Tradução de "servindo as indústrias" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Servindo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As indústrias virtualmente inexistem.
Burkina Faso latest trade data on ITC Trade Map
Quantas tropas chinesas estão servindo como boinas azuis, servindo a bandeira azul, servindo sob o comando da ONU no mundo hoje?
How many Chinese troops are serving under the blue beret, serving under the blue flag, serving under the U.N. command in the world today?
As duas substâncias eram altamente instáveis, não servindo como explosivos práticos.
These substances were highly unstable and were not practical explosives.
As indústrias se foram. A poluição foi controlada.
The canneries are gone. The pollution has abated.
Forma servindo a função?
Form follows function?
Segundo set, Krajicek servindo.
Second set, Krajicek to serve.
Mas o que estão fazendo as indústrias de armas?
But what is doing with gun industries?
e ( iii ) acelerar as reformas nas indústrias de rede .
Tax reforms also play a key role in improving the functioning of the labour market .
Você precisa de tempo para poder conhecer as pessoas que você está servindo.
You need the time to get to know the people that you're serving.
Eu simplesmente disse, Se Hawken está certo e empresas e indústrias devem liderar, quem vai liderar as empresas e indústrias?
I simply said, If Hawken is right and business and industry must lead, who will lead business and industry?
As principais indústrias são as da maquinaria, defesa, produção de óleos diversos (3 do total na Rússia), refinarias, indústrias químicas e petroquímicas, madeiras e alimentares.
The leading industries include machinery, defence, oil production (about 3 of Russian output), oil refining, chemical and petrochemical, timber and wood processing and the food industry.
Indústrias Indústrias por valor adicionado ao PIB em 2012.
Industries Industries by GDP value added 2012.
E a coisa é, não são só as grandes indústrias.
And the thing is, it's not just big industry.
Existem muitas similaridades entre as indústrias da internet e elétrica.
And there are a lot of similarities between the Internet and the electric industry.
VIENA As indústrias fabris presenteiam a sociedade com um dilema.
VIENNA Manufacturing industries present society with a dilemma.
As indústrias mais tradicionais são a sericultura e a agricultura.
More traditional industries include sericulture and agriculture.
O turismo e as conservas de atum são indústrias importantes.
Tourism, entertainment, food, and tuna canning are its primary industries.
Suas principais indústrias são as de têxteis (algodão) e metalurgia.
Economy The principal industries are cotton textiles and metal working.
Eles estão servindo gatos e cachorros.
They are serving cats and dogs.
indústrias transformadoras
manufacturing
Gosto dessa. Namíbia servindo de modelo para a África, e África servindo de modelo para os Estados Unidios.
I like that one Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States.
As principais indústrias incluem a produção de automóveis, semicondutores e aço.
Major industries include automobiles, semiconductors, and steel.
As principais indústrias de Abbotsford são agricultura, transportes, manufatura e varejo.
Abbotsford's main industries are agriculture, transportation, manufacturing and retail.
Hoje as principais indústrias são do setor têxtil e de bebidas.
The people of Quetzaltenango are still very proud of the railway.
As indústrias estão concentradas no cinturão industrial da Grande Buenos Aires.
The largest local bank is the public Bank of the Province of Buenos Aires.
As indústrias de Maseru incluem o fabrico de velas e tapetes.
The National University of Lesotho is located in Roma, from Maseru.
Machala é um centro comercial para as indústrias circunvizinhas da agricultura.
Economy Machala is a commercial center for the surrounding agriculture industries.
Mas estão servindo milhões para o melhor.
But it's serving millions for the best.
Eis algumas crianças servindo se de salada.
These are some of my kids with a salad bar.
Indústrias modernas Kakamigahara exerce um papel importante nas indústrias modernas da província.
Modern industries Kakamigahara has a large role in the prefecture's modern industries.
As principais indústrias instaladas na zona incluem automobilística, biotecnologia e indústria pesada.
The major industries encouraged in the zone include auto mobile assembly, biotechnology and heavy industry.
Putin apoiou indústrias de alta tecnologia como as nucleares e de defesa.
Putin supported high tech industries such as the nuclear and defence industries.
Esta é considerada a mais liberal entre as várias indústrias cinematográficas indianas.
It is considered to be the fourth largest among the film industries in India.
As indústrias de transformação da cidade estendem se por uma série de áreas e ainda há uma dependência de indústrias pesadas, como de aço e cimento.
The city's manufacturing industries extend across a range of areas and there is still a reliance on heavy industries including steel and cement plants.
Indústrias extractivas Indústria transformadora
Mining and quarrying Manufacturing
Todas as máquinas estão trabalhando. é absolutamente incrível ver a escala dessas indústrias.
The machines are all running, absolutely incredible to see what the scale of industries are.
As suas primeiras e principais indústrias foram o sal e o gás natural.
Early industries important to Charleston included salt and the first natural gas well.
A Aliança das Indústrias Eletrônicas EIA ( Electronic Industries Alliance , até 1997 Electronic Industries Association ) é uma organização privada para as indústrias de produtos eletrônicos nos Estados Unidos.
The Electronic Industries Alliance (EIA until 1997 Electronic Industries Association ) was a standards and trade organization composed as an alliance of trade associations for electronics manufacturers in the United States.
Nós, nós como eu digo, nós vamos e sacudimos as outras indústrias e eu acho que, você sabe, nós fazemos as coisas diferente acredito que as indústrias não são mais as mesmas como resultado da Virgin ter atacado o mercado.
As I say, we go in and shake up other industries, and I think, you know, we do it differently and I think that industries are not quite the same as a result of Virgin attacking the market.
A França tem grandes indústrias militares, além de uma das maiores indústrias aeroespaciais do mundo.
France has major military industries with one of the largest aerospace industries in the world.
Afinal, os paralelos entre as duas indústrias são centrais para a questão da segurança.
After all, the parallels between the two industries are central to the question of safety.
As indústrias podem ser transformadas por meio mudanças económicas, financeiras, políticas e regulamentares descendentes.
An industry can be transformed by top down economic, financial, political, and regulatory changes.
Os imigrantes também encontraram oportunidades econômicas para as indústrias de mineração em franca expansão.
Immigrants also found economic opportunities in the booming mining industries.
As indústrias relacionadas ao arroz também são muito importantes para a economia da província.
Rice related industries are also very important to the prefectural economy.
Grandes fabricantes mundiais de película são as indústrias estadunidense Kodak e a japonesa Fuji.
The color temperature of a film stock is generally indicated next to the film speed number e.g.

 

Pesquisas relacionadas : Servindo As Necessidades - Todas As Indústrias - Transformar As Indústrias - Servindo - Em Todas As Indústrias - Para Todas As Indústrias - Servir Todas As Indústrias - Servindo As Necessidades Do Cliente - Servindo Sugestão - Servindo Carrinho - Servindo Temperatura - Linha Servindo - Servindo Atitude