Tradução de "selar o envelope" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estiquem o envelope. | Stretch the envelope. |
| Ele abriu o envelope. | He cut the envelope open. |
| Tom selou o envelope. | Tom sealed the envelope. |
| Tom abriu o envelope. | Tom opened the envelope. |
| O que há no envelope? | What's in the envelope? |
| Você vai abrir o envelope? | Are you going to open the envelope? |
| Eu entreguei o envelope a Tom. | I handed Tom the envelope. |
| O que tinha dentro do envelope? | What was in the envelope? |
| Você não vai abrir o envelope? | Aren't you going to open the envelope? |
| Envelope O envelope é a superfície externa, geralmente envolvendo uma ou mais bolsas de ar dentro dele. | Envelope The envelope itself is the outer surface, usually surrounding one or more gas bags and or ballonets within it. |
| Todo o tempo, você recebeu um envelope. | All the time, you have been given an envelope. |
| Eu escrevi o endereço errado no envelope. | I wrote the wrong address on the envelope. |
| Tom pôs o envelope sobre a mesa. | Tom put the envelope on the table. |
| O escrevi o endereço dele atrás do envelope. | I've written his address on the back of the envelope. |
| Os quatro Links conseguem salvar Zelda e finalmente selar Vaati. | She and the four Links defeat Ganon and escape from Vaati's tower, and she later reunites the four of them. |
| Ele abriu o envelope apenas para se desapontar. | He opened the envelope only to be disappointed. |
| Eu esqueci de escrever o endereço no envelope. | I forgot to write the address on the envelope. |
| Eu preciso de um envelope. | I need an envelope. |
| Você precisa de um envelope? | Do you need an envelope? |
| Vocês precisam de um envelope? | Do you need an envelope? |
| Este é o envelope e esta é a carga. | This is the envelope, and this is the gondola, the payload. |
| A forma desta variação é o envelope da onda. | The outline of the variation in amplitude is called the envelope of the wave. |
| A carta está dentro do envelope. | The letter is inside the envelope. |
| Por favor, me dê um envelope. | Please give me an envelope. |
| Ela me deu um envelope fechado. | She gave me a sealed envelope. |
| Informações obtidas pela KGB, através de seus agentes em Cabul, acabariam por selar o destino de Amin. | Information obtained by the KGB from its agents in Kabul provided the last arguments to eliminate Amin. |
| Escreva seu nome e endereço neste envelope. | Write your name and address on this envelope. |
| Um envelope e um selo, por favor. | An envelope and a stamp, please. |
| Tom entregou para Mary um envelope grande. | Tom handed Mary a large envelope. |
| Ele entregou a ela um envelope fechado. | He handed her a sealed envelope. |
| A secretária colocou a carta no envelope. | The secretary put the letter into the envelope. |
| Tom entregou um pequeno envelope para Mary. | Tom handed a small envelope to Mary. |
| X Planes Pushing the Envelope of Flight . | X Planes Pushing the Envelope of Flight . |
| Tom colocou um envelope na mesa de Mary. | Tom put an envelope on Mary's desk. |
| Não possuem envelope bilipídico e são extremamente resistentes. | They are able to be transported through the endosome (i.e., envelope fusion is not necessary). |
| Em particular, o Envelope de Karoubi de categoria se divide cada morfismo idempotente. | In particular, the Karoubi envelope of a category splits every idempotent morphism. |
| No fim das contas, eu decidi que deixaria o dinheiro em um envelope no metrô. | So ultimately, I just decided I would leave it in an envelope on the subway. |
| Aletas na traseira do envelope estabilizam o dirigível, permitindo que ele voe em linha reta. | Fins at the rear of the envelope stabilise the airship, allowing it to fly straight. |
| Durante estes eventos, os componentes estruturais do núcleo, o envelope e a lâmina, são sistematicamente degradados. | During these events, the structural components of the nucleus the envelope and lamina can be systematically degraded. |
| Você não pode passar deste envelope, que säo 100.000 rúpias, 2.000 dólares. | You can't cross that envelope, which is 100,000 rupees, 2,000 dollars. |
| É o envelope meníngeo que firmemente adere à superfície do cérebro e a medula espinhal (feixes nervosos). | It is the meningeal envelope that firmly adheres to the surface of the brain and spinal cord, following all of the brain's contours (the gyri and sulci). |
| Compartimentação celular O envelope nuclear permite que o núcleo controle o seu conteúdo, separando o do resto do citoplasma quando necessário. | Cell compartmentalization The nuclear envelope allows the nucleus to control its contents, and separate them from the rest of the cytoplasm where necessary. |
| O envelope nuclear age como uma barreira que previne que vírus de ADN e ARN entrem no núcleo. | The nuclear envelope acts as a barrier that prevents both DNA and RNA viruses from entering the nucleus. |
| O elemento Psi está envolvido no envelope do genoma viral e é reconhecido pelas proteínas Gag e Rev. | The Psi element is involved in viral genome packaging and recognized by Gag and Rev proteins. |
| Existem muitos outros usos. Dispositivos médicos implantados nos pacientes. As pessoas não morrerão mais de infecções, se pudermos selar esses dispositivos. | Then there's all kinds of other applications. Implanted medical devices, where people don't have to die of infections anymore if you can seal the thing up. |
Pesquisas relacionadas : Selar - Selar - Selar - Selar O Negócio - Selar O Acordo - Selar O Documento - Empurrou O Envelope - Empurra O Envelope - Esticar O Envelope - Empurrando O Envelope - Empurre O Envelope - Selar O Seu Destino
