Tradução de "ser humano" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Humano - tradução : Humano - tradução : Ser humano - tradução :
Palavras-chave : Human Human Brain Another Blood

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dignidade do ser humano
Human dignity
Eu sou um ser humano.
I'm a human.
Eu sou um ser humano.
I am a human being.
O ser humano é mortal?
Is a human being mortal?
Direito à integridade do ser humano
Right to the integrity of the person
Um gato não é ser humano.
A cat is not human.
Como ser humano, preciso de respeito.
I as a human being, need respect.
TÍTULO I DIGNIDADE Artigo II 1 . º Dignidade do ser humano A dignidade do ser humano é inviolável .
TITLE I DIGNITY Article II 1 Human dignity Human dignity is inviolable .
JU Não, isso tem de ser para cada ser humano.
JU No, it has to be for every human being.
Gandhi também era um ser humano imperfeito.
Gandhi, too, was a real flawed human being.
Nenhum ser humano cai de quatro assim.
No human lands on all fours like that.
Ser humano é uma forma de arte.
Being human is an art form.
Você está mesmo esculpindo um ser humano.
You're actually sculpting a human being here.
Está lá, dentro de cada ser humano.
It is there within every human being.
A dignidade do ser humano é inviolável.
Human dignity is inviolable.
Um gato não é um ser humano!
A cat is not a human being!
Eis um ser humano digno de confiança.
Here is a trustworthy human being.
O ser humano é preguiçoso por natureza.
Humans are naturally lazy.
Estes são ossos de um ser humano.
These are bones from a human.
O ser humano possui aproximadamente 639 músculos.
Muscles function to produce force and motion.
O ponto central do argumento é que o ser humano pode compensar pelo pecado humano contra Deus, mas sendo a compensação impossível para qualquer ser humano individual, ela só poderia ser feita por Deus.
The argument at its core is that only a human being can make recompense for human sin against God, but this being impossible for any human being, such recompense could only be made by God.
O direito de viver como um ser humano.
The right to live like a human.
O ser humano está quase fora de época.
The human being is almost out of time.
O seu trabalho é somente para ser humano.
Your job is only to be human.
Você não consegue pensar em outro ser humano.
You can't stop thinking about another human being.
Acesso ao crédito deve ser um Direito Humano.
Access to credit must be a human right.
Nenhum ser humano decente possivelmente teria feito isso.
No decent human being could possibly have done this.
O sujeito é o ser humano enquanto educando.
One example would be the Socratic schools of thought.
Entretanto, tem um grande inimigo o ser humano.
In the open ocean, it has been recorded at depths as great as .
Funcionamento do corpo humano As técnicas de engenharia podem ser aplicadas ao estudo do corpo humano.
Concerned with the intricate and thorough study of the properties and function of human body systems, bionics may be applied to solve some engineering problems.
Assim o genoma humano contém a informação básica necessária para o desenvolvimento físico de um ser humano.
The published chimpanzee genome differs from that of the human genome by 1.23 in direct sequence comparisons.
David Kelley sobre o design centrado no ser humano
David Kelley on human centered design
Ele é muito humilde e um ser humano extraodinário.
He's a very humble and wonderful human being.
Ele basicamente significa ser humano e fazer o correto.
It basically means to be human and to do the right thing.
Nós realmente gostamos muito da história do ser humano.
We really like the human being story a lot.
Todo ser humano tem necessidade de comer e beber.
Every human needs to eat and drink.
A cefaleia é um sintoma universal no ser humano.
It can be a symptom of a number of different conditions of the head and neck.
Em português coloquial, pessoa é sinónimo de ser humano.
Personhood Personhood is the status of being a person.
Dentro dele está um ser humano fraturado e miserável.
Inside him is a fractured, miserable human being.
A palavra mulher pode ser usada genericamente significando todo o ser humano fêmea ou, especificamente, significar um humano fêmea adulto como contrastado a menina .
The word woman can be used generally, to mean any female human, or specifically, to mean an adult female human as contrasted with girl .
E que deveriam ser também os atributos primários do que significa ser humano.
And these should also be the primary attributes of what it means to be human.
E aqui está a outra coisa interessante quando um ser humano ingere o Tamiflu, apenas 20 por cento é metabolizado apropriadamente para ser um composto ativo no ser humano.
And here is the other interesting thing when a human being ingests Tamiflu, only 20 percent is metabolized appropriately to be an active compound in the human being.
O Ser Humano Cremos que o ser humano foi criado à imagem e semelhança de Deus e é a obra mais nobre de toda criação.
Mankind We believe that mankind was created in the image of God and is therefore the noblest work of creation.
Poucos comeriam se for m rato ou um ser humano.
Few of you would eat it if it's a rat or a human.
Realmente vai nos fazer perguntar o que significa ser humano.
It will really make us question what it is to be a human being.

 

Pesquisas relacionadas : Ser Humano Decente - Ser Humano Incrível - Ser Humano Que - Um Ser Humano - Qualquer Ser Humano - Cada Ser Humano - Cada Ser Humano - Do Ser Humano - Ser Humano Maravilhoso - Ser Humano Em Si - De Outro Ser Humano - Como Um Ser Humano