Tradução de "sentido auditivo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Auditivo - tradução : Sentido - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É um problema auditivo ou físico?
Is it a hearing problem or is it a physicality problem?
Acho que preciso de aparelho auditivo.
I think I need a hearing aid.
Por exemplo odontologia, tratamento auditivo, maternidade, etc.
You take dentistry, hearing aid, maternity and so on.
Eu acho que preciso de aparelho auditivo.
I think I need a hearing aid.
O ouvido externo é composto de duas partes O pavilhão auditivo, também conhecido como orelha e o conduto auditivo externo.
The outer ear is the external portion of the ear, which consists of the pinna and external auditory meatus.
Acho que eu preciso de um aparelho auditivo.
I think I need a hearing aid.
Eu acho que preciso de um aparelho auditivo.
I think I need a hearing aid.
Um aparelho auditivo convencional é constituído pelas seguintes partes 1.
These batteries all operate from 1.35 to 1.45 volts.
O terceiro problema com os fones de ouvido é este surdez transtorno auditivo provocado por ruído.
The third problem with headphones is this deafness noise induced hearing disorder.
Um aparelho auditivo tem como finalidade ajudar as pessoas com perda auditiva a perceber os sons.
The hearing aid is built into the speaker of the stethoscope, which amplifies the sound.
Seja qual for a razão, este implante não estimula satisfatoriamente o cortex auditivo durante a percepção da melodia.
So for whatever reason, this implant is not successfully stimulating auditory cortices during melody perception.
Percepção dos sons O som é provocado pela percepção do sistema auditivo da variação da pressão atmosférica ambiente.
Independent of the motion of sound through the medium, if the medium is moving, the sound is further transported.
Foi laureado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1961, por suas pesquisas sobre a função da cóclea no órgão auditivo dos mamíferos.
In 1961, he was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his research on the function of the cochlea in the mammalian hearing organ.
Faz sentido.
That makes sense.
Sem sentido.
Nonsense.
E não digo num sentido abstrato. é no sentido literal.
And I don't mean that in an abstract sense I mean it rather literally.
Essa é a área onde ocorre o processamento auditivo primário então vocês escutam minhas palavras, e as enviam para centros de processamento de linguagem superiores.
This is the area where primary auditory processing so you're hearing my words, you're sending it up into higher language processing centers.
Em segundo lugar, o mundo agora é tão ruidoso, com esta cacofonia acontecendo de modo visual e auditivo, que é difícil ouvir é cansativo ouvir.
Secondly, the world is now so noisy, with this cacophony going on visually and auditorily, it's just hard to listen it's tiring to listen.
O video blogueiro deficiente auditivo Roberto Cesar tem uma mensagem de solidariedade para o amigo Oscar, cuja mãe foi uma das 8 vítimas do terremoto
Deaf video blogger Roberto Cesar has a message of sympathy for fellow friend Oscar, whose mother is one of the earthquake's 8 casualties
Fez todo sentido.
Made perfect sense.
Não faz sentido.
It's meaningless.
Não faz sentido.
Just doesn't make sense.
Elas fazem sentido?
Do they make sense?
Não tem sentido.
It's pointless.
Faz sentido econômico.
It just makes economic sense.
Faz completo sentido.
It makes perfect sense.
Isso faz sentido.
That this makes sense.
Faz mais sentido.
It makes more sense.
Isso faz sentido.
It makes sense.
Isso tem sentido.
That makes sense.
Isto faz sentido?
Does this make sense?
Agora faz sentido.
It makes sense now.
Faz todo sentido!
It makes perfect sense!
Nada faz sentido.
Nothing makes sense.
Não faz sentido.
It doesn't make sense.
Faz muito sentido.
It makes perfect sense.
Que outro sentido haveria?
What other way would there be to be better off?
Não faz mais sentido.
It no longer just makes sense.
Não fazia nenhum sentido.
It didn't make any sense.
E isto faz sentido.
And that makes sense.
Isso parece fazer sentido.
That seems to make sense.
Qual é o sentido?
What's the point?
Isto não faz sentido.
This makes no sense.
Isso não faz sentido.
This makes no sense.
Isso nem faz sentido.
That doesn't even make sense.

 

Pesquisas relacionadas : Dano Auditivo - Sistema Auditivo - Aparelho Auditivo - Nervo Auditivo - Limiar Auditivo - Córtex Auditivo - Teste Auditivo - Centro Auditivo - Treinamento Auditivo - Centro Auditivo - Protetor Auditivo - Exame Auditivo - Déficit Auditivo