Tradução de "seja feliz" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Seja feliz - tradução : Seja feliz - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seja feliz!
Be happy!
Seja muito feliz.
Be very happy.
Ele disse, Seja feliz.
He said, Be happy.
Sorria e seja feliz!
Smile and be happy!
Quero que ela seja feliz.
I wish her happiness.
Talvez ele não seja feliz.
He may not be happy.
Não se case. Seja feliz!
Don't marry. Be happy!
Não se preocupe, seja feliz.
Don't worry, be happy.
Que você seja feliz, Ricardo.
May you be happy, Ricardo.
Creio que ela seja feliz.
I think she is happy.
Apenas sorria e seja feliz.
Just smile and be happy.
Eu quero que você seja feliz.
I want you to be happy.
Eu acredito que ele seja feliz.
I believe that he's happy.
Não acredito que ela seja feliz.
I don't think she is happy.
Ninguém quer que você seja feliz.
Nobody wants you to be happy.
Nós queremos que você seja feliz.
We want you to be happy.
Tom quer que Maria seja feliz.
Tom wants Mary to be happy.
Embora seja pobre, ele é feliz.
Although he is poor, he is happy.
Espero que você seja feliz para sempre.
I hope you'll be happy forever.
Eu não acredito que ela seja feliz.
I don't think she is happy.
Embora seja rico, ele não é feliz.
Although he is rich, he is not happy.
Eu só quero que você seja feliz.
I just want you to be happy.
Nós apenas queremos que você seja feliz.
We just want you to be happy.
Boa viagem! Seja feliz em seu passeio.
Bon voyage! May you have good luck on your journey.
Seja mais feliz ajudando a salvar o mundo.
Feel happier and help save the world.
Estou feliz que o universo seja sem sentido.
I'm glad the universe is pointless.
Se você quer ser feliz, então o seja.
If you want to be happy, then be happy.
Todos nós queremos que o Tom seja feliz.
We all want Tom to be happy.
Que você seja feliz na vida que escolheu!
May you be happy in the life you have chosen!
Espero que o Tom seja feliz para sempre.
I hope that Tom will be happy forever.
Seja feliz neste momento. Este momento é a sua vida.
Be happy for this moment. This moment is your life.
Só porque ele é rico, não quer dizer que seja feliz.
Just because he's rich, doesn't mean he's happy.
É! Estou feliz que seja uma maçã que eu estou comendo!
Yay! I'm happy that it's an apple that I'm eating!
Fico feliz que a maçã que eu estou comendo seja verde!
I'm happy the apple I'm eating is green!
Você é de fato rico, mas eu duvido que seja feliz.
You are rich indeed, but I doubt that you are happy.
Se você amar seu inimigo, você vai querer que ele seja feliz.
If you love your enemy that means you want your enemy to be happy.
Não importa quão rico alguém seja, não se pode ser feliz sem saúde.
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
O que eu quero, mais do que tudo, é que você seja feliz.
What I want, more than anything else, is for you to be happy.
Eu só tenho um pequeno conselho para a parlamentar Não se preocupe, seja feliz.
I just have one piece of advice for the hon MP Don't worry, be happy.
Eu estou feliz, muito feliz.
I'm happy, very happy.
Então faz sentido querer que seu inimigo seja feliz pois assim eles não serão mais inimigos, daria muito trabalho.
So it makes sense to want your enemy to be happy, because they'll stop being your enemy because that's too much trouble.
Hoje, não me sinto um fracassado, seja o que for que pensem em mim, estou feliz com a minha vida.
Today, I don't feel like a failure despite whoever feels whichever way and I am happy with my life.
Se você está feliz, eu estou feliz.
If you're happy, I'm happy.
Você pode me fazer feliz estando feliz.
You can make me happy by being happy.
Fico feliz que isso te faça feliz.
I'm glad it makes you happy.

 

Pesquisas relacionadas : Seja Sempre Feliz - Seja Sempre Feliz - Não Se Preocupe, Seja Feliz - Feliz Feliz - Seja - Feliz Natal Feliz - Feliz, Feliz Aniversário - Feliz Dia Feliz