Tradução de "segurança do computador" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Computador - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

História O programa de computador surgiu antes do desenvolvimento do computador eletrônico.
A collection of computer programs and related data is referred to as the software.
O lançamento planejado para 25 de Fevereiro foi interrompido devido a um mal funcionamente em um computador de segurança.
The first rescheduled launch attempt, set for 25 February 1990, was scrubbed due to a range safety computer malfunction.
O computador do Tom está quebrado.
Tom's computer is broken.
O computador do Billy é novo.
Billy's computer is new.
Diferentes usos do computador na educação.
Computers and Education, 54, 1145 1156.
Embora seja a essência do computador, o microprocessador diferente do microcontrolador, está longe de ser um computador completo.
Structure The internal arrangement of a microprocessor varies depending on the age of the design and the intended purposes of the microprocessor.
Ver também Computador Computação Gráfica Computador doméstico Computador pessoal Servidor Supercomputador Notebook
A transaction could refer to a set of operations including disk read writes, operating system calls, or some form of data transfer from one subsystem to another.
Produção rápida é um arquivo de computador enviado diretamente do computador para a máquina de produção.
Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine.
Quem tem computador na China está mais suscetível a ataques, uma vez que muitos usuários possuem versões alternativas ou desatualizadas do Windows e acabam não recebendo atualizações de segurança.
Chinese computer users may be more vulnerable to the attack as many commonly use unlicensed (i.e. pirated) or outdated versions of Windows OS and thus do not receive security updates.
Como é o interior do seu computador?
What does the inside of your computer actually look like?
A cor do computador é o vermelho.
The computer's color is red.
Meu computador pifou por causa do calor.
My computer broke due to the heat.
É um computador molecular construindo um computador eletrônico.
It's a molecular computer building an electronic computer.
Você vai sentar se diante do seu computador.
You're going to sit in front of your computer.
Integrar o GMail no sistema do seu computador
Integrate GMail with your desktop
Ele foi o primeiro computador popular do mundo.
It was the world's first popular computer.
George Dyson fala sobre o nascimento do computador
George Dyson at the birth of the computer
Então, isso era antes do computador ser inventado.
So this was before the computer was invented.
As palavras apareceriam na tela do computador dele.
The words would appear on his computer screen.
O sistema do computador desliga automaticamente às 8pm.
The computer system shuts down automatically at 8pm.
Pensem nos modelos do terrorismo, sequestros de crianças, segurança aérea, segurança automobilística.
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.
Está crescendo o número das pessoas que preferem uma vida virtual, ligada ao computador, à vida real fora do computador.
There is a growing number of people who prefer a virtual life online than a real life offline.
E este é o osciloscópio do computador eletrônico Whirlwind.
And this is the oscilloscope of the Whirlwind electronic computer.
Qual é o tamanho da memória do teu computador?
How much memory does your computer have?
(3) Importar um sistema operacional de qualquer computador que esteja relacionado com algum tipo de ofensa contra a segurança monárquica, de acordo com o Código Criminal
(3) that involves import to a computer system of any computer data related with an offence against the Kingdom's security under the Criminal Code
a segurança técnica ( ou mesmo uma concepção mais ampla da segurança que englobe , por exemplo , a segurança do transporte )
technical security ( or a broader security concept encompassing , for instance , security of consignments )
Isto não teve nenhum impacto na segurança do grupo nos objetivos primários da missão, apesar de algumas das atividades envolvidas em alguns experimentos tiveram que ser canceladas enquanto o grupo trocava o computador.
The glitch had no impact on the crew's safety or the primary objectives of the mission, although some of the activities involved in conducting experiments had to be canceled while the crew was replacing the computer.
Se você está tentando ver este arquivo de imagem no Windows do seu computador, ela realmente toma conta do seu computador e executa o código.
And that basically means, if you're trying to view this image file on your Windows computer, it actually takes over your computer and runs code.
Mão versus computador.
Hand versus the computer.
Meu computador travou.
My computer has frozen.
Eles têm computador?
Do they have a computer?
Quero um computador.
I want a computer.
Meu computador travou.
My computer froze up.
Não tenho computador.
I don't have a computer.
Tenho um computador.
I own a computer.
Possuo um computador.
I own a computer.
O computador travou.
The computer froze up.
Reinicie o computador.
Reboot the computer.
Gerir as tarefas do sistema em uso no seu computador
Manage system jobs present on your computer
Darei um computador a meu filho ao fim do mês.
I'll give my son a computer by the end of the month.
Computadores híbridos analógico digitais Existe um dispositivo intermediário, um computador híbrido, no qual um computador digital é combinado com um computador analógico.
An example of such hybrid elementary device is the hybrid multiplier where one input is an analog signal, the other input is a digital signal and the output is analog.
Eu temo pela segurança do Tom.
I fear for Tom's safety.
Segurança energética Um dos principais impulsionadores para a adoção do biodiesel é a segurança energética.
Energy security One of the main drivers for adoption of biodiesel is energy security.
Este é o Blue Gene, o computador mais rápido do mundo.
This is Blue Gene, the fastest computer in the world.
Controle remotamente o seu computador através do seu telemóvel com bluetooth
Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone

 

Pesquisas relacionadas : A Segurança Do Sistema De Computador - Rígido Do Computador - Recursos Do Computador - Placa Do Computador - Processamento Do Computador - Gerenciamento Do Computador - Saída Do Computador - Uso Do Computador - Revendedor Do Computador - Erro Do Computador - Circuito Do Computador - Backup Do Computador - Recursos Do Computador - Console Do Computador