Tradução de "será também" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas também será útil a nós. | But it will also be useful for us. |
| E será transformador para o Islamismo também. | It will be transformative of Islam as well. |
| Será que isso afetará os outros processos também? | Will it affect other lawsuits as well? |
| Será que esse rótulo não constitui também um crime? | Doesn't using such a misleading constitute a crime? |
| A linha de filial também será estendida para Kisumu. | A branch line will also be extended to Kisumu. |
| O algoritmo 5 também será executado durante a liquidação nocturna . | Algorithm 5 shall also run during night time settlement . |
| pdf será também publicada no sítio do BCE na Internet . | pdf version will also be published on the ECB 's website . |
| pdf será também publicada no sítio do BCE na internet . | pdf version will also be published on the ECB 's website . |
| Disse também que será substituído por seu irmão, Raúl Castro. | References External links PCC official website |
| Ela também é projetada para o ambiente no qual será usada. | It's also designed for the environment that it will be used in. |
| Mark Glaser do MediaShift , que também será jurado este ano, diz | Mark Glaser of MediaShift, who will also be a judge this year, says |
| E será usado na dieta também, e em suplementos nutricionais e etc. | And it's going to be used for diet as well, and nutritional supplements and such. |
| A versão impressa também será distribuída pelos BCN da área do euro . | It will also be distributed by the euro area NCBs . |
| Será também desenvolvida uma base de dados sobre a circulação de moeda . | A currency circulation database will also be developed . |
| A pergunta é será que elas também dão boas bolas de futebol? | Vasikate va Moçambique welcomes the method and pleads with other woman to resort to it |
| Mas agora há a suspeita de que essa área também será alagada. | But now there s a suspicion that this area will also be flooded. |
| A orientação será publicada antes do final de 2006 no Jornal Oficial da UE e será também disponibilizada no site do BCE . | The Guideline will be published later this year in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| A decisão será publicada antes do final de 2006 no Jornal Oficial da UE e será também disponibilizada no site do BCE . | The Decision will be published later this year in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| Isto, também, só será possível se as autoridades religiosas apoiarem as reformas necessárias. | This, too, will be possible only if religious authorities back the necessary reforms. |
| Enquanto isso também vou falar com vocês. Meu trabalho será complicado, tenham paciência. | In the meantime I'm also talking to you, so my life is going to complicated. Bear with me. |
| E também, uma interface única será fornecida em vez das dúzias actualmente necessárias. | A single interface will be provided, instead of the dozens currently required. |
| Um dos projetos será ajudar animais não só animais selvagens, animais domésticos também. | One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well. |
| Foi também anunciado que a estabilidade de preços será mantida a médio prazo . | It was also stated that price stability is to be maintained over the medium term . |
| Será também um ano surpreendentes para nós, pessoas que trabalham na RuNet Echo. | It will also be an amazing year for us, people working at RuNet Echo. |
| Importante notar que ao fazer isso, a tonalidade da música também será alterada. | For example, one might transpose an entire piece of music into another key. |
| A orientação será publicada no Jornal Oficial da União Europeia em 19 de Julho de 2008 e será também disponibilizada no site do BCE . | The Guideline will be published in the Official Journal of the EU on 19 July 2008 and will also be available on the ECB 's website . |
| Será também utilizada na selecção de contrapartes para operações de política monetária do SEBC . | Meeting the requirements set out in the implementation package will imply changes in all Member States . |
| Também sabemos pouco sobre como será a saída da crise através da flexibilização quantitativa. | We also know little about how smooth the exit from quantitative easing will be. |
| Caso a chave primária seja composta na origem, a chave estrangeira também o será. | The primary keys within a database are used to define the relationships among the tables. |
| Se A e B são vetores de 100 números, a resposta também o será. | In a workspace the user can define programs and data, i.e. |
| Determina também que se o circuncentro estiver localizado dentro do triângulo, este será acutângulo se o circuncentro estiver localizado fora do triângulo, este será obtusângulo. | The three altitudes intersect in a single point, called the orthocenter of the triangle, usually denoted by H. The orthocenter lies inside the triangle if and only if the triangle is acute. |
| O que também me interessa é será possível separar a beleza intrínsica e a extrínsica? | Now what I'm also interested in is Is it possible to separate intrinsic and extrinsic beauty? |
| Será que as muitas pessoas que interditariam a energia nuclear também proibiriam o transporte aéreo? | Would the many people who would ban nuclear power also prohibit air travel? |
| Será esta a única forma de dissuadir outras sociedades de também emitirem pareceres de favor. | That is the only deterrent we have for preventing other classification companies from following suit. |
| O resultado não será só um sentimento magnífico, mas também a vista do Tutmés local. | But you will be rewarded with not only a great feeling of accomplishment but also with a view of the local Tutankhamen rock. |
| Caso seja considerado necessário , será também disponibilizado para consulta por outras instituições da Comunidade Europeia . | It would also be available to other institutions of the European Community for reference , if deemed necessary . |
| Além disso , será abordada a possibilidade de incluir também máquinas de depósito , escolha e levantamento . | Furthermore , the possibility of including cash recycling machines will be addressed . |
| Nane ironicamente se pergunta quando o Dia da Consciência Branca , dentro outros, será também aprovado. | Nane ironically wonders when the White Awareness Day , among others, will also be approved. |
| Também será construída uma nova linha e uma nova estação de metro até o aeroporto. | The second phase of Hangzhou Metro Line 1 has a planned extension to the airport. |
| Será também capaz de desbloquear novas habilidades, e ganhar pontos de experiência e diversas recompensas. | Rewards include experience points, skill points, skills, gold, faction, reputation and items for the player character. |
| Acresce que , nos termos do projecto de lei , o gabinete do Comissário Real será também eliminado . | Furthermore , according to the draft law , the office of the Royal Commissioner will be abolished . |
| A colaboração regional será também crucial para cumprir o nosso compromisso de conseguir combater a subnutrição. | Regional collaboration will also be key to fulfilling our commitment to succeed in fighting malnutrition. |
| Em breve, o serviço também será lançado na Tanzânia, Costa do Marfim, Índia, Colômbia e Brasil. | It will be launched in Tanzania, Cote D'Ivoire, India, Colombia, and Brazil in the near future. |
| Nos próximos meses, seu livro de memórias, Atrevendo se a dirigir será também publicado em árabe. | In the coming months, her memoir Daring to Drive will also be published in Arabic. |
| Durante o processo a cidade candidata deve garantir também que será capaz de financiar os Jogos. | During the interview process the candidate city must also guarantee that it will be able to fund the Games. |
Pesquisas relacionadas : Também Será - Também Será Necessário - Também Também - Também - Será - Será - Será - Será - Será - Será - Será