Precisamos de serviço militar obrigatório?	Do we need a draft to pull this off?
Hitler restabeleceu a força aérea alemã e o serviço militar obrigatório.	Military Hitler re established the Luftwaffe (air force) and reintroduced universal military service.
Obrigatório Obrigatório Obrigatório Obrigatório Facultativa Facultativa Facultativa Obrigatório	Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory
De acordo com a lei, os filhos únicos estão dispensados do serviço militar obrigatório.	According to Syrian draft law, only sons are exempted from obligatory service.
Obrigatório Obrigatório Obrigatório Obrigatório Facultativa Facultativa Facultativa Obrigatório Facultativa Facultativa Facultativa	Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory Optional Optional Optional
Obrigatório Obrigatório	Mandatory Mandatory
A maioria dos israelenses são convocados para o serviço militar obrigatório aos 18 anos de idade.	Most Israelis are drafted into the military at the age of 18.
O processo de reforma do exército terminou em 1813 com a introdução do serviço militar obrigatório.	The process of army reform ended in 1813 with the introduction of compulsory military service.
Contudo, o serviço no exército era obrigatório e isso fez a instituição impopular entre o povo.	As a result, for the first time since 1982, the momentum of the fighting shifted towards the regular army.
Obrigatório Obrigatório Facultativa Facultativa Facultativa Obrigatório Facultativa	Customer payment Customer payment Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ( Straight Through
Depois de fazer o serviço militar obrigatório em 1954, estabeleceu se em Buenos Aires em condições precárias.	After serving in the military draft in 1954, he decided to reside in Buenos Aires under poverty stricken conditions.
Qualquer serviço de carácter militar ou, no caso de objectores de consciência, nos países em que a objecção de consciência for reconhecida como legítima, qualquer outro serviço que substitua o serviço militar obrigatório	any service of a military character or, in case of conscientious objectors in countries where they are recognised, service exacted instead of compulsory military service
A idade mínima para o alistamento nas forças armadas é de 18 anos e não há serviço militar obrigatório.	Military service is voluntary, with enlistment age between 18 and 24 years old and no conscription.
Os eritreus continuam sujeitos a um serviço militar obrigatório que pode ser prolongado indefinidamente. Este sistema equivale ao trabalho forçado.	Mandatory National Service continued to be extended indefinitely in a system that amounts to forced labour.
Cícero queria seguir uma carreira no serviço público civil nos passos do Cursus honorum .	Cicero wanted to pursue a public career in politics along the steps of the Cursus honorum.
Obrigatório	Mandatory 2
Obrigatório	Mandatory 2.2
Obrigatório	Mandatory Mandatory
Obrigatório	( iii )
Obrigatório	7.2 Other securities
Obrigatório	Mandatory
Obrigatório	Mandatory 2.3
Obrigatório	Mandatory 2.4
Obrigatório	Mandatory 2.5
Obrigatório	2.5 Mandatory
Obrigatório	Mandatory 4
Obrigatório	Mandatory 8
Obrigatório	Mandatory ( c ) Nominal value
Obrigatório	15.2 Reserves
Obrigatório	Mandatory 7
Obrigatório	Mandatory
obrigatório	mandatory
Obrigatório	Mandatory
Obrigatório	Mandatory Balances of Target accounts of non participating NCBs
Ao terminar seu serviço militar, ele trabalhou como engenheiro civil e construtor entre 1962 e 1964.	Upon completion of his military service, he worked as a freelance engineer and a representative of Morrison Construction, a U.S. company.
i ) Obrigatório	7.1 ( ii )
Obrigatório Recomendado	Mandatory Recommended
b ) Obrigatório	( b ) Mandatory
Obrigatório 11.12.2006	11.12.2006 EN
Obrigatório reportar	Reporting obligation
Obrigatório 29.12.2009	29.12.2009 EN
Obrigatório reportar	Outstanding amount indicator number Reporting obligation
Obrigatório reportar	New business indicator number Reporting obligation
Era obrigatório.	It was mandatory.
Pós guerra Em agosto de 1919 o Olympic voltou a Belfast para a restauração ao serviço civil.	Post war In August 1919 Olympic returned to Belfast for restoration to civilian service.

Pesquisas relacionadas : Serviço Obrigatório - Serviço Obrigatório - Serviço Obrigatório - Serviço Civil - Serviço Civil - Serviço Militar Obrigatório - Serviço Militar Obrigatório - Serviço Civil Nacional - Boletim De Serviço Obrigatório - Seguro De Responsabilidade Civil Obrigatório - Obrigatório

Display this page in English