Tradução de "servidor de páginas web" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Servidor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Proxies web são normalmente usados para armazenar páginas web de um servidor web. | Web proxies are commonly used to cache web pages from a web server. |
| Servidor web Servidor responsável pelo armazenamento de páginas de um determinado site, requisitados pelos clientes através de browsers . | Typical computing servers aredatabase server,file server,mail server, print server, web server, gaming server, and application server. |
| Como servidor web, ele provê um servidor web HTTP puramente em Java. | Coyote Coyote is a Connector component for Tomcat that supports the HTTP 1.1 protocol as a web server. |
| Inicialmente, a soma dos valores de PageRank de todas as páginas da web correspondia ao número de páginas na web. | In the original form of PageRank, the sum of PageRank over all pages was the total number of pages on the web at that time, so each page in this example would have an initial value of 1. |
| Consiste numa importante tecnologia que permite gerar páginas dinâmicas, permitindo a um navegador passar parâmetros para um programa alojado num servidor web. | The program could then generate any content, write that to standard output, and the Web server will transmit it to the browser. |
| A utilização mais comum é ver as páginas Web no navegador Web Konqueror. | The most common usage is to view web pages in the Konqueror web browser. |
| A utilização mais comum é ver as páginas Web no navegador Web Konqueror. | See the manual ftp. |
| Configuração do Servidor Para preparar uma página web de modo a aceitar conexões HTTPS, o administrador deve criar um certificado de chave pública para o servidor web. | Server setup To prepare a web server to accept HTTPS connections, the administrator must create a public key certificate for the web server. |
| A Web é uma coleção de documentos interligados (páginas web) e outros recursos da web , ligadas por hiperlinks e URLs. | The Web is a collection of interconnected documents (web pages) and other web resources, linked by hyperlinks and URLs. |
| Del.icio.us é um serviço de compartilhamento de marcação de páginas web. | Delicious is a social bookmarking service. |
| Este utilitário é geralmente um servidor web integrado que serve páginas para clientes da rede cabeada e sem fio da LAN e opcionalmente para clientes da WAN. | This utility is usually an integrated web server that is accessible to wired and wireless LAN clients and often optionally to WAN clients. |
| Crie e edite apresentações de slides, reuniões e páginas da Web usando os serviços web da Zoho. | Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages using Zoho web services. |
| JavaScript e JScript permitiram aos desenvolvedores web cria páginas web com interatividade do lado cliente. | JavaScript and JScript let web developers create web pages with client side interactivity. |
| Permite lhe activar ou desactivar o carregamento de imagens nas páginas Web. | Allows you to turn on or off the loading of images in web pages. |
| Por exemplo, se um atacante compromete um servidor web em uma rede corporativa, o atacante pode então usar o servidor web comprometido para atacar outros sistemas na rede. | For example, if an attacker compromises a web server on a corporate network, the attacker can then use the compromised web server to attack other systems on the network. |
| Zope é um servidor de aplicações web de código aberto escrito na linguagem Python. | Zope is a community project concerned with a free and open source, object oriented web application server written in the Python programming language. |
| Muitos cegos as usam quando lêem páginas na Web para si. | Many blind people use them to read pages on the Web to themselves. |
| Simples, puro, não faz páginas da web, não é uma base de dados. | Simple, pure, does not do web pages, is not a database. |
| Ele também introduziu o padrão CGI, permitindo a criação de páginas web dinâmicas. | It also introduced the Common Gateway Interface, allowing for the creation of dynamic websites. |
| Apenas o correto desenho de aplicações web no servidor pode prevenir inteiramente ataques XSS. | Only correct design of Web applications on the server side can fully prevent XSS. |
| No final do mesmo ano, Berners Lee já havia construído todas as ferramentas necessárias para o sistema o navegador, o servidor e as primeiras páginas web, que descreviam o próprio projeto. | By Christmas 1990, Berners Lee had built all the tools necessary for a working Web the first web browser (which was a web editor as well) the first web server and the first web pages, which described the project itself. |
| Para informação local, que pode incluir listas de correio e páginas Web, vê as páginas das equipas de tradução no URL acima. | For localised information, which may include user email lists and websites, check the translation teams page at the above URL. |
| Usuários de serviços bancários, acedendo do seu computador, usam um cliente web para enviar uma solicitação para um servidor web num banco. | Whether a computer is a client, a server, or both, is determined by the nature of the application that requires the service functions. |
| Crie e edite textos e gráficos em cartas, relatórios, documentos e páginas da Web usando serviços web da Zoho. | Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages using Zoho web services. |
