantásticas.
And their actions are fantastic.
Suas decisões, suas ações importam.
Their decisions, their actions matter.
Os preços das ações despencaram.
Stocks fell hard.
Precisamos de ações, não palavras.
We need action, not words.
Quase todos aprovaram suas ações.
Almost all approve of his actions.
As ações dele me confundem.
His actions confuse me.

 

Pesquisas relacionadas : Seguintes Instruções - Seguintes Tarefas - Seguintes Condições - Seguintes Tópicos - Páginas Seguintes - Seguintes Perguntas - Seguintes Alterações - Seguintes Fontes - Seguintes Custos - Seguintes Arquivos - Seguintes Cursos - Seguintes Responsabilidades - Seguintes Partes - Seguintes Atos