Tradução de "ser difícil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vai ser difícil. | It'll be difficult. |
| Ser sério é difícil. | Being serious is hard. |
| Isso vai ser difícil. | That'll be hard. |
| Isto vai ser difícil. | This is going to be difficult. |
| Aquilo deve ser difícil. | That must be hard. |
| Isso poderia ser difícil. | That could be difficult. |
| É difícil ser rico. | It's difficult being rich. |
| É difícil ser vegetariano? | Is it hard to be a vegetarian? |
| Por isso, deve ser mais difícil. Bem, não é difícil. | Hence, it must be harder. Well, it's not harder. |
| Não deveria ser tão difícil. | It shouldn't be that difficult. |
| Deve ser difícil para você. | It must be hard for you. |
| Isso não vai ser difícil. | It won't be hard. |
| Isso não deveria ser difícil. | That shouldn't be so difficult. |
| Isso parece ser difícil demais. | This seems too hard. |
| Vai ser muito difícil explicar. | It's going to be very difficult to explain. |
| Pedir ajuda pode ser incrivelmente difícil. | Asking for help can be incredibly difficult. |
| Vai ser difícil varrer estas migalhas. | It will be hard to sweep these crumbs. |
| Isso não deve ser muito difícil. | That shouldn't be too difficult. |
| Isso não deve ser tão difícil. | That shouldn't be too difficult. |
| Isso não parece ser muito difícil. | That doesn't sound too hard. |
| Vai ser muito difícil fazer isso. | It'll be very hard to do that. |
| Fazer isso vai ser muito difícil. | Doing that will be very hard. |
| Bem, ser diferente não é tão difícil. | Well, being different is not that difficult. |
| Este ano, vai ser muito mais difícil. | This year, it's going to be much more difficult. |
| Mas realizar esse potencial vai ser difícil. | But realizing that potential will be difficult. |
| Amar é fácil, difícil é ser amado. | It is easy to love, but hard to be loved. |
| É fácil amar, mas difícil ser amado. | It is easy to love, but hard to be loved. |
| Amar é fácil, difícil é ser amado. | It is easy to love, but difficult to be loved. |
| Isso pode ser difícil de compreender intuitivamente. | This may be difficult to understand intuitively. |
| É muito simples ser feliz, mas é muito difícil ser simples. | It is very simple to be happy, but it is very difficult to be simple. |
| Quero dizer que não pode ser muito difícil. | I mean, that can't be very difficult. |
| Não pode ser tão difícil achar umas palavras! | It can't be that hard to find some words! |
| O que é mais difícil em ser modelo? | What is the hardest thing of being a model for you? |
| Vai ser difícil para ele acordar tão cedo. | It will be difficult for him to get up so early. |
| Qualquer problema difícil, eu acho que pode ser resolvido. | Any tough problem, I think it can be solved. |
| Bem, lançar uma revolução moral deve ser difícil, certo? | Now, launching a moral revolution has got to be hard, right? |
| e muito difícil de ser criado mesmo a mão. | And very hard to even create this by hand. |
| Falar abertamente sobre HIV AIDS pode ser muito difícil. | Speaking openly about HIV AIDS can be difficult. |
| Eu acho que isso não vai ser tão difícil. | I think it's not gonna be that hard. |
| Eu acho que isso não vai ser tão difícil. | I think it's not going to be that hard. |
| Para ser sincero, acho isso difícil de se acreditar. | Frankly, I find that hard to believe. |
| Ela é mais estável, mais difícil de ser perdida. | In Roediger, H. L., Dudai, Y. and Fitzpatrick S. M., eds. |
| Eu acho que realmente está ficando muito difícil ser séria. | I find it's actually getting really hard to be serious. |
| BERKELEY É difícil ser se optimista em relação à Europa. | BERKELEY It s hard to be optimistic about Europe. |
| Para a China, contudo, o desafio poderá ser mais difícil. | China s challenge, however, may be more difficult. |
Pesquisas relacionadas : Pode Ser Difícil - Pode Ser Difícil - Pode Ser Difícil - Pode Ser Difícil - Pode Ser Difícil - Pode Ser Difícil - Pode Ser Difícil - Vai Ser Difícil - Continua A Ser Difícil - Difícil - Caso Difícil