Tradução de "ser poderoso" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos ver o quão poderoso um desses essenciais pode ser. | Let's see how powerful just one of these essentials can be. |
| E isso é muito poderoso. Progressão é poderoso. | And that's a very powerful thing. Progression is powerful. |
| A droga, além de ser usada para emagrecer, era também um poderoso estimulante. | He was a strategist and a team player, as well as highly technical with the ball. |
| Bem poderoso. | Pretty powerful. |
| Sou poderoso | I'm powerful. |
| Muito poderoso. | Very powerful. |
| Também quero ser poderoso e eloquente e ser tão justo quanto possível quanto à experiência das pessoas que fotografo. | I also want it to be powerful and eloquent, and to do as much justice as possible to the experience of the people I'm photographing. |
| Cuche também gerou a Ninrode, o qual foi o primeiro a ser poderoso na terra. | Cush became the father of Nimrod. He began to be a mighty one in the earth. |
| Damasco passou a ser a capital do mais poderoso império da época, o Califado Omíada. | In the mid 7th century, the Umayyad dynasty, then rulers of the empire, placed the capital of the empire in Damascus. |
| Muito, muito poderoso. | Very, very powerful. |
| Ele é poderoso. | He is powerful. |
| Você é poderoso. | You're powerful. |
| Passou a ser o terceiro homem mais poderoso da Alemanha, atrás de Hitler e Hermann Göring. | He was the third most powerful man in Germany, behind only Hitler and Hermann Göring. |
| Magneto e sua irmandade tentaram recrutar um poderoso alienígena chamado Estranho que acreditavam ser um mutante. | He has a crush on Magneto's daughter, Wanda, a.k.a. |
| E é muito poderoso. | And it's very powerful. |
| É um trabalho poderoso. | It's very powerful work. |
| Como isso é poderoso! | How powerful is that! |
| O Tom é poderoso. | Tom is powerful. |
| E de fato, o cérebro do bebê parece ser o computador de aprendizagem mais poderoso do planeta. | And in fact, the baby's brain seems to be the most powerful learning computer on the planet. |
| Enfrentamos um oponente muito poderoso. | We're facing a very powerful opponent. |
| Ele é um feiticeiro poderoso. | He's a powerful sorcerer. |
| Ele é um bruxo poderoso. | He's a powerful sorcerer. |
| Ele é um demônio poderoso. | He's a powerful demon. |
| Ela é um demônio poderoso. | She's a powerful demon. |
| Tom é um homem poderoso. | Tom is a powerful man. |
| Tom é rico e poderoso. | Tom is rich and powerful. |
| Então eu apenas quero lhes dar um exemplo de quão poderoso o consumo cooperativo pode ser para mudar comportamentos. | So I want to just give you an example of how powerful collaborative consumption can be to change behaviors. |
| É muito poderoso e muito excitante. | It is very powerful. It is very exciting. |
| Porque é muito poderoso. É incrível. | Because it's very powerful. It's pretty awesome. |
| Então tudo isso é muito poderoso. | So all this is very powerful. |
| Pensem sobre isto. É extraordinariamente poderoso. | Think about it. It's extraordinarily powerful. |
| Isto é na verdade muito poderoso | This is actually very powerful. |
| A região vigiada pelo poderoso Radegast | A region ruled by the mighty Radegast |
| Eles veneram o todo poderoso dólar. | They worship the almighty dollar. |
| História Oromë é um senhor poderoso. | REDIRECT Vala (Middle earth) Oromë |
| Ele era poderoso caçador diante do Senhor pelo que se diz Como Ninrode, poderoso caçador diante do Senhor. | He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it is said, Like Nimrod, a mighty hunter before Yahweh. |
| quando a Wal Mart declara que vai ser ecológica e lucrativa, ela tem um impacto poderoso em outras grandes empresas. | When Wal Mart declares it's going to go green and be profitable, it has a powerful impact on other great institutions. |
| Tal é a disposição do Poderoso, Sapientíssimo. | Such is the measure appointed by Him, the omnipotent and all wise. |
| Utilitário poderoso de pesquisa de expressões regulares | Regular expression power search utility |
| Existem núcleos estáveis, e bom, poderoso software. | There were stable kernels, and good, powerful software. |
| Um visualizador de imagens rápido e poderoso | A fast and powerful image viewer |
| O lobby do tabaco é extremamente poderoso. | The tobacco lobby, it's too strong. |
| A Alemanha então teve um exército poderoso. | Germany then had a powerful army. |
| A imaginação é um instrumento muito poderoso. | Imagination is a very potent tool. |
| Deus Todo Poderoso te abençoe, te faça frutificar e te multiplique, para que venhas a ser uma multidão de povos seu | May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples, |
Pesquisas relacionadas : Poderoso Poderoso - Para Ser Poderoso - Impacto Poderoso - Software Poderoso - Poderoso Quinn - Lembrete Poderoso - Menos Poderoso - Efeito Poderoso - Todo-poderoso - Poderoso Casal - Poderoso Instrumento - Método Poderoso