| O mod_perl é um módulo opcional para o servidor Web Apache HTTP Server. | mod_perl is an optional module for the Apache HTTP server. |
| os serviços de suporte de páginas na rede da Internet ( ou seja , o fornecimento de espaço num servidor na Internet para receber as páginas dos clientes ) | web page hosting services ( i.e. , the provision of server space on the Internet to host clients web pages ) |
| A Apache Portable Runtime (APR) é uma biblioteca de suporte para o servidor web Apache. | The Apache Portable Runtime (APR) is a supporting library for the Apache web server. |
| O 'plugin' de estoiros mantém uma lista de páginas Web em que o konqueror estoirou. | The crashes plugin bookmarks a list of websites that konqueror has crashed on. |
| O 'plugin' do arquivador Web para o konqueror permite o arquivo das páginas Web, documentos e imagens no formato. war. | The webarchiver plugin for konqueror allows for archiving of web pages, documents and images in. war format. |
| É utilizada para enviar requisições HTTP ou HTTPS diretamente para um servidor web e carregar os dados de resposta do servidor diretamente de volta ao script. | It is used to send HTTP or HTTPS requests to a web server and load the server response data back into the script. |
| Objetivos e visão geral Em um aplicativo de web padrão Java EE, o cliente normalmente envia informações ao servidor através de um formulário da web. | Design goals and overview In a standard Java EE web application, the client will typically call to the server via a web form. |
| Criar e editar apresentações para diapositivos, reuniões e páginas Web usando o Impress. | Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress. |
| HTTP, um protocolo que especifica como o navegador e servidor web comunicam entre si. | The browser makes additional HTTP requests to the web server for these other Internet media types. |
| com a versão Notes 4.5, após um ano, o servidor web Domino foi integrado ao core do servidor Notes, que foi renomeado para Domino . | Later that year, the Domino web server was integrated into release 4.5 of the core Notes server and the entire server program was re branded, taking on the name Domino . |
| Havia uma explicação sobre o que a World Wide Web era e como alguém poderia usar um browser e configurar um servidor web. | The first website built was at CERN within the border of France, and was first put online on 6 August 1991 It provided an explanation of what the World Wide Web was, and how one could use a browser and set up a web server. |
| O plugin permite que o utilizador traduza automaticamente as páginas Web para várias línguas. | The plugin allows you to automatically translate web pages between several languages. |
| a diferença é que um ficheiro dinâmico tem que ser primeiro processado pelo servidor web. | When a web server is near to or over its limit, it becomes unresponsive. |
| O Tiki pode correr em qualquer plataforma de computação que suporte um servidor WEB capaz de correr o PHP 5 (incluindo Apache, IIS, Lighttpd, servidor web Hiawatha, Cherokee, e nginx) e um base de dados MySQL database para guardar as configurações e conteúdos. | Tiki can run on any computing platform that supports both a web server capable of running PHP 5 (including Apache HTTP Server, IIS, Lighttpd, Hiawatha, Cherokee, and nginx) and a MySQL database to store content and settings. |
| Os termos internet e World Wide Web são frequentemente usados como sinônimos na linguagem corrente, é comum falar se de navegar na internet , em referências ao navegador web para exibir páginas web. | The terms Internet and World Wide Web are often used interchangeably in everyday speech it is common to speak of going on the Internet when invoking a web browser to view web pages. |
| Estas cifras são utilizadas para proteger páginas web seguras, email encriptado e muitos outros tipos de dados. | These are used to protect secure Web pages, encrypted email, and many other types of data. |
| O próprio site oficial da linguagem roda em um servidor web escrito em Tcl, o tclhttpd. | The first word is the name of a command, which is not built into the language, but which is in the library. |
| O NCSA HTTPd foi um servidor web desenvolvido originalmente pelo NCSA por Robert McCool dentre outros. | NCSA HTTPd was a web server originally developed at the NCSA by Robert McCool and others. |
| Um navegador web, por exemplo, pode ser o cliente e uma aplicação em um computador que hospeda um sítio da web pode ser o servidor . | A web browser, for example, may be the client and an application running on a computer hosting a web site may be the server . |
| dados de páginas web) disponíveis via protocolo HTTP, FTP e Gopher num sistema mais próximo ao do cliente. | data like web pages) available via the HTTP, FTP, and Gopher protocols on a system closer to the requesting site. |
| Criar e editar texto e gráficos em cartas, relatórios, documentos e páginas Web usando o Writer. | Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer. |
Pesquisas relacionadas : Desenvolvimento De Páginas Web - Design De Páginas Web - Conteúdo De Páginas Web - Servidor Web Seguro - Servidor De Aplicativos Web - Referindo Páginas Da Web - Servidor Da Web Incorporado - Logs Do Servidor Web - Páginas - Páginas E Páginas - Páginas De - Páginas De - Web Para Web
