Tradução de "semestre universidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Semestre - tradução : Universidade - tradução : Semestre universidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Iniciou seus estudos no semestre de inverno de 1864 1865 na Universidade de Bonn em filologia clássica e teologia evangélica. | After graduation in 1864, Nietzsche commenced studies in theology and classical philology at the class='bold'>University of Bonn. |
semestre | First half year |
semestre | Second half year |
Zedek se mudou para Boston em 1979, onde estudou na Universidade de Boston por um semestre antes de decidir seguir uma carreira musical. | Zedek moved to Boston in 1979, attending Boston class='bold'>University for one class='bold'>class='bold'>semester before deciding to pursue a musical career instead. |
Ver também Universidade privada Universidade federal Universidade estadual Universidade municipal | Peru In Peru, the admission test required to enter national (public) universities requires higher scores. |
O dramaturgo deu início aos estudos de filosofia e do idioma e da literatura alemã na Universidade de Zurique em 1941, mas deixou os após somente um semestre. | Dürrenmatt began studies in philosophy, German language and literature at the class='bold'>University of Zurich in 1941, but moved to the class='bold'>University of Bern after one class='bold'>class='bold'>semester. |
1º Semestre de 2003. | Similarly M.W. |
Antes de ser testado na WWE, ele morava em Phoenix, Arizona, e havia sido aceito na faculdade de direito da Universidade do Estado do Arizona, onde começaria seu primeiro semestre. | Prior to his WWE tryout, he was living in Phoenix, Arizona, and had been accepted to the law school at Arizona State class='bold'>University, where he was due to start his first class='bold'>class='bold'>semester. |
Vou fazer espanhol esse semestre. | I'm class='bold'>taking Spanish this class='bold'>class='bold'>semester. |
Pegue a palavra semestre, certo? | Take the word class='bold'>class='bold'>semester okay? |
Em 17 de janeiro de 1816, foi eleito membro honorário da Academia Real das Ciências da Suécia, e em 1818, foi nomeado chanceler da Universidade de Uppsala, onde passou um semestre. | On January 17, 1816, he was elected an honorary member of the Royal Swedish Academy of Sciences, and in 1818, he was appointed chancellor of Uppsala class='bold'>University, where he spent one class='bold'>class='bold'>semester. |
Eu tirei dois Bs neste semestre. | I got two Bs this class='bold'>class='bold'>semester. |
Vou estudar francês no próximo semestre. | I'm going to study French next class='bold'>class='bold'>semester. |
Eu estou cursando francês neste semestre. | I'm class='bold'>taking French this class='bold'>class='bold'>semester. |
Vou estudar francês por um semestre. | I'm going to study French for one class='bold'>class='bold'>semester. |
Vou estudar mais no próximo semestre. | I'm going to study harder next class='bold'>class='bold'>semester. |
Este semestre é um pouco diferente. | This class='bold'>class='bold'>semester I'm doing it a little different. |
Semestre da actividade da presidência neerlandesa | Does this not give rise to misunderstandings? |
Algumas destas são a Universidade Eötvös Loránd, Universidade Centro Europeia, Budapest Business School, Universidade Corvinus de Budapeste, Universidade de Tecnologia e Economia e Universidade Óbuda. | The leading business schools and universities in Budapest, the Budapest Business School, the CEU Business School and Corvinus class='bold'>University of Budapest offers a whole range of courses in economics, finance and management in English, French, German and Hungarian. |
A Infineon registou ainda prejuízos no primeiro semestre de 2003, mas restabeleceu a sua rendibilidade no segundo semestre. | In the first half of 2003 Infineon made further losses but returned to profitability in the second half of the year. |
Ele possui título honoris causa em ciências pela Universidade de Huddersfield, Universidade de Westminster, Universidade de Durham, Universidade de Hull, Universidade da Antuérpia e pela Universidade de Oslo, e doutorado honoris causa pela Universidade de Aberdeen, The Open University, Vrije Universiteit Brussel e pela Universidade de Valência. | He holds honorary doctorates in science from the class='bold'>University of Huddersfield, class='bold'>University of Westminster, Durham class='bold'>University, the class='bold'>University of Hull, the class='bold'>University of Antwerp, and the class='bold'>University of Oslo, and honorary doctorates from the class='bold'>University of Aberdeen, Open class='bold'>University, the Vrije Universiteit Brussel, and the class='bold'>University of Valencia. |
