Tradução de "seis meses de estágio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estágio - tradução : Estágio - tradução : Estágio - tradução : Seis - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Elas levam apenas seis semanas. Ao invés de 11 meses, em seis meses, | They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. |
| Ela tem seis meses. | She's a six monther. |
| Parei de fumar há seis meses. | I gave up smoking six months ago. |
| Apenas três de seis travas que prendiam os estágios se soltaram, e o terceiro estágio disparou com o segundo estágio ainda acoplado. | Only three of the six locks holding the stages together released and the third stage's engine ignited with the second stage still attached below it. |
| Seis meses depois, estavam casados. | Six months later, they were married. |
| Depois de outros seis meses, continuava desaparecido. | Six months later it's still gone. |
| Eu parei de fumar há seis meses. | I gave up smoking six months ago. |
| Eu parei de fumar há seis meses. | I quit smoking six months ago. |
| Ele tem apenas seis meses de vida. | He has only six months to live. |
| Ela tem apenas seis meses de vida. | She has only six months to live. |
| Ela tem apenas seis meses de vida. | She is only six months old. |
| Ele tem apenas seis meses de vida. | He is only six months old. |
| A tripulação da estação, atualmente constituída por seis pessoas, é geralmente substituída de seis em seis meses. | The station's crew, made up of six people, is usually replaced every six months. |
| Um bebe de seis meses adora a tarefa. | A six monther adores the task. |
| Lemos cerca de seis meses do meu calendário. | We read about six months of my calendar. |
| Este foi construído em seis meses. | This was built in six months. |
| Eles estudam aqui há seis meses. | They have studied here for six months. |
| Ele esteve ausente por seis meses. | He's been away for six months. |
| Tivemos seis meses para ajeitar tudo, para terminar o serviço, e nós ficamos à toa por seis meses. | We had six months to feel the lob, to get the job done, and we dicked around for six months. |
| Após seis meses, era hora de ir para casa. | After six months, it was time to go home. |
| Ela está deixando o país dentro de seis meses. | She's leaving the country in six months. |
| O caso de Tariq demorou cerca de seis meses para chamar a atenção dos blogueiros seis meses e ele ainda está padecendo na prisão. | Tariq's case took around six months to catch the attention of bloggers six months he's still languishing in jail. |
| Em seis meses, como mudamos estas mulheres? | In six months, how do we train these women? |
| Seis meses depois o jornal estava fechado. | Six months later the newspaper was closed. |
| Seis meses depois, pude ir ao Japão. | Six months later I had the chance to go to Japan. |
| Há seis meses que eles estudam aqui. | They have studied here for six months. |
| Eu morei na China durante seis meses. | I lived in China for six months. |
| Foi condenado a seis anos de trabalhos forçados mas passou somente seis meses na prisão. | More than four months later, Martí confessed to the charges and was condemned to six years in prison. |
| Passou seis meses no sul asiático (principalmente na India) e outros seis meses no leste da Asia ( principalmente no Japão). | He spent six months in southern Asia (mostly India) and another six in East Asia (mostly Japan). |
| Um período de aprendizagern de seis meses será suficientemente longo | A six month period may be expected to offer a sufficiently long learning period . |
| Mas apenas a alguns meses atrás, Judy foi diagnosticada com câncer de pulmão em estágio três. | But just a few months ago, Judy was diagnosed with stage three lung cancer. |
| Dois meses depois, seis anos de idade, consegui fazer um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete. | Two months later, six years old, I'm able to do one, two, three, four, five, six, seven. |
| De seis a nove meses na época certa do ano. | Six to nine months at the right time of the year. |
| Se for lançado com seis meses de atraso, e daí? | If it comes out six months late, so what? |
| 226.000 pessoas fugiram apenas nos primeiros seis meses de 1953. | 226,000 had fled in just the first six months of 1953. |
| Então, seis meses atrás, Decidi ir ao Paquistão. | So half a year ago, I decided to go to Pakistan myself. |
| Sabe, demora apenas seis meses para chegar lá. | You know, it'll take us only six months to get there. |
| Esse presente chegou para mim há seis meses. | This gift came to me about five months ago. |
| E demorou seis meses para redirecionar a avenida. | And it took six months to reroute it. |
| Essa voz não se repete por seis meses. | This voice does not repeat for six months. |
| Aos seis, oito meses, eles são totalmente equivalentes. | Six to eight months, they're totally equivalent. |
| Volte a falar conosco em seis meses talvez. | Come back to us in maybe six months. |
| Seis meses depois, retorna com Leucemia mielóide aguda. | Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia. |
| Elas geralmente duram entre três a seis meses. | Their duration may be between six weeks and six months. |
| Resumidamente este é o escritório do FBI em Tampa onde passei seis meses da minha vida indo e vindo, não seis meses inteiros. | Basically this is the FBI offices in Tampa where I spent six months of my life back and forth, not six months continuously. |
Pesquisas relacionadas : Seis Meses - Meses Seis - Seis Meses - Após Seis Meses - Aos Seis Meses - Seis Meses Encerrados - Seis Meses Esquerda - Em Seis Meses - Seis Meses Atrás - Por Seis Meses - Seis Meses Longo - Seis Meses Estadia - Seis Meses Depois
