Tradução de "sem um barulho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tome sua sopa sem fazer barulho. | Have your soup without making noise. |
| Tome tua sopa sem fazer barulho. | Have your soup without making noise. |
| Então, sem muito barulho, vocês gostariam de ouví la? | So without further ado, would you like to hear it? |
| Em escritórios abertos, você só tem um terço da produtividade de salas sem barulho. | You are one third as productive in open plan offices as in quiet rooms. |
| Escutei um barulho. | I heard a noise. |
| Ouvimos um barulho. | We heard a noise. |
| Escutei um barulho. | I heard a sound. |
| Ouvi um barulho engraçado. | I heard a funny noise. |
| Ouvi um barulho estranho. | I heard an unusual sound. |
| Ouvi um barulho estranho. | I heard a strange sound. |
| Ouvi um barulho estranho. | I heard an unusual noise. |
| Tom ouviu um barulho. | Tom heard a noise. |
| Tom escutou um barulho. | Tom heard a noise. |
| Eu ouvi um barulho. | I heard a noise. |
| Eu ouvi um barulho. | I heard a sound. |
| Ele ouviu um barulho. | He heard a noise. |
| Maria escutou um barulho. | Mary heard a noise. |
| Eles escutaram um barulho. | They heard a noise. |
| Eu ouvi um barulho estranho. | I heard a strange noise. |
| Escutei um barulho lá fora. | I heard a noise outside. |
| Então há um barulho no mato. | Then there is a rustle in the brush. |
| Ouvi um barulho atrás de mim. | I heard a noise behind me. |
| Estava um barulho ensurdecedor na boate. | It was deafeningly loud in the disco. |
| E você escuta um barulho na mata. | And you hear a rustle in the grass. |
| E tem um barulho no meu estômago. | There's a rumble in my stomach. |
| Um dos jurados tinha um giz que fazia barulho. | One of the jurors had a pencil that squeaked. |
| Ele está fazendo um barulho com as bochechas. | He's making a, kind of, cheek flapping sound. |
| e este barulho é como um shhhhhh , assim, | And this noise is like a shhhhhhhhhhhhh, like that. |
| O Tom ouviu um barulho alto lá fora. | Tom heard a loud noise outside. |
| Puro barulho! | Pure noise! |
| A máquina de lavar está fazendo um barulho estranho. | The washing machine is making a strange sound. |
| Barulho vira música. | Noise becomes music. |
| Não faça barulho! | Be quiet! |
| Não faça barulho. | Don't make noise. |
| Não faça barulho! | Don't make noise. |
| Não façam barulho. | Don't make noise. |
| Não faça barulho! | Don't make noise! |
| Não faça barulho! | Quiet down! |
| Olha o barulho! | Hush! |
| O barulho continuou. | The noise continued. |
| O barulho parou. | The noise stopped. |
| Se um outro grupo de pessoas estivesse gerenciando os meios de comunicação, já teria morrido sem nem fazer barulho e você não veria a resistência . | If another group of people were running the media, it would have died without making a sound and you won't see the resistance . |
| Um barulho alto vai disparar sua resposta lutar ou fugir. | A loud noise will get your fight or flight response going. |
| Ouvi um barulho no andar de cima e resolvi investigar. | I heard a noise upstairs. I went to investigate. |
| Não posso fazer barulho. | I can't make noise. |
Pesquisas relacionadas : Um Barulho - Um Barulho - Sem Muito Barulho - Sem Muito Barulho - Faz Um Barulho - Fez Um Barulho - Um Barulho Estranho - Fazer Um Barulho - Ouvir Um Barulho - Um Grande Barulho - Fazendo Um Barulho - Um Grande Barulho - Bastante Um Barulho