mas francamente há diferenças suficientes neste país agora que talvez pudéssemos pegar estudantes da NYU, e fazê los estudar um semestre na Universidade de Arkansas, e vice versa. Com alunos do ensino médio. | But frankly there are enough differences within the country now where maybe you can take a bunch of kids from NYU, have them go study for a class='bold'>class='bold'>semester at the class='bold'>University of Arkansas, and vice versa. Do it at the high school level. |
Na Somalilândia, a educação superior é fornecida pela Universidade Amoud, Universidade de Hargeisa, Universidade de Tecnologia da Somalilândia e Universidade Burao. | In Somaliland, it is provided by Amoud class='bold'>University, the class='bold'>University of Hargeisa, Somaliland class='bold'>University of Technology and Burao class='bold'>University. |
universidade | class='bold'>university |
Universidade. | class='bold'>University. |
Não tenho estudado muito física este semestre. | I haven't studied physics much all class='bold'>class='bold'>semester. |
Este semestre reprovei dois alunos por plágio. | This class='bold'>class='bold'>semester I failed two students for plagiarism. |
Você vai conseguir um emprego neste semestre? | Are you going to get a job this class='bold'>class='bold'>semester? |
Vocês vão conseguir um emprego nesse semestre? | Are you going to get a job this class='bold'>class='bold'>semester? |
Eu vou estudar francês por um semestre. | I'm going to study French for one class='bold'>class='bold'>semester. |
No primeiro semestre de 2012, (Totally Spies! | It was re licensed and its sixth season, along with Totally Spies! |
O semestre seguinte está reservado ao alargamento. | The next six months have been set aside for enlargement. |
Outras universidades também oferecem ensino superior, entre elas a Universidade Benadir, a Universidade Nacional da Somália, Universidade Kismayo e a Universidade de Gedo. | Other universities also offering higher education in the south include Benadir class='bold'>University, the Somalia National class='bold'>University, Kismayo class='bold'>University and the class='bold'>University of Gedo. |
No primeiro semestre de 2014, representaram 81 do total de contrafações, o que constitui um ligeiro aumento face ao semestre anterior. | They accounted for 81 of the counterfeits, a slight increase over the previous half year. |
Langmuir estudou na Universidade Columbia e Universidade de Göttingen. | Langmuir was president of the Institute of Radio Engineers in 1923. |
Fundou a Universidade de Chicago e a Universidade Rockefeller. | Rockefeller was also the founder of both the class='bold'>University of Chicago and Rockefeller class='bold'>University and funded the establishment of Central Philippine class='bold'>University in the Philippines. |
Educação Tunes e seus subúrbios tem muitas das principais universidades tunisinas incluindo Universidade de Tunes, Tunísia Universidade Privada, Zitouna Universidade, da Universidade de Túnis El Manar, a Universidade de 7 de novembro em Cartago e da Universidade de Manouba. | Education Tunis and its suburbs have many of the major Tunisian universities including the class='bold'>University of Tunis, Tunisia Private class='bold'>University, Zitouna class='bold'>University, the class='bold'>University of Tunis El Manar, the class='bold'>University of Carthage and the Manouba class='bold'>University. |
0 Doutor honoris causa pela Universidade de Dublin City, Universidade de Massachusetts, Universidade Católica da América, Universidade de St. Joseph, Filadélfia, e Tusculum College, Tennessee. | 0 Holds honorary doctorates from Dublin City class='bold'>University, the class='bold'>University of Massachusetts, the Catholic class='bold'>University of America, the class='bold'>University of St Joseph, Philadelphia, and Tusculum College, Tennessee. |
No Japão, o novo semestre começa em abril. | In Japan, the new class='bold'>class='bold'>semester begins in April. |
Os seus problemas financeiros começaram no segundo semestre. | Their financial problems began in the second half of the year. |
Eu ainda tenho o livro do semestre passado. | I still have the book from last class='bold'>class='bold'>semester. |
O Tom estudará francês no semestre que vem. | Tom will study French next year. |
Que é que você está estudando este semestre? | What are you studying this class='bold'>class='bold'>semester? |
Que é que vocês estão estudando este semestre? | What are you studying this class='bold'>class='bold'>semester? |
E durante aquele semestre virou esta coisa underground | IT BECAME THlS UNDERGROUND THlNG. |
Pesquisas relacionadas : Próximo Semestre - Segundo Semestre - Por Semestre - Semestre Prático - Semestre Hora - Semestre Estudo - Calendário Semestre - Quarto Semestre - Semestre Colocação - Semestre Sabático - Novo Semestre - Papel Semestre