Tradução de "sensibilidade do microfone" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Microfone - tradução : Sensibilidade - tradução : Sensibilidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sensibilidade É a relação entre o nível eléctrico de saída do microfone e a pressão sonora incidente. | The dynamic range of a microphone is the difference in SPL between the noise floor and the maximum SPL. |
| 'Microfone aberto' | 'Open mic' |
| Posso fazer tudo sem resistência, porque consigo liderar uma nação com um microfone, com um microfone, com um microfone. | Cause I can lead a nation with a microphone, with a microphone, with a microphone. |
| Fale no microfone. | Speak into the microphone. |
| DH Desculpe, poderíamos melhorar o design do microfone? | DH Excuse me, could we work on the design of the microphone? |
| O microfone é seu. | The mic is yours. |
| Dê me o microfone. | Give me the mic. |
| Dê me o microfone. | Give me the microphone. |
| Tom ligou o microfone. | Tom switched on the microphone. |
| Escrevi palavras no microfone. | I wrote words on the microphone. |
| Gostaria de tomar o microfone? | Would you like to take the mic? |
| Sensibilidade à capitalização | Case sensitive |
| Processador Microfone Tetrahedral para Gravação Ambisonic | Tetrahedral Microphone Processor for Ambisonic Recording |
| Eu movi o microfone 20 centímetros. | I've moved the microphone 20 centimeters. |
| Estou acostumado com microfone no pedestal. | I'm used to a stationary mic. |
| Eu entreguei o microfone a Tom. | I handed the mike to Tom. |
| Por exemplo, quando subi ao palco, e peguei o microfone do suporte e liguei ele, vocês supuseram que isto é um microfone, o que não é. | For example, when I walked up here and I took the microphone from the stand and switched it on, you assumed this was a microphone, which it is not. |
| Então, autenticidade está se tornando a nova sensibilidade do consumidor. | So, authenticity is becoming the new consumer sensibility. |
| Quando se entende o drama do imigrante, a sensibilidade floresce. | When a person can understand the immigrant drama, sensitivity flourishes. |
| A notícia atingiu a sensibilidade e a imaginação do escritor. | The news story struck the writer's sensitiveness and imagination. |
| A sensibilidade a antibióticos diminuiu. | Antibiotic sensitivity was going down. |
| Ele tem uma alta sensibilidade. | It has a high sensitivity. |
| Ele possui um fone de ouvido e um microfone, e é compatível com todos os jogos que utilizam o microfone interno. | It features one earphone and a microphone, and is compatible with all games that use the internal microphone. |
| Eu retirei o microfone de lá, e acoplei isso aqui fiz um jacaré saindo do microfone e o prendí a um pedaço de papel, qualquer folha que você encontrar. | I removed the microphone from that, and then just pinched that like I just made a clip out of the microphone and clipped that to a piece of paper, any paper that you found around. |
| O tubarão tem maior sensibilidade elétrica do que qualquer outro animal. | The shark has the greatest electrical sensitivity of any animal. |
| Eis um exemplo de projeto usando o microfone. | Here's an example of a project using the microphone. |
| Aquele palco, aquele microfone, tudo tinha dinheiro público. | That stage, that microphone, everything was with public money. |
| Por algum motivo o microfone não funcionou antes. | For some reason the microphone didn't work earlier. |
| Há igualmente menor sensibilidade à luz na parte do espectro acima do laranja. | They also suffer from a darkening of the red end of the spectrum. |
| O jogo Pokémon Channel segue uma ideia similar, mas sem o uso do microfone. | The game Pokémon Channel follows a similar premise of interacting with the Pikachu, though without the microphone. |
| E faz um microfone muito ruim. Tentei muitas vezes. | And it makes a very bad microphone I've tried it many times. |
| Cria música na bisga gravando a com o microfone | Create scores on the fly by recording from mic |
| Naquele momento um hóspede indesejado foi até o microfone. | At that point an uninvited guest stepped to the microphone. |
| À medida que a fonte sonora se desloca do eixo central do microfone, sua captação é reduzida. | The output of a given microphone delivers the same power whether it is low or high impedance. |
| Seu microfone não estava desligado durante a checagem de som. | Your mic wasn't off during sound check. |
| E este tipo de coisa seria impossível sem um microfone. | And this kind of thing would have been impossible without a microphone. |
| Pode ligar o microfone agora, eu vou fazer algumas apresentações. | And you can turn the mike on now. I'm going to do a couple of pieces. |
| Vocês colocarim o seu código, mas primeiro testarim o microfone. | You type in your code, but you first test your mic. |
| Por algum motivo o microfone não estava funcionando até agora. | For some reason the microphone wasn't working until now. |
| Grande parte da música foi improvisada por Bono ao microfone. | Much of the song was improvised by Bono at the microphone. |
| A mensagem foi posteriormente apagada, o que indica o grau de sensibilidade do assunto. | The message was later deleted, pointing to the sensitivity of the issue. |
| Regulação fisiológica As hormonas podem actuar como imunomoduladores, alterando a sensibilidade do sistema imunitário. | Physiological regulation Hormones can act as immunomodulators, altering the sensitivity of the immune system. |
| Sensibilidade antigênica Postula se que a condição representa um estado de elevada sensibilidade a estímulos antigênicos, havendo reação cruzada da resposta imune mediada por células com as células do epitélio. | Antigenic sensitivity It has been hypothesized that the condition represents a state of heightened sensitivity to antigenic stimuli, with cross reactivity of the resulting cell mediated immune response with cells of the epithelium. |
| E no Chile ainda havia sensibilidade a antibióticos. | And in Chile, you still had antibiotic sensitivity. |
| Geralmente a perda de sensibilidade é mais lenta. | Development of a more effective vaccine is ongoing as of 2011. |
Pesquisas relacionadas : Microfone De Alta Sensibilidade - Microfone - Microfone - Braço Do Microfone - Saída Do Microfone - Suporte Do Microfone - Nível Do Microfone - Ganho Do Microfone - Ganho Do Microfone - Cápsula Do Microfone - Terminal Do Microfone - Atrás Do Microfone
