Tradução de "separados por vírgula" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Separados - tradução : Vírgula - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Realçar ponto e vírgula em falta
Highlight missed semicolon
Voz na platéia Quatro vírgula cinco.
Voice offstage Four point five.
Este texto não tem nenhuma vírgula.
This text has no commas.
é suprimida e o ponto e vírgula é substituído por um ponto final
( a ) Protocol amending the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities ( b ) Protocol on German internal trade and connected problems
Esta frase não precisa de nenhuma vírgula.
There is no need for a comma in this sentence.
Eu sempre suspeito quando um alemão pede uma vírgula.
I'm always suspicious when a German asks for a comma.
Eu desconfio, sempre que um alemão pede uma vírgula.
I'm always suspicious when a German asks for a comma.
Muitos programadores em Eiffel optam por omitir o ponto e vírgula exceto quando colocam mais de uma instrução numa linha.
Most of the time the semicolon is just omitted, except to separate multiple instructions on a line.
Entre Junho e Agosto de 2004, Ohzora também lançou cinco volumes separados do manga baseado em Kanon desenhado por cinco artistas separados.
Between June and August 2004, Ohzora also released five separate volumes of manga based on Kanon drawn by five separate artists.
os termos de pesquisa separados por espaços são combinações E booleanas
blank separated search terms are boolean AND combinations
A guerra nos manteve separados por muito tempo, mas já não.
The war kept us apart for so long, but not anymore.
Os segmentos têm componentes (campos) separados por um delimitador de componentes.
Segments have composites (fields) separated by the composite delimiter.
Eles estão separados.
They're separated.
Mantenha os separados!
Keep them separate!
joaomhenrique Vamos todos deitar fora a tecla da vírgula do teclado em sua homenagem.
His books had a rhythm that no other writer could come close to duplicating.
) se assumir outros valores que não o aditivo, cabe o emprego de vírgula (Ex.
However the comma may not be used for this purpose at all in some styles, e.g.
Contudo , alguns quadros e dados continuarão a ser regidos por regulamentos separados .
However , some tables and data will continue to be governed by separate regulations .
Os períodos de constituição de reservas mínimas estão separados por linhas duplas .
The reserve maintenance periods are separated with double line .
Ao Farol (1927) situa se em dois dias separados por dez anos.
To the Lighthouse (1927) is set on two days ten years apart.
Um pai com a filha, separados de uma bicicleta por uma misteriosa parede.
A father and daughter separated from a bicycle by a mysterious wall.
Sim, vírgula cinco, OK, OK, OK! Eu sou um Designer, só isso, de presentes de Natal.
Yes, point five, OK, OK, OK! I'm a designer, that's all, of Christmas gifts.
Parecem que eles foram separados.
They look like they've been pulled apart.
Tom e Mary vieram separados.
Tom and Mary came separately.
2 ) Os períodos de manutenção de reservas mínimas estão separados por uma linha dupla .
2 ) The reserve maintenance periods are separated with a double line .
Na cortiça, ele inseriu vários pedaços de vidro transparente, separados por intervalos de ar.
Into the cork, he inserted several panes of transparent glass, separated by intervals of air.
Este sistema consiste em definir a munição por dois números, separados pelo sinal x .
56 became the .56 56, and the smaller versions, .56 52, .56 50, and .56 46.
A Grã Bretanha e os Estados Unidos são dois países separados por uma língua comum.
Britain and America are two countries divided by a common language.
Vilar Formoso é um aglomerado populacional constituído por dois núcleos separados pela ribeira de Tourões.
Vilar Formoso is a town and civil parish in the municipality of Almeida, Portugal.
Há mais de 500 componentes separados.
There is over 500 separate components.
Eles foram separados em dois grupos.
They were separated into two groups.
Tom e Maria estão separados agora.
Tom and Mary are now divorced.
Igreja e Estado estão oficialmente separados.
Church and state are officially separate in Chile.
Eles se divorciaram em 14 de fevereiro de 1919, após terem vivido separados por cinco anos.
They divorced on 14 February 1919, having lived apart for five years.
Este é um exemplo de chamada feita por macacos esquilo quando estão separados um do utro.
This is an example of a call produced by squirrel monkeys when they're isolated from another one.
Após a inspecção visual por profissionais , estes objectos devem ser separados das notas de euro suspeitas .
After visual evaluation by staff member these objects should be separated from the suspect euro banknotes .
Estes três diferentes pontos de fronteira encontram se separados entre si por alguns milhões de anos.
The three different dividing points are within a few million years of each other.
Potenciais mais elevados, separados por intervalos de 19 V, resultam em mais regiões brilhantes no tubo.
Higher potentials, spaced at 19 volt intervals, will result in additional glowing regions in the tube.
Quando Murphy e Lewis são separados, Murphy é torturado e morto por Boddicker e seu grupo.
When they split up to investigate, Lewis is subdued while Murphy is surrounded and brutally executed by Boddicker and his men.
Os filhotes, que são capturados, são separados.
The cubs, which are taken, are separated.
Nós estamos separados apenas pelo Oceano Pacífico.
We are only separated by the Pacific Ocean.
Sami e Layla vivem em mundos separados.
Sami and Layla live in separate worlds.
A vírgula de Oxford é estranha, desnecessária, e não pode ser usada em linguagens que não sejam o inglês.
The Oxford comma is awkward, unnecessary, and cannot be carried over to languages other than English.
No momento, estamos separados por cerca de 7 metros de água, mas essa conexão vai mudar isto.
Right now we're separated by about 25 feet of water, but this link will change that.
Descrição No centro da moeda figuram dois rostos , um masculino e outro feminino , separados por uma linha .
Description The inner part of the coin shows male and female faces separated by a line .
0 e 255 separados por três pontos, ou, menos vulgar, como oito dígitos de um número hexadecimal.
For example, a specification of the most significant 18 bits of an IPv4 address, 11111111.11111111.11000000.00000000, is written as 255.255.192.0.

 

Pesquisas relacionadas : Separados Por Vírgula Arquivo - Separados Por Ponto E Vírgula - Ponto E Vírgula Separados - Separados Por - Separar Por Vírgula - Separados Por Vírgulas - Separados Por Espaços - Separados Por Vírgulas - Separados Por Sexo - Separados Por Desde - Separados - Vírgula Invertida