Tradução de "sentir esticada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sentir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mantenha a corda bem esticada.
Keep the rope stretched tight.
Ela esteve viva outrora, caçada, roubada, esticada.
It was alive once, hunted, stolen, stretched.
A adriça, então é esticada e atada à base do mastro.
The cord is then tightened and tied to the pole at the bottom.
Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir.
It enabled me to feel and gave me the power to feel for it.
Então todo o ajuste dos parâmetros, a tecnologia, tinha sido esticada para ajustar se somente ao Dan.
So all the parameter fitting, and really the technology was stretched at that point to fit just Dan.
Faz nos sentir terríveis. O arrependimento nos faz sentir horrorosos.
It feels terrible. Regret feels awful.
Mas agora aperto os laços, moldando pele como se em volta das costelas esticada como cinco filas de ossos.
And now I'm tightening lashes, shaped in hide as if around a ribcage, shaped like five bowstrings.
Viver é sentir.
To live is to feel.
Então, montado defronte à esfera de observação, há um aro de 90 cm de diametro com uma tela esticada sobre ele.
So, mounted in front of the observation sphere, there's a a three foot diameter hoop with a screen stretched across it.
Não deveríamos sentir culpa.
We shouldn't be feeling guilty.
Queremos sentir nos empolgados.
You want to be aroused.
Quero sentir me importante.
I want to feel important.
Vou sentir sua falta.
I will miss you.
Vou sentir sua falta.
I'm going to miss you.
Vou sentir saudades disso.
I'm going to miss that.
Vou sentir saudade, Tom.
I'll miss you, Tom.
Quero me sentir especial.
I want to feel special.
Consegues sentir o cheiro?
Can you smell it?
Você vai sentir falta?
Are you going to miss it?
Vou sentir saudade delas.
I'm going to miss them.
Vou sentir saudade deles.
I'm going to miss them.
Sentir inveja é pecado.
To feel envy is a sin.
Vou sentir falta disso.
I'll miss that.
Deveríamos nos sentir lisonjeados.
We should feel flattered.
E se você pode sentir o calor, e sentir a humanidade, e sentir a intenção a partir de seus olhos, então nós teríamos sucesso
And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed.
Ele me fazia me sentir esperto. Ele me fazia sentir que que ele era esperto.
He made me feel smart. He made me feel he was smart.
Eu posso sentir a pele.
So I can feel the skin.
Foi como sentir uma revolução.
It felt like a revolution.
Posso sentir meu câncer crescer.
I can feel my cancer grow.
Como não se sentir otimista?
How can that not make you optimistic?
Eu não quero sentir isso
I don't want to feel these.
Você consegue sentir a raiva?
Can you feel the rage?
Vamos sentir muitas saudades tuas.
We will miss you badly.
Eu consigo sentir seu barulho.
I can feel your noise.
Pode me fazer sentir isso?
It can make me feel this?
Queremos sentir nos bem agora.
We want to feel good right now.
Não mais conseguimos sentir entusiasmo .
We cannot feel enthusiasm anymore.
Vou sentir saudade de você.
I'll miss you.
Você vai se sentir melhor.
You'll feel better.
Vou sentir saudade de você.
I will miss you.
Algo vai acontecer. Posso sentir.
Something's going to happen. I can feel it.
Vou sentir saudade de você.
I'm going to miss you.
Não precisa se sentir ameaçado.
You don't have to feel threatened.
Você não vai sentir nada.
You'll feel nothing.
Vou sentir sua falta, Tom.
I'm going to miss you, Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Esticada - Esticada - Esticada Fina - Valorização Esticada - Lona Esticada - Esticada Sobre - Volta Esticada - Corda Esticada - é Esticada - Balanço Esticada - Atribuição Esticada - Esticada Puxado - Pele Esticada - Aglomerado Esticada