Tradução de "sensível à temperatura" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Sensível - tradução :

Sensible

Sensível - tradução :

Sensitive

Sensível à temperatura - tradução :

Temperature sensitive

Temperatura - tradução :

Temperature

Palavras-chave : Sensitive Touchy Sensible Emotional Most Temperature Temperature Core Rising Dropping

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O processo todo é muito sensível a temperatura e umidade.	The whole process is very sensitive to temperature and humidity.
Sensível à Capitalização	Case Sensitive
O processo de fusão do hidrogênio é sensível à temperatura, portanto um aumento moderado na temperatura do núcleo resulta em um aumento significativo na taxa de fusão.	The hydrogen fusion process is temperature sensitive, so a moderate increase in the core temperature will result in a significant increase in the fusion rate.
É sensível à localização, e à escala.	It's sensitive to place and to scale.
Na verdade é um órgão sensível à luz.	It's actually a light sensing organ.
Certo. Agora imagine uma tela que não é sensível ao toque só por agora é sensível à pressão.	Now, imagine a screen, which is not only touch sensitive now, it's pressure sensitive.
Criamos uma abordagem de aconselhamento psicossocial sensível à cultura.	We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach.
ele usa um adesivo sensível à pressão para fazer isto.	It uses a pressure sensitive adhesive to do it.
Provavelmente fique à temperatura ambiente.	It probably gets about room temperature.
Sensível Capitalização	Sensitive
Temperatura A velocidade de uma partícula de gás é proporcional à sua temperatura absoluta.	Temperature The speed of a gas particle is proportional to its absolute temperature.
E a regra era, porque eu era sensível, eu tinha compaixão, eu era muito sensível à injustiça, e eu era muito a favor da justiça.	And the rule was, because I was sensitive, I was compassionate, I was very sensitive to injustice, and I was very pro justice.
É sensível? É.	Is it sensitive? Yes.
É demasiado sensível.	He is too sensitive.
É sensível demais.	He is too sensitive.
Você é sensível.	You're sensible.
Você está sensível.	You're sensible.
Tom é sensível.	Tom is ticklish.
Só seja sensível.	Just be sensitive.
Experiências sobre comportamento revelaram que a pele em si também é sensível à luz.	Behavioral experiments revealed that the skin itself is also sensitive to light.
Por exemplo, a mutação sensível a temperatura pode causar morte celular em altas temperaturas (condição restritiva), mas pode ter nenhuma conseqüência deletéria em baixas temperaturas (efeito permissivo).	For example, a temperature sensitive mutation can cause cell death at high temperature (restrictive condition), but might have no deleterious consequences at a lower temperature (permissive condition).
Era uma caixa sensível.	This was a sensitive box.
Ele é muito sensível.	He is very sensitive.
Tom é muito sensível.	Tom is very sensitive.
O pigmento é moderadamente resistente à luz, muito sensível a ácidos e variável na cor.	The pigment is moderately lightfast, very sensitive to acids, and varying in color.
Sou muito sensível ao frio.	I am very sensitive to the cold.
Sou muito sensível ao calor.	I am very sensitive to heat.
Ela é sensível ao calor.	She is sensitive to the heat.
Tom é educado e sensível.	Tom is polite and sensitive.
Eu tenho a pele sensível.	I have a sensitive skin.
Tom é sensível, não é?	Tom is sensible, isn't he?
À sua temperatura de destilação, o Estireno tende a polimerizar.	At its distillation temperatures, styrene tends to polymerize.
Apesar dos reagentes serem estáveis a temperatura ambiente, eles queimam com enorme potencial exotérmico quando aquecidos à temperatura de ignição.	Although the reactants are stable at room temperature, they burn with an extremely intense exothermic reaction when they are heated to ignition temperature.
Rodin era sensível à controvérsias em torno de seu trabalho, mas se recusou a mudar seu estilo.	Rodin was sensitive to the controversy surrounding his work, but refused to change his style.
O vaso de flores derreteu, devido à alta temperatura do forno.	The flower pot has melted due to the high temperature of the furnace.
Tem de ser estável na sua forma sólida à temperatura ambiente.	It must be stable in solid form at ambient temperatures.
É imune aos extremos da temperatura e à maioria das radiações.	The Agents of S.M.A.S.H.
Você é muito sensível a críticas.	You are too sensitive to criticism.
Isso não pode ser energeticamente sensível.	That can't be energetically sensible.
Eu sou inteligente, sensível e criativo.	I am clever, sensitive and imaginative.
Ele é muito sensível ao frio.	He is very sensitive to cold.
Não seja tão sensível a críticas.	Don't be too sensitive to criticism.
Tom é muito sensível ao frio.	Tom is very sensitive to cold.
Era, também, muito culta e sensível.	She was also cultured and sensitive.
O primeiro é mais sensível devido à presença de átomos de carbono secundários em cada unidade da cadeia.	The former is more sensitive owing to the presence of secondary carbon atoms present in every repeat unit.

Pesquisas relacionadas : à Temperatura - Sensível à Humidade - Sensível à Luz - Sensível à Humidade - Sensível à Luz - Sensível à Humidade - Sensível à Crítica - Extremamente Sensível à - Sensível à Velocidade - Sensível à Luz - Sensível à Risca - Sensível à Oxidação - Sensível à Palpação

Display this page in English