Tradução de "sem outras palavras" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Outras - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fiquei sem palavras.
I was speechless.
Em outras palavras, os primeiros humanos estão comendo animais mortos sem disputas, é um fato.
In other words, early humans are eating dead animals no argument, that's a fact.
As deixaram sem palavras.
They were left speechless.
Tom está sem palavras.
Tom is speechless.
Nós estamos sem palavras.
We're speechless.
Eles estão sem palavras.
They're speechless.
Elas estão sem palavras.
They're speechless.
Todos ficaram sem palavras.
Everyone was speechless.
Ao orar, é melhor ter um coração sem palavras do que palavras sem coração.
In prayer it is better to have a heart without words than words without a heart.
Em outras palavras estrutura.
In other words structure.
Eles podem apresentar se com palavras ou sem palavras.
They can be with words or without words.
Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons.
In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.
Por outras palavras , o sector
Frontloading , as mentioned above , would help to contribute to the important requirement of completing the changeover process within a relatively short period of time .
Em outras palavras e eu acho que dá pra ver onde isso tudo vai levar sem razão para viver.
In other words and I think you see where this is going no reason to live.
Suas palavras me deixaram sem voz.
His words rendered me speechless.
Fiquei sem palavras de tanta emoção.
I was speechless with emotion.
O choque deixou Tom sem palavras.
The shock rendered Tom speechless.
Em outras palavras, ele é preguiçoso.
In other words, he is lazy.
Em outras palavras, é não volátil.
In other words, it is non volatile.
Em outras palavras sim, algumas coisas são melhores que outras.
In other words yes, some things are better than others.
Dizem que uma imagem vale mil palavras, portanto, podemos dizer mil palavras agora, e outras mil palavras.
They say that a picture is worth a thousand words, so we can say a thousand words right now, an another thousand words.
Sem ela, um roteiro são apenas palavras.
Without it, a script is just words.
Estou estarrecido. Você me deixa sem palavras.
I'm appalled. You leave me speechless.
Por um instante, eu fiquei sem palavras.
For a moment, I was left speechless.
A Mary ficou boquiaberta e sem palavras.
Mary stood gaping and speechless.
Em outras palavras, arrependimento requer duas coisas.
So in other words, regret requires two things.
Em outras palavras, ele é inteiramente normal.
In other words, he looks entirely normal.
Em outras palavras, eu posso confiar nele.
In other words, I can trust him or her.
Em outras palavras, quem controla o mundo?
In other words, who controls the world?
Em outras palavras, uma ferramenta de ajuda.
In other words, it's a helping tool.
Em outras palavras, ele é um preguiçoso.
In other words, he is lazy.
Em outras palavras, ele é um preguiçoso.
In other words, he is a lazy person.
Estas duas palavras aparecem sempre juntas, sem exceção.
These two words are always together, without exception.
Pintura sem Palavras, ou Os paradoxos de Ingres .
Works by J. A. D. Ingres in the Collection of the Fogg Art Museum .
Em outras palavras, criamos uma habitat para felicidade.
In other words, we create a habitat of happiness.
Por que algumas palavras apareceram antes de outras?
Why were certain words born before others?
Em outras palavras, a água é a alma.
In other words, water is the lifeblood.
Por outras palavras, tudo correu exactamente como esperado.
In other words, it all went exactly as expected.
Em outras palavras, mais uma aventura militar acabou .
To put it differently, yet another military adventure has turned into .
Em outras palavras, nós não podemos criar ratos supermodelos.
In other words, we can't create supermodel mice.
Em outras palavras, eles falavam como o James Tooley
In other words, they were all speaking like James Tooley.
Em outras palavras, homens e mulheres estavam adorando juntos.
In other words, men and women were worshiping all together.
Em outras palavras sinta compaixão, ao invés de desprezo.
In other words feel sympathy, rather than contempt.
Em outras palavras, o que é uma sociedade meritocrática?
In other words, what is a meritocratic society?
Em outras palavras, fracassaram. E são descritos como perdedores .
In other words, they have failed. And they are described as losers.

 

Pesquisas relacionadas : Outras Palavras - Sem Palavras - Sem Palavras - Sem Palavras - Sem Palavras - Sem Palavras - Sem Palavras - Em Outras Palavras - I Outras Palavras - Estou Sem Palavras - Sem Palavras Prestados - Sem Meias Palavras - Tornar Sem Palavras - Estou Sem Palavras