Tradução de "seminário jurídico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Seminário - tradução : Seminário - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como foi o seminário?
How was the seminar?
O Seminário Livro 23 O sinthoma.
The Seminar, Book VII.
Mei fez a seguinte pergunta no seminário
Mei posted the following question in the seminar
Quadro jurídico
Legal framework
Enquadramento jurídico
Legal background
Enquadramento jurídico
Legal basis
Estatuto jurídico
legal status
Objeto jurídico O bem jurídico protegido é a vida humana extrauterina.
Homicide is the act of a human being causing the death of another human being.
Em 1919, foi nomeado diretor espiritual do Seminário de Bérgamo.
After being discharged from the army in early 1919, he was named spiritual director of the seminary.
Pesquisar no Quadro jurídico
Search the Legal framework
Quadro jurídico do SEBC
Legal framework of the ESCB
Quadro jurídico do TARGET
TARGET legal framework
CONTEXTO JURÍDICO E POLÍTICO
LEGAL AND POLITICAL BACKGROUND
Carreira Bacharel em teologia pelo Seminário Presbiteriano do Sul, em Campinas, Mestre em Teologia e Doutor em Filosofia (Ph.D.) pelo Seminário Teológico de Princeton (EUA) e psicanalista.
) from the Union Theological Seminary, New York, United States, in 1964, and a doctorate (Ph.D.) from Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, United States, in 1968.
O estatuto jurídico do requerente
the applicant 's legal status
Caixa 5 l. Enquadramento jurídico
Box 5 1 . Legal basis
Quadro jurídico Notas e Moedas
Banknotes amp coins
Aconselhamento Jurídico 1 Juristas Linguistas
Lawyer Linguists Legal Advice 1
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Pesquisar no Quadro jurídico
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Search the Legal framework
O desafio é que meu seminário mais curto é de 50 horas.
My challenge is the shortest seminar I usually do is 50 hours.
Flexibilidade no limite de um só seminário por país ( artigo 12.º )
Flexibility in the limitation of one country one seminar type project ( Article 12 )
Em 1880, o Seminário Colorado tinha sido renomeado na Universidade de Denver.
By 1880, the Colorado Seminary had been renamed the University of Denver.
Instituição e estatuto jurídico das AES
Establishment of the ESAs and their legal status
Artigo 3.º Estatuto jurídico 1 .
Article 3 Legal status 1 .
Grupo de apoio jurídico GT Cartões
WG Cards WG Cash
No âmbito jurídico , o Eurosistema , em
In the legal field , the Eurosystem , in co operation with the central banks of the accession countries , conducted a detailed
MercadoriaSobre o conceito jurídico Jusbrasil Dicionário
See also Interchangeable parts References Further reading
Regis College, um seminário jesuita, entrou em federação com a universidade em 1979.
Regis College, a Jesuit seminary, entered federation with the university in 1979.
Divisões de Aconselhamento Jurídico 1 Juristas Linguistas
Divisions Lawyer Linguists Legal Advice 1
Divisões de Aconselhamento Jurídico 1 Juristas Linguistas
Divisions
não constitui um parecer profissional ou jurídico .
does not constitute professional or legal advice .
Qualquer restrição com base no estatuto jurídico .
any restriction on the basis of institutional status .
Divisões de Aconselhamento Jurídico 1 Juristas Linguistas
Divisions Lawyer Linguists Legal Advice ¹
Quadro jurídico para o Simulador do TARGET2
Legal framework for the TARGET2 Simulator
E, principalmente, a nossa cultura jurídico administrativa.
And most of all our legal and administrative culture.
Há constituição de um novo estado jurídico.
sentences of mere clearance, of condemnation, of constitution.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Quadro jurídico do SEBC gt Estatutos dos BCN
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Legal framework of the ESCB gt Statutes of NCBs
Fiz um seminário nesse ano com uma professora de arte dramática, chamada Judith Weston.
I took a seminar in this year with an acting teacher named Judith Weston.
Em 1729 um seminário foi aberto pelo Tribunal de Justiça e Antoine Duplan Benjamin.
In 1729 a seminary was opened by Antoine Court and Benjamin Duplan.
Estudou também no Seminário de Saint Sulpice, Paris, no Institut Catholique de Paris (filosofia).
Gouveia, during his time in Paris, also attended the Seminary of Saint Sulpice and Catholic Institute of Paris.
Estudou no Seminário de Vic, e doutorou se em Teologia na Universidade de Cervera.
He continued his studies in theology and of Canons, again at the University of Cervera.
Em um seminário, a escritora chinesa Mei Guoyun apresentou um desenho que iniciou a discussão.
In a seminar, Chinese writer Mei Guoyun presented a drawing that kicked off the discussion.
Entrou no seminário para se tornar sacerdote católico em 1916 e foi ordenado em 1920.
In 1916, he entered the seminary to become a Roman Catholic priest.
Portanto, Senhor Presidente, o enquadramento jurídico já existe.
So the legal framework, Mr President, is already in place.
Back to The European Central Bank Quadro jurídico
CBM Directive , pdf 548 kB , en Back to The European Central Bank

 

Pesquisas relacionadas : Jurídico - Seminário Inhouse - Seminário Conjunto - Seminário Educacional - Seminário Avançado - Escrita Seminário - Seminário Empresarial - Semana Seminário - Localização Seminário - Seminário Capacitação - Lecture Seminário - Seminário Empresarial