Tradução de "segundo mais comum" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Segundo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O ganido curto dura apenas um segundo, é o som mais comum.
The eep, a short, one second long yelp, is the most common sound.
O sobrenome vietnamitas Nguyen é o segundo mais comum nas listas telefônicas da cidade de Smith.
The Vietnamese surname Nguyen is the second most common in Melbourne's phone book after Smith.
O veículo de combustível flexível mais comum disponível no mercado mundial utiliza etanol como segundo combustível.
The most common fuels used by FFVs today are unleaded gasoline and ethanol fuel.
O primeiro é muito mais comum , mas começa se por explicar o segundo , por ser menos complexo .
The former is much more common . However , the latter will be explained first , as it is less complex .
O primeiro é muito mais comum , mas começa se por explicar o segundo , por ser menos complexo .
The former is much more common . However , the latter is explained first , as it is less complex .
O espanhol, falado em casa por 12 da população, é o segundo idioma mais comum e a segunda língua estrangeira mais ensinada.
Spanish, spoken by 12 of the population at home, is the second most common language and the most widely taught second language.
O patologista atribui um número de 1 a 5 para o padrão mais comum observado na amostra sob o microscópio, e então atribui outro número de 1 a 5 para o segundo padrão mais comum.
The pathologist assigns a number from 1 to 5 for the most common pattern observed under the microscope, then does the same for the second most common pattern.
Tom não esperou nem mais um segundo segundo.
Tom didn't wait another second.
A maioria da população (em 2000) fala alemão (95,6 ), e albanês sendo o segundo idioma mais comum (0,8 ) e italiano sendo o terceiro (0,4 ).
The next three most popular parties were the Conservative Democratic Party (BDP) (13.5 ), the Social Democratic Party (SP) (12.7 ) and the Evangelical People's Party (EVP) (7.6 ).
Esta é a resposta mais comum.
That's the common response.
É mais comum que você pensa.
It's more common than you think.
Temos mais uma coisa em comum.
We have something else in common.
Há, às vezes, um segundo, vocalista masculino, como também é comum no gothic metal.
There is sometimes a second, male vocalist, as is also common in gothic metal.
O americano comum costumava ser 20 vezes mais rico do que o chinês comum.
The average American used to be more than 20 times richer than the average Chinese.
Impossibilidade é a mais comum das desculpas.
Impossibility is the most common of excuses.
É a mais comum entre os homens.
the male inlet is more heart shaped).
Neve não é comum nas terras baixas, mas torna se mais comum com a altitude.
Snowfall is less common in the lowlands, but becomes more common with altitude.
É o uso mais comum dos calendários fiscais.
This is the most common usage of the word.
O nome mais comum do mundo é Maomé.
The most common first name in the world is Mohammed.
Patrulha é a missão mais comum da Infantaria.
Patrol is the most common infantry mission.
De fato, em 1500, o chinês comum era mais rico do que o norte americano comum.
In fact, in 1500, the average Chinese was richer than the average North American.
O composto mais comum de cloro, cloreto de sódio (sal comum), é conhecida desde os tempos antigos.
The most common compound of chlorine, sodium chloride (common salt), has been known since ancient times.
A modalidade sem aura é mais comum em mulheres e tão comum quanto com aura entre homens.
In women migraines without aura is more common than migraines with aura, however in men the two types occur with similar frequency.
Segundo, isso será muito mais personalizado.
Secondly, it's become much more personalized.
formula_9 Emissor comum Coletor comum Fonte comum Dreno comum Gate comum
An alternative analysis technique is based upon two port networks.
Na era pós Katrina, temos ainda mais em comum.
In the post Katrina era, we have still more in common.
A epilepsia se torna mais comum com a idade.
Epilepsy is also more common in autistic people.
As espadas de aço eram a arma mais comum.
Steel swords were the most common weapon.
É cerca de 3 vezes mais comum em meninas.
In infancy, it is the most common tumor.
Mas o mais comum é encontrar se tabelas bidimensionais.
A common example of such a table is a multiplication table.
A exposição solar é a causa mais comum de queimaduras por radiação e a causa mais comum de queimaduras de primeiro grau em geral.
Sun exposure is the most common cause of radiation burns and the most common cause of superficial burns overall.
Atualmente, o coreano comum trabalha mil horas a mais por ano do que o alemão comum um mil.
Today, the average Korean works a thousand hours more a year than the average German a thousand.
Nenhum de nós quer isto, e todos temos isto em comum. E o que mais temos em comum?
None of us want that, and we all have that in common. So what else do we have in common?
Aplausos Lakshmi Pratury Só mais um segundo. Apenas fique aqui por um segundo.
Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second.
É o tipo mais comum de engrenagem e o de mais baixo custo.
It is the ratio of the angle of action to the angular pitch.
Condução quântica Segundo som é um fenômeno mecânico quântico no qual transferência de calor ocorre por movimento na forma de onda, em vez de pelo mecanismo mais comum da difusão.
Quantum conduction Second sound is a quantum mechanical phenomenon in which heat transfer occurs by wave like motion, rather than by the more usual mechanism of diffusion.
O americano comum era quase 20 vezes mais rico do que o chinês comum por volta dos anos 70.
The average American is nearly 20 times richer than the average Chinese by the 1970s.
O golfinho (Delphinus delphis L.), também chamado delfim, ou golfinho comum é a espécie mais comum da família Delphinidae.
The short beaked common dolphin ( Delphinus delphis ) is a species of common dolphin.
Essa é uma resposta muito comum entre os mais velhos.
And this response from seniors is very common.
Este nome é a origem do gentílico mais comum brigantino.
Snow in winter is very common and can last for several days.
A forma mais comum está nas piadas sobre a Fox.
The most common form is jokes about Fox Broadcasting.
A clinozoisite é um mais comum polimorfo monoclínico de zoisite.
Clinozoisite is a more common monoclinic polymorph of zoisite.
Segundo a geometria euclidiana, duas retas distintas de um plano são paralelas (símbolo ), quando não têm um ponto comum.
In geometry, parallel lines are lines in a plane which do not meet that is, two lines in a plane that do not intersect or touch at any point are said to be parallel.
E nós somos, segundo os antropologistas físicos, segundo muitos e muitos estudos, as mais neotênicas, as mais juvenis, as mais flexíveis, as mais plásticas de todas as criaturas.
And we are, by physical anthropologists, by many, many studies, the most neotenous, the most youthful, the most flexible, the most plastic of all creatures.
Isto é mais comum em países onde a largura de banda é mais limitada (e.g.
This is more common in countries where bandwidth is more limited (e.g.

 

Pesquisas relacionadas : Segundo Comum - Segundo Mais - Mais Comum - Mais Comum - Mais Comum - Mais Comum - Segundo Mais Preferido - Segundo Mais Forte - Segundo Mais Velho - Segundo Mais Movimentado - Segundo Mais Poderoso - Segundo Mais Recente - Segundo Mais Importante - Segundo Mais Popular