Tradução de "sem a minha permissão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Permissão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sami ficou aqui sem a minha permissão. | Sami stayed here without my permission. |
| Você não deveria ter feito isso sem minha permissão. | You should not have done it without my permission. |
| Você tem a minha permissão. | You have my permission. |
| Tom queria a minha permissão. | Tom wanted my permission. |
| BF Sem a permissão do MacArthur. | BF ... without a MacArthur grant. |
| Você precisa da minha permissão. | You need my permission. |
| Cada uso consequentemente exige permissão sem permissão você é um invasor. | Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser. |
| Tom não precisa de minha permissão. | Tom doesn't need my permission. |
| Nós não faremos isso sem a permissão deles. | We won't do that without their permission. |
| Ela pediu a minha permissão para usar o telefone. | She asked my for my permission to use the phone. |
| Ele pediu a minha permissão para utilizar o telefone. | He asked for my permission to use the phone. |
| Ela queria a minha permissão para usar o telefone. | She wanted my permission to use the telephone. |
| Ele queria a minha permissão para usar o telefone. | He wanted my permission to use the telephone. |
| Por que você precisa de minha permissão? | Why do you need my permission? |
| Por que vocês precisam de minha permissão? | Why do you need my permission? |
| Foto do blog Apenas a Minha História (usada com permissão) | Photo from the blog Apenas a Minha História (used with permission) |
| O Tom não tem a minha permissão para fazer isso. | Tom doesn't have my permission to do that. |
| Ele entrou no meu quarto sem permissão. | He entered my room without permission. |
| Junto aEle ninguém poderá interceder, sem Sua permissão. | None can intercede with Him except by His leave. |
| Eu não deveria ter feito isso sem permissão. | I shouldn't have done that without permission. |
| Eu não posso me casar sem a permissão de meus pais. | I can't get married without my parents' permission. |
| Nós não podemos fazer isso sem a permissão expressa de Tom. | We can't do that without Tom's express permission. |
| Desta forma comecei a instalar a corda secretamente e atuar sem permissão. | So I started putting a wire up in secret and performing without permission. |
| Eu dou a você minha permissão para fazer o que você quiser. | I give you my permission to do whatever you want to do. |
| Eles não deixam ninguém entrar sem uma permissão especial. | They don't let anyone enter without special permission. |
| Foi tirada às três horas da manhã sem a permissão da empresa. | It's taken at three o'clock in the morning, without the permission of the company. |
| Os jogadores não devem deixar a área de competição sem a permissão do árbitro. | Players may not leave the competition area without permission of the arbiter . |
| Liberdade, que significa sem permissão de qualquer um, usar a capacidade para criar. | Freedom, which means without permission from anyone, the ability to create. |
| Fernão de Magalhães, após se ausentar sem permissão, perdeu influência. | After taking a leave without permission, Magellan fell out of favour. |
| Tom, com toda a certeza, não tinha a minha permissão para fazer o que fez. | Tom certainly didn't have my permission to do what he did. |
| Você pede minha permissão antes de indefinido , antes de você respirar. | You ask my permission before you rut, before you breed. |
| Tom, com toda a certeza, não tinha a minha permissão para fazer o que ele fez. | Tom certainly didn't have my permission to do what he did. |
| Eu não consigo imaginar como a minha vida seria sem a minha família. | I can't imagine what my life would be like without my family. |
| O filme, sem a sua permissão, ou mesmo conhecimento à princípio, foi disseminado na Internet. | The film, without his permission or even knowledge at first, found its way onto the Internet. |
| E aquilo também foi feito sem permissão embora ninguém parecia se importar. | And that was done also without permission, although no one seemed to care. |
| Isto não é possível sem a permissão de alguma forma de expressão religiosa na vida pública. | This is not possible without allowing some form of religious expression in public life. |
| Minha caneta está sem tinta. | My pen is out of ink. |
| Eu tenho tentado explicar ao Tom que ele não pode entrar aqui sem permissão. | I've been trying to explain to Tom that he can't keep coming in here without permission. |
| Eu não consigo imaginar a minha vida sem a Maria. | I can't imagine my life without Mary. |
| Minha vida é vazia sem ele. | My life is hollow without him. |
| Minha vida é vazia sem ele. | My life is empty without him. |
| Posso fazer alguém ir para a prisão só porque não gosto dele, e posso fazer tudo sem permissão. | Have 'em all healed of their lacerations. Have 'em all killed by assassination. |
| Tenho a permissão? | Do I have permission? |
| Diferente do dia anterior, porém, houve permissão para o cortejo seguir tranquilamente, sem interferência policial. | Unlike yesterday however, the procession was allowed to move smoothly without police interference. emoodz Angry crowds earlier today at Salmaniya at the beginning of the burial procession http bit.ly eObdAo bahrain feb14 Protesters at Salmaniya Hospital. |
| Minha vida seria completamente vazia sem você. | My life would be completely empty without you. |
Pesquisas relacionadas : Sem A Permissão - Minha Permissão - Sem A Nossa Permissão - Sem A Sua Permissão - Ausente Sem Permissão - Sem Permissão Prévia - Sem A Minha Participação - Sem A Minha Presença - A Minha - Permissão - A Permissão Para - Recusar A Permissão - Configurar A Permissão
