Tradução de "senso e sensibilidade" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Sensibilidade - tradução :

Palavras-chave : Sensitivity Sensibility Sensibilities Tenderness Sensitive Senses Judgment Humour Sense Humor

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É um senso de economia e é claro, um senso de humor.	It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
Sensibilidade à capitalização	Case sensitive
E no Chile ainda havia sensibilidade a antibióticos.	And in Chile, you still had antibiotic sensitivity.
E ela tinha senso de humor.	And she has a sense of humor.
Bom senso, uma idéia rara na justiça, mas aqui houve, bom senso. Revolta com a idéia bom senso.	Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
A sensibilidade a antibióticos diminuiu.	Antibiotic sensitivity was going down.
Ele tem uma alta sensibilidade.	It has a high sensitivity.
Mostrem que ainda existe sensibilidade e união no povo moçambicano.	Show that the Mozambican people are still united and sensitive .
A notícia atingiu a sensibilidade e a imaginação do escritor.	The news story struck the writer's sensitiveness and imagination.
Tenha bom senso.	Be sensible.
Tenham bom senso.	Be sensible.
Tem bom senso.	Be sensible.
Tende bom senso.	Be sensible.
O princípio administrativo é dólares e bom senso.	The management principle is dollars and cents.
E esta chama se Cerca do bom senso	And this is called Horse Sense Fence.
É simples, direto, senso comum, e não testado.	Simple, straightforward, commonsensical also, largely untested.
Tom tem bom senso.	Tom has good sense.
Tom tem bom senso.	Tom is level headed.
E podemos ter o local livre para tentar maior resposta de sensibilidade.	And we can have the real estate open to try more sensation feedback.
Sua voz tem muito poder e grande sensibilidade, eu acho ela impecável .	She knows her voice really well, and she knows what's going on.
E ainda assim, nós precisamos ter aquele senso comum.	And yet, we need to have that shared sense.
Ele tinha honestidade, coragem, firmeza, independência e senso comum.	He possessed honesty, courage, firmness, independence, and common sense.
Geralmente a perda de sensibilidade é mais lenta.	Development of a more effective vaccine is ongoing as of 2011.
Existe um senso de consequência?	Is there a sense of consequences?
Foto Bom Senso FC Facebook	Photo Bom Senso FC Facebook
Que todos tenham BOM SENSO.	Let us all have COMMON SENSE.
Você tem senso de humor.	You have a sense of humor.
Ele não tem bom senso.	He has no common sense.
Ele não tem bom senso.	He is lacking in common sense.
A ela falta senso comum.	She is lacking in common sense.
Ela tem senso de humor.	She has a sense of humor.
Tom não tem senso comum.	Tom has no common sense.
Havia um senso de medo.	There was a sense of fear.
Usa o teu senso comum.	The bill did not pass.
E devido ao senso comum de como mulheres e homens engordam.	And because of the common knowledge of how women and men get fat.
E acontece mais uma vez que a sensibilidade espectral é muito importante aqui.	And it turns out once again that spectral sensitivity is very important here.
Como humanos, temos sensibilidade para onde e um objeto em nossa mão pesa.	As humans, we are sensitive to where an object in our hand is heavy.
Trabalhadores expostos ao cério apresentaram coceiras, sensibilidade ao calor e lesões na pele.	Workers exposed to cerium have experienced itching, sensitivity to heat, and skin lesions.
Apesar da amplidão da voz, sempre a moldava com extrema sensibilidade e técnica.	Although she had a very powerful voice, Tebaldi always considered herself a lyric soprano.
Elas nos dão nossa identidade e um senso de comunidade.	They give us our identity and a sense of community.
Isso simboliza o senso de estar seguro e em casa.	That symbolizes this sense of being safe and at home.
Felizmente, o bom senso prevaleceu e a greve foi cancelada.	Fortunately, common sense prevailed and the strike was called off.
Filmes de alta sensibilidade ISO 800 a ISO 3200.	Consumer print films are usually in the ISO 100 to ISO 800 range.
E eu digo, Não. Por que este senso de mistério, este senso de escala vertiginosa do universo, precisa ser acompanhado de um sentimento místico?	And I go, No. Why does that sense of mystery, that sense of the dizzying scale of the universe, need to be accompanied by a mystical feeling?
E então também vemos esse movimento progressivo de dólares e bom senso.	And then we also see this movement forward from dollars and cents.

Pesquisas relacionadas : Cultura E Sensibilidade - Sensibilidade E Especificidade - Senso E Evitar - Senso E Controle - Sensibilidade - Senso - Senso - Baixa Sensibilidade - Sensibilidade Para - Sensibilidade Social - Sensibilidade Política - Sensibilidade Tempo

Display this page in English