Tradução de "sentir o jogo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sentir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Faz nos sentir terríveis. O arrependimento nos faz sentir horrorosos.
It feels terrible. Regret feels awful.
Consegues sentir o cheiro?
Can you smell it?
Dá para sentir o cheiro?
Can you smell it?
Você consegue sentir o cheiro?
Can you smell it?
Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir.
It enabled me to feel and gave me the power to feel for it.
E se você pode sentir o calor, e sentir a humanidade, e sentir a intenção a partir de seus olhos, então nós teríamos sucesso
And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed.
E design comportamental é sentir se no controle, o que inclui usabilidade, compreensão, mas também o sentir e o peso.
And behavioral design is all about feeling in control, which includes usability, understanding but also the feel and heft.
No baisebol, o jogo segue o pré jogo.
In baseball, the game follows the pre game.
O que faz você se sentir vulnerável?
What makes you feel vulnerable?
Dava para sentir o cheiro do oceano.
You could smell the ocean.
Eu posso sentir o cheiro do mar.
I can smell the ocean.
O Tom vai sentir a minha falta.
Tom is going to miss me.
O Tom não queria se sentir solitário.
Tom did not want to be lonely.
O Tom não queria se sentir solitário.
Tom didn't want to be lonely.
Viver é sentir.
To live is to feel.
GamesRadar nomeou o jogo 'o mais importante jogo da década.
GamesRadar named it 'the most important game of the decade'.
É o bastante para se sentir bastante preocupado.
It's enough to make you feel very overwhelmed.
Podemos sentir o dinamismo dessa ativa, vívida comunidade.
You can feel the dynamism of this living, breathing community.
Alguém tem que sentir o que você sentiu.
Somebody has to feel how you felt.
Você pode sentir o cheiro de alguma coisa?
Can you smell anything?
Você consegue sentir o cheiro de alguma coisa?
Can you smell anything?
O Tom vai sentir saudade de fazer isso.
Tom is going to miss doing this.
O Tom vai sentir saudade de fazer isso.
Tom is going to miss doing that.
Não deveríamos sentir culpa.
We shouldn't be feeling guilty.
Queremos sentir nos empolgados.
You want to be aroused.
Quero sentir me importante.
I want to feel important.
Vou sentir sua falta.
I will miss you.
Vou sentir sua falta.
I'm going to miss you.
Vou sentir saudades disso.
I'm going to miss that.
Vou sentir saudade, Tom.
I'll miss you, Tom.
Quero me sentir especial.
I want to feel special.
Você vai sentir falta?
Are you going to miss it?
Vou sentir saudade delas.
I'm going to miss them.
Vou sentir saudade deles.
I'm going to miss them.
Sentir inveja é pecado.
To feel envy is a sin.
Vou sentir falta disso.
I'll miss that.
Deveríamos nos sentir lisonjeados.
We should feel flattered.
Ocitocina nos faz sentir o que outras pessoas sentem.
Oxytocin makes us feel what other people feel.
Se você faz algum barulho, pode sentir o efeito.
If you make some noise you can feel the effect.
E ela disse, O que eu poderia sentir saudades?
And she said, What would I miss?
Faça o sentir que ele ainda é alguém importante.
Make him feel that he is still someone important.
O Tom não pôde evitar de se sentir feliz.
Tom couldn't help but feel happy.
Eu gostaria de sentir o sabor de seus lábios.
I'd like to feel how your lips taste.
O Tom pode se sentir tentado a fazer isso.
Tom may be tempted to do that.
Alterar o Jogo
Change Game

 

Pesquisas relacionadas : O Jogo - Sentir O Sulco - Sentir O Peso - Sentir O Verão - Sentir O Peso - Sentir O Ambiente - Sentir O Espírito - Sentir O Pulso - Sentir O Impacto - Sentir O Movimento - Sentir O Benefício - Sentir O Clima - Sentir O Desejo - Sentir O Aperto